Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 11:29
Mea culpa, j'ai répondu trop vite, par habitude du comparatif.

Ici, c'est bien un pronom relatif, c'est toi qui as raison.

que a pour fonction sujet réel de l'impersonnel.

On peut varier les constructions : le plus de douceur dont il lui sera possible d'user.
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 11:32
libelia2 a écrit:Et ce serait la même analyse, alors, que "en tant de manières qu'il voudra"? (qui m'avait semblé être un système corrélatif (comparaison d'égalité?)

Désolée, je suis en plein dans la question du "que"!!!

Est-ce que tu pourrais donner des phrases entières ? Le comparatif, lui, est généralement bâti avec une conjonctive comme complément.
avatar
libelia2
Niveau 5

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par libelia2 Lun 6 Jan - 11:49
Merci pour tes réponses.
Quand je parlais de pronom relatif, je n'allais pas jusqu'à penser que dans:
"avec le plus de douceur qu'il lui sera possible",

"avec le plus de douceur possible" serait le sujet de "sera". Je le percevais plutôt comme un complément circonstanciel de manière, qui, assez bizarrement, aurait été repris par un pronom...

Pour la deuxième élément, la phrase est "Qu'il me déclame ce texte en tant de manières qu'il voudra".


Dernière édition par libelia2 le Mar 7 Jan - 21:24, édité 1 fois
avatar
User17706
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par User17706 Lun 6 Jan - 12:56
Diderot  I love you 

Je suis encore un peu gêné par l'idée de sujet réel de l'impersonnel ici. Ça marche plus mal qu'ailleurs, je trouve.
avatar
yphrog
Esprit éclairé

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par yphrog Lun 6 Jan - 17:41
libelia2 a écrit:Ah c'est un point de vue intéressant, je n'avais pas du tout vu les choses sous cet angle...
Malgré cela, je ressens le "qu' " comme ayant un antécédent... C'est peut-être une erreur de jugement de ma part? Car les deux analyses semblent inconciliables!

on sent l'angliciste.   Very Happy 

with as much ... as ...  
as gently as he could

co-jongleur avec le plus de.   Embarassed
co-relatif ou co-relateur si tu préfères en effet...  the more names, the better.
et le tout, objet de la préposition "avec".

en tant de manières qu'il voudra
in as many ways as he wants to  (any which way / however he wants)



Dernière édition par xphrog le Lun 6 Jan - 18:36, édité 1 fois
avatar
libelia2
Niveau 5

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par libelia2 Lun 6 Jan - 18:35
Merci pour vos réponses.


Donc système corrélatif, et "que" comme adverbe alors...


Dernière édition par libelia2 le Mar 7 Jan - 21:26, édité 1 fois
avatar
yphrog
Esprit éclairé

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par yphrog Lun 6 Jan - 18:43
libelia2 a écrit: "que" comme adverbe alors...

Oui, pourquoi pas, comme hier, mais pas exactement :lol:
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 18:43
ah ! non, ce n'est pas un adverbe. C'est une conjonction qui fonctionne en corrélation avec un adverbe.

Je suis plus grand que toi (= plus grand [que toi (tu ne l'es)]). / *Je suis grand que toi.
Il est si grand qu'il ne passe pas par la porte. / * Il est grand qu'il ne passe pas par la porte.

Mais dans les deux cas, que introduit une proposition subordonnée conjonctive : c'est une conjonction de subordination.
avatar
yphrog
Esprit éclairé

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par yphrog Lun 6 Jan - 18:49
et as est un correlateur.  (adverbe dans Merriam-Webster, préposition dans Oxford Advanced Learner's)

C'est beau le consensus!
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 18:55
Ben oui, mais en français, ça n'a pas l'air très similaire comme construction.

Est-ce qu'en anglais on peut dire : He's as tall sans complément ? C'est forcément as... as, non ?

En français, on peut dire : Il est plus grand. Le complément est une proposition introduite par le joncteur "que", dirais-tu, ce qu'on appelle en français une con-jonction.
avatar
yphrog
Esprit éclairé

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par yphrog Lun 6 Jan - 18:59
En fait, j'ai édité pour simplifier, car j'ai pas vraiment le temps de penser aux zero-jongleurs ce soir.  zero, -si, si, le, autant, etc. // que

Oui, en effet, il y a des différences importants (de surface?) dans la corrélation comme c'est pratiqué dans les deux langues.  as exige un co-reference, tout comme que corrélatif, qui prend sans doute la tête du DP (determiner phrase) "le" ou "tant" comme corrélatifs ici (dans le plus de de l'exemple donné)1

plus on est de fous, plus on rit
the more, the merrier



Je saute vers mes fichiers Word, qui ont besoin d'attention.

1C'est justement pour éviter d'entrer dans toute cette analyse que la notion d'adverbe résumptif est utile. (ainsi, so, etc.)
avatar
User17706
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par User17706 Lun 6 Jan - 19:51
Je reviens sur «avec le plus de douceur qu'il lui sera possible»: donc, «que» relatif, OK.

V.Marchais a écrit: que a pour fonction sujet réel de l'impersonnel.

On peut varier les constructions : le plus de douceur dont il lui sera possible d'user.
Bon, c'est une construction impersonnelle, donc on est effectivement tenté de se mettre en quête d'un «sujet réel», mais là, ça me heurte un peu. La reformulation qui rendrait ça plausible serait quelque chose comme: «avec le degré de douceur le plus grand qui se trouvera dans ses capacités?»

Même analyse exactement pour «aussi doucement qu'il lui sera possible»?
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 20:13
Non, le complément du comparatif est bien formé avec une conjonctive. C'est pour ça que j'avais répondu trop vite, au début.

Alors qu'au superlatif, l'adjectif se trouve lexicalisé par l'ajout de l'article (c'est d'ailleurs le seul cas où un adjectif peut occuper la fonction sujet), et l'ensemble est repris par un pronom relatif quand il y a un complément.
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 20:14
PauvreYorick a écrit:
Bon, c'est une construction impersonnelle, donc on est effectivement tenté de se mettre en quête d'un «sujet réel», mais là, ça me heurte un peu. La reformulation qui rendrait ça plausible serait quelque chose comme: «avec le degré de douceur le plus grand qui se trouvera dans ses capacités?»

Cette douceur lui sera possible me paraît tout de même moins alambiqué.  :lol:
avatar
User17706
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par User17706 Lun 6 Jan - 20:19
Merci pour la (subtile!) réponse précédente.

V.Marchais a écrit:
PauvreYorick a écrit:
Bon, c'est une construction impersonnelle, donc on est effectivement tenté de se mettre en quête d'un «sujet réel», mais là, ça me heurte un peu. La reformulation qui rendrait ça plausible serait quelque chose comme: «avec le degré de douceur le plus grand qui se trouvera dans ses capacités?»

Cette douceur lui sera possible me paraît tout de même moins alambiqué.  :lol:

Héhé Very Happy

Linguistiquement sans doute, mais «être possible à» est un attribut qui laisse songeur (à la fin des fins on se prononce bien sur une capacité du sujet qui agit plutôt que sur une caractéristique de la douceur). Cela dit, bien des adjectifs laissent songeur de la même façon, donc ce n'est pas très grave. Si je reprends en disant que c'est bien d'une douceur qui soit telle que le sujet n'en saurait employer de plus grande qu'il est question, j'ai le sentiment de retomber sur mes (nombreuses et emmêlées) pattes sémantiques. Smile
V.Marchais
V.Marchais
Empereur

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par V.Marchais Lun 6 Jan - 20:22
:lol: 
avatar
yphrog
Esprit éclairé

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par yphrog Lun 6 Jan - 20:33
:lol:
Isia
Isia
Sage

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Isia Lun 6 Jan - 21:04
Des perce-neige ou des perce-neiges ?
 heu 
Carabas
Carabas
Vénérable

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Carabas Lun 6 Jan - 21:06
Isia a écrit:Des perce-neige ou des perce-neiges ?
 heu 
Avec ou sans la réforme de 90?
Sans => perce-neige.
Avec => perce-neiges.

_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.

Terry Pratchett
Isia
Isia
Sage

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Isia Lun 6 Jan - 21:09
Merci Carabas.  veneration 
avatar
User17706
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par User17706 Lun 6 Jan - 22:22
Donc, des perce-neige. Very Happy
avatar
libelia2
Niveau 5

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par libelia2 Mar 7 Jan - 9:12
Merci pour vos réponses, je vois que cela a suscité une intense réflexion grammaticale!

On dirait donc que dans "avec le plus de douceur qu'il lui sera possible", il est presque impossible de trancher entre "que" relatif (complément circonstanciel de manière) et "que" conjonction de subordination formant une partie d'un corrélatif...
Isia
Isia
Sage

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Isia Mar 7 Jan - 9:36
Pauvre Yorick tu ne m'aides pas...  Wink 
Si je vais dans le sens des élèves, pour ne pas les pénaliser et que je compte juste "des perce-neiges" est-ce que cela implique que "des perce-neige" est forcément faux ?  :suspect :
Désolée d'être lourde avec ça, mais je voudrais éviter les contestations possibles et même si ça m'écorche d'accepter "des après-midis", je vais m'y résoudre.... Mais compter faux "des après-midi" c'est encore plus difficile... Alors, les deux orthographes sont-elles recevables ?
avatar
User17706
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par User17706 Mar 7 Jan - 10:02
Apparemment tu ne peux pas refuser "perce-neiges" Smile

(La nouvelle orthographe n'est pas supposée, à ce que je comprends, remplacer l'ancienne mais s'y ajouter. C'est le propre de toutes les simplifications que de tout compliquer. Very Happy)
Isia
Isia
Sage

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Isia Mar 7 Jan - 20:58
merci encore pour tes éclaircissements.
Lilypims
Lilypims
Grand sage

Vos questions de grammaire - Page 27 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Lilypims Mar 7 Jan - 21:00
Amaliah a écrit:Comme à chaque fois que je poste dans ce topic, j'ai honte de ma question, mais j'ai eu un doute parce que c'est l'exercice d'application de la leçon de mon fils en CM1.  Embarassed 
La leçon porte sur les déterminants et sur cinq phrases d'exercice dans lesquelles il faut souligner les déterminants et donner leur nature, trois d'entre elles commencent par des pronoms (Certains d'entre vous... / Le premier d'entre vous... / Aucun d'entre vous...) et il n'y a ni déterminant indéfini ni déterminant ordinal.  heu

bounce bounce 
Alors ?

_________________
...il faut continuer, je ne peux pas continuer, il faut continuer, je vais donc continuer...
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum