- CarabasVénérable
Merci beaucoup, Sacapus. Je suis arrivée à la même conclusion après moult débats avec moi-même... et après les différentes participations. Merci beaucoup.
Et maintenant, nouvelle colle:
Il s'en va réfléchissant => gérondif ou pas?
Et maintenant, nouvelle colle:
Il s'en va réfléchissant => gérondif ou pas?
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- OudemiaBon génie
Ben non... pas plus que dans Il arrive/marche /part réfléchissant.
Mais dans Il arrive/marche/part/s'en va en réfléchissant : oui
Mais dans Il arrive/marche/part/s'en va en réfléchissant : oui
- sabNiveau 5
Bonjour à tous !
Je m'interroge. Je travaille sur les propositions infinitives et, dans un manuel, j'ai trouvé cet exemple:
"Victor sent [ses jambes trembler sous l'effet de l'émotion.]"
Doit-on vraiment inclure "sous l'effet de l'émotion" dans la proposition infinitive ? Je peux le déplacer en tête de phrase, non ?
Même question pour : "Il sentit [ son sang se glacer dans ses veines]". Dois-je forcément inclure "dans ses veines"?
Je m'interroge. Je travaille sur les propositions infinitives et, dans un manuel, j'ai trouvé cet exemple:
"Victor sent [ses jambes trembler sous l'effet de l'émotion.]"
Doit-on vraiment inclure "sous l'effet de l'émotion" dans la proposition infinitive ? Je peux le déplacer en tête de phrase, non ?
Même question pour : "Il sentit [ son sang se glacer dans ses veines]". Dois-je forcément inclure "dans ses veines"?
- SacapusHabitué du forum
Peu importe où vous mettez le complément.
La phrase «Victor sent ses jambes trembler sous l’effet de l’émotion» peut signifier deux choses :
Soit que les jambes de Victor tremblent en permanence, et que Victor ne les sent trembler que lorsqu’il est ému,
Soit que Victor sent que parce qu’il est ému, ses jambes tremblent.
Pour l’une au l’autre de ces deux significations, le complément appartient à une proposition ou à l’autre.
La phrase «Victor sent ses jambes trembler sous l’effet de l’émotion» peut signifier deux choses :
Soit que les jambes de Victor tremblent en permanence, et que Victor ne les sent trembler que lorsqu’il est ému,
Soit que Victor sent que parce qu’il est ému, ses jambes tremblent.
Pour l’une au l’autre de ces deux significations, le complément appartient à une proposition ou à l’autre.
- User17706Bon génie
Et si mon sang est dans une pochette plastique à l'extérieur de mon corps et que j'aie des veines où circule autre chose que du sang, mais qui soient pourvus de récepteurs sensoriels, il est tout à fait envisageable, moyennant un câblage supplémentaire de ces récepteurs intraveineux à la pochette plastique (au moyen de nerfs artificiels, par exemple) que je sente (dans mes veines) que mon sang (dans la pochette plastique, si celle-ci a été soumise à un agent réfrigérant) est en train de se glacer, comme on dit.
- SacapusHabitué du forum
eh bien voilà, j’allais le dire !PauvreYorick a écrit:Et si mon sang est dans une pochette plastique à l'extérieur de mon corps et que j'aie des veines où circule autre chose que du sang, mais qui soient pourvus de récepteurs sensoriels, il est tout à fait envisageable, moyennant un câblage supplémentaire de ces récepteurs intraveineux à la pochette plastique (au moyen de nerfs artificiels, par exemple) que je sente (dans mes veines) que mon sang (dans la pochette plastique, si celle-ci a été soumise à un agent réfrigérant) est en train de se glacer, comme on dit.
(On ne peut pas faire de meilleure réponse à la deuxième partie de la question.)
- CarabasVénérable
Encore besoin de vos lumières : quelle est la nature de la proposition en gras?
Quelque proposition qu'on fasse, elle s'y opposera.
Fonction, CC de concession, mais la nature?
Quelque proposition qu'on fasse, elle s'y opposera.
Fonction, CC de concession, mais la nature?
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- V.MarchaisEmpereur
La concession est ici exprimée par un GN + une relative.
On a des tournures équivalents avec des adjectifs :
Tout grand que tu sois, tu n'es pas encore assez grand pour faire cela tout seul.
On a des tournures équivalents avec des adjectifs :
Tout grand que tu sois, tu n'es pas encore assez grand pour faire cela tout seul.
- CarabasVénérable
Je ne comprends pas : où est le GN? Je vois bien 2 propositions...
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- CarabasVénérable
quelque proposition = GN
qu'on fasse = relative?
Et tout ça = CC de concession?
qu'on fasse = relative?
Et tout ça = CC de concession?
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- V.MarchaisEmpereur
Oui. Même si on a tendance à étendre la subordonnée à toute la concessive. Mais comme c'est un découpage moins syntaxique que sémantique, ou alors purement fonctionnel, on est embêté pour donner la nature de cette subordonnée qui est en fait un GN étendu.
- CarabasVénérable
Ok, je vois.
Merci beaucoup.
Merci beaucoup.
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- sabNiveau 5
Sacapus a écrit:eh bien voilà, j’allais le dire !PauvreYorick a écrit:Et si mon sang est dans une pochette plastique à l'extérieur de mon corps et que j'aie des veines où circule autre chose que du sang, mais qui soient pourvus de récepteurs sensoriels, il est tout à fait envisageable, moyennant un câblage supplémentaire de ces récepteurs intraveineux à la pochette plastique (au moyen de nerfs artificiels, par exemple) que je sente (dans mes veines) que mon sang (dans la pochette plastique, si celle-ci a été soumise à un agent réfrigérant) est en train de se glacer, comme on dit.
(On ne peut pas faire de meilleure réponse à la deuxième partie de la question.)
Merci !
Je comprends mieux mon erreur.
- User17706Bon génie
Dans certaines contrées les philosophes passent une partie de leur temps à réfléchir sur ce genre de scénarios (certes quelque peu improbables).
- libelia2Niveau 5
Question (peut-être idiote): dans "un zèbre à rayures", "à rayures" est-il bien un complément du nom?
- OudemiaBon génie
Oui, comme dans un gâteau au chocolat ou un bracelet en ivoire .libelia2 a écrit:Question (peut-être idiote): dans "un zèbre à rayures", "à rayures" est-il bien un complément du nom?
- CarabasVénérable
Comment analyser "que" dans
Histoire étonnante que la vôtre!
Histoire étonnante que la vôtre!
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- V.MarchaisEmpereur
Pronom relatif introduisant une proposition elliptique (verbe être sous-entendu), non ?
- CarabasVénérable
Je voyais une espèce d'adverbe exclamatif correspondant à "que votre histoire est étonnante", mais ça ne me satisfaisait pas, d'où ma question...
Et conjonction, c'est impossible?
Et conjonction, c'est impossible?
_________________
Les chances uniques sur un million se réalisent neuf fois sur dix.
Terry Pratchett
- yphrogEsprit éclairé
Cela a la même fonction qu'un copule sauf en ce qui concerne la détermination du SN "histoire intéressante", non?
+ fonction oompa-jonglage ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonction_phatique )
La vôtre est une question intéressante...
+ fonction oompa-jonglage ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Fonction_phatique )
La vôtre est une question intéressante...
- User5899Demi-dieu
Je rapprocherais ce tour de "Broutilles que tout ça" et je dirais pronom relatif attribut du sujet.
- InvitéeBruNiveau 5
Carabas a écrit:Comment analyser "que" dans
Histoire étonnante que la vôtre!
Je ne suis pas sûre de moi, mais je me demande si ce que n'aurait pas la même fonction que le "que" que l'on retrouve dans la tournure présentative "c'est...que...", syncopée ici, (avec intention exclamative). Avec fonction de relatif introduisant le complément d'un présentatif sous-entendu/élidé...
- InvitéeBruNiveau 5
Cripure a écrit:Je rapprocherais ce tour de "Broutilles que tout ça" et je dirais pronom relatif attribut du sujet.
Ah je n'avais pas vu cette hypothèse... bien vu, à mon avis!
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum