- AnguaGrand sage
Igniatius a écrit:Première intervention sur ce topic : je n'ai pas eu le temps de lire un livre depuis un an !
Je viens de finir, en quelques heures et sur les conseils d'Angua, un livre de SF français : "Meddik" de Thierry Di Rollo.
C'est percutant, et d'une noirceur que je ne pouvais soupçonner : Céline à côté, c'est Walt Disney.
Ca se passe sur une Terre du 23è siècle complètement fatiguée et polluée par des déchets rejetés dans les océans, détruits.
La société est noire, divisée entre des Justes, sortes de démiurges capitalistes totalement désabusés, et des humains qui se font la guerre : les Guerilleros, les Fidèles, les Pauvres, les Industrieux.
Pour chacune de ces parts de "l'humanité", la vie des autres n'a aucune importance et le sexe est sans joie.
Il y aussi des vautours mutants qui bouffent les hommes.
Dans ce contexte de monde à l'agonie, un Juste va entamer une croisade nihiliste et détruire tout espoir en l'homme.
Le roman est extrêmement dérangeant : le "héros" tue sans état d'âme, et gratuitement, le mot cynisme est faible. Sa femme, ses enfants, ses compagnons n'ont aucune valeur.
L'écriture est très elliptique et presqu'aussi hallucinée que les drogues prises par le héros.
J'interviens juste pour en remettre une couche au sujet de Meddik: lisez-le!
- Spoiler:
- ... en période où vous avez le moral, ceci dit, c'est mieux...
Sinon, je croule sous le boulot et les livres à lire et lus ces derniers temps dont je devrais causer sur mon blog, ici et ailleurs...
J'irais à l'essentiel: si vous ne l'avez pas encore lu, lisez La vie devant soi de R.Gary. Ou relisez-le.
Il y a bien longtemps que j'avais eu du mal à trouver le sommeil après avoir terminé un livre... certes, je suis davantage sensible à ce genre de texte ces temps-ci, mais ça reste une pure merveille.
- CavaGrand sage
Igniatius a écrit:Bon ça y est, j'ai lu "La délicatesse" de David Foenkinos.
C'est un roman court et anecdotique, un peu trop sentimental pour moi, mais c'est distrayant.
Il y a une partie bien réussie, au coeur du roman, à savoir la rencontre entre une femme blessée par la perte de son mari et un homme a priori quelconque, timide et pas très beau (elle est très belle). Les différences d'appréciation entre les deux de leurs premiers contacts, et des "signes" que semblent donner la femme (interprétés à tort comme tels par l'homme) m'ont interpellé : je les ai trouvées très vraies, vécues.
Il faudrait que certaines femmes le lisent pour prendre conscience de l'impact de leur comportement parfois, et du sentimentalisme des hommes.
CE n'est pas inintéressant quant à la séduction : en tous cas, je me suis retrouvé un peu dedans.
Bon, ça reste de l'eau de rose légère.
Je me demande comment interpréter que ce soit une femme qui me l'ait offert.
Contente de lire ton commentaire Igniatius.
Je pense que certaines femmes, malgré la lecture de ce livre, ne pourront pas se rendre compte du sentimentalisme des hommes, Igniatius! Ce livre comme je le disais ne m'a pas laissée de grands souvenirs. Du même auteur tu peux tenter "Le pouvoir érotique de ma femme" (pas sûre à 100% du titre) ne me demande pas non plus des détails sur la trame de l'histoire (trop loin ,j'ai honte là ).
Tu peux tenter du Fottorino. Je trouve ses romans bien écrits et justes aussi. Tu peux essayer Baisers de Cinéma.
- FourseasonsGrand sage
Igniatius a écrit:Bon ça y est, j'ai lu "La délicatesse" de David Foenkinos.
C'est un roman court et anecdotique, un peu trop sentimental pour moi, mais c'est distrayant.
Il y a une partie bien réussie, au coeur du roman, à savoir la rencontre entre une femme blessée par la perte de son mari et un homme a priori quelconque, timide et pas très beau (elle est très belle). Les différences d'appréciation entre les deux de leurs premiers contacts, et des "signes" que semblent donner la femme (interprétés à tort comme tels par l'homme) m'ont interpellé : je les ai trouvées très vraies, vécues.
Il faudrait que certaines femmes le lisent pour prendre conscience de l'impact de leur comportement parfois, et du sentimentalisme des hommes.
CE n'est pas inintéressant quant à la séduction : en tous cas, je me suis retrouvé un peu dedans.
Bon, ça reste de l'eau de rose légère.
Je me demande comment interpréter que ce soit une femme qui me l'ait offert.
Ce livre m'a séduit dans sa première partie uniquement. Le passage vraiment intéressant pour moi c'est la description de sa vie après la mort soudaine de son mari. Cette façon de se voir vivre sans vivre après un énorme choc. Cette façon de ne plus être à l'intérieur de son corps. De ressentir en permanence de la lourdeur. L'absence de la moindre envie. La moindre chose, le moindre mot... qui fait penser à la vie avant le choc et qui fait revivre la violence du choc. Je trouve que cette période avant de reprendre sa vie en main est très bien décrite. Le description de la rencontre avec le mari est jolie aussi sans être fleur bleue.
En revanche la rencontre avec l'autre homme est pour moi bien trop fleur bleue voire surréaliste. La description manque de profondeur et on passe très vite d'une étape à une autre. J'ai trouvé la deuxième partie bâclée et ennuyeuse.
C'est une femme qui te l'a offert ? Pt simplement parce que c'est une des meilleures ventes du moment ? Franchement je n'offrirais pas ce livre à un homme... La partie sur la vie après le choc est bien trop personnelle et la partie sur la deuxième rencontre n'est pas de bons conseils à mon sens...
- FourseasonsGrand sage
Sinon mes lectures du moment :
- Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part. Des nouvelles très sympa avant de s'endormir.
- On a de la chance de vivre aujourd'hui. Des nouvelles originales ! J'ai beaucoup aimé les 3 premières. Mais pas du tout la 4ème ! Je n'ai pas encore terminé...
- Fahrenheit 451. Pas encore terminé...
- 1939 Demain, la guerre. En cours aussi !
Pourquoi je lis plusieurs livres en même temps moi en ce moment
- Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part. Des nouvelles très sympa avant de s'endormir.
- On a de la chance de vivre aujourd'hui. Des nouvelles originales ! J'ai beaucoup aimé les 3 premières. Mais pas du tout la 4ème ! Je n'ai pas encore terminé...
- Fahrenheit 451. Pas encore terminé...
- 1939 Demain, la guerre. En cours aussi !
Pourquoi je lis plusieurs livres en même temps moi en ce moment
- CavaGrand sage
Loise a écrit:Sinon mes lectures du moment :
- [i]Je voudrais que quelqu'un m'attende quelque part[/i]. Des nouvelles très sympa avant de s'endormir.
- On a de la chance de vivre aujourd'hui. Des nouvelles originales ! J'ai beaucoup aimé les 3 premières. Mais pas du tout la 4ème ! Je n'ai pas encore terminé...
- Fahrenheit 451. Pas encore terminé...
- 1939 Demain, la guerre. En cours aussi !
Pourquoi je lis plusieurs livres en même temps moi en ce moment
J'ai vraiment bien aimé ces nouvelles de Gavalda à leur sortie.
- IgniatiusGuide spirituel
Loise a écrit:Igniatius a écrit:Bon ça y est, j'ai lu "La délicatesse" de David Foenkinos.
C'est un roman court et anecdotique, un peu trop sentimental pour moi, mais c'est distrayant.
Il y a une partie bien réussie, au coeur du roman, à savoir la rencontre entre une femme blessée par la perte de son mari et un homme a priori quelconque, timide et pas très beau (elle est très belle). Les différences d'appréciation entre les deux de leurs premiers contacts, et des "signes" que semblent donner la femme (interprétés à tort comme tels par l'homme) m'ont interpellé : je les ai trouvées très vraies, vécues.
Il faudrait que certaines femmes le lisent pour prendre conscience de l'impact de leur comportement parfois, et du sentimentalisme des hommes.
CE n'est pas inintéressant quant à la séduction : en tous cas, je me suis retrouvé un peu dedans.
Bon, ça reste de l'eau de rose légère.
Je me demande comment interpréter que ce soit une femme qui me l'ait offert.
Ce livre m'a séduit dans sa première partie uniquement. Le passage vraiment intéressant pour moi c'est la description de sa vie après la mort soudaine de son mari. Cette façon de se voir vivre sans vivre après un énorme choc. Cette façon de ne plus être à l'intérieur de son corps. De ressentir en permanence de la lourdeur. L'absence de la moindre envie. La moindre chose, le moindre mot... qui fait penser à la vie avant le choc et qui fait revivre la violence du choc. Je trouve que cette période avant de reprendre sa vie en main est très bien décrite. Le description de la rencontre avec le mari est jolie aussi sans être fleur bleue.
En revanche la rencontre avec l'autre homme est pour moi bien trop fleur bleue voire surréaliste. La description manque de profondeur et on passe très vite d'une étape à une autre. J'ai trouvé la deuxième partie bâclée et ennuyeuse.
C'est une femme qui te l'a offert ? Pt simplement parce que c'est une des meilleures ventes du moment ? Franchement je n'offrirais pas ce livre à un homme... La partie sur la vie après le choc est bien trop personnelle et la partie sur la deuxième rencontre n'est pas de bons conseils à mon sens...
C'est marrant : je trouve au contraire le début très moyen.
Et la rencontre avec Markus, sa façon de la séduire, me paraît très réaliste : il la fait rire, alors que ce n'est pas son type d'homme a priori. Je me suis un peu identifié à ce personnage, j'avoue.
Mais ça reste super culcul, hein !
Cava je suis d'accord :vite lu, vite oublié.
En cours :
Finir Chroniques du pays des mères et commencer Le Déchronologue, conseillés tous deux par Angua ;
Commencer Fedydurke, conseillé par Oiseau.
Lire un Kundera au hasard
Finir Belle du Seigneur
_________________
"Celui qui se perd dans sa passion est moins perdu que celui qui perd sa passion."
St Augustin
"God only knows what I'd be without you"
Brian Wilson
- cavecattumNeoprof expérimenté
Ferdydurke, c'est moi! Je suis très vexée!
- thrasybuleDevin
C'est pas Ferdydurke, Igniatius? Je te conseille moi aussi vivement ce livre de Gombrowickz qui est d'un humour terrible, il dynamite tous les rites sociaux réduits à de purs artifices infantiles, c'est très drôle!
- cavecattumNeoprof expérimenté
Je me sens bête, je l'ai posté ici il y a une semaine, mais apparemment Oiseau en a bien parlé à I. Bon, je sors rouge de honte...
Mais franchement, oui, ça dépote!
Mais franchement, oui, ça dépote!
- IgniatiusGuide spirituel
cavecattum a écrit:Ferdydurke, c'est moi! Je suis très vexée!
Ben non, je t'assure !
Je vais m'empresser de le lire donc.
_________________
"Celui qui se perd dans sa passion est moins perdu que celui qui perd sa passion."
St Augustin
"God only knows what I'd be without you"
Brian Wilson
- thrasybuleDevin
Au fait Igniatius, puisque tu aimes l'évèque d'Hippone- et je ne sais plus si je t'avais déjà posé la question- connais-tu la traduction des Confessions- qu'on a traduit par Les Aveux- de Frédéric Boyer chez Pol, c'est sorti en 2008 je crois
- IgniatiusGuide spirituel
thrasybule a écrit:Au fait Igniatius, puisque tu aimes l'évèque d'Hippone- et je ne sais plus si je t'avais déjà posé la question- connais-tu la traduction des Confessions- qu'on a traduit par Les Aveux- de Frédéric Boyer chez Pol, c'est sorti en 2008 je crois
Je suis honteux : je n'ai pas lu Saint-Augustin.
J'ai découvert cette citation dans un magazine un jour et elle m'a énormément parlé.
JE vais remédier à cela en me dirigeant vers ta référence, et en ânonnant des pater et des ave...
_________________
"Celui qui se perd dans sa passion est moins perdu que celui qui perd sa passion."
St Augustin
"God only knows what I'd be without you"
Brian Wilson
- cavecattumNeoprof expérimenté
J'adore St-augustin! Faut le lire c'est magnifique. J'ai relu le passage des poires hier soir justement, par plaisir - les poires sont bien des poires, hein, pas autre chose...
- thrasybuleDevin
Je copie la quatrième de couverture
"Interpellations, confidences, exhortations, aveux, micro narrations, souvenirs, hymnes, fictions, louanges, analyses exploratoires, cris, anathèmes discours chants...
J'ai voulu, par une nouvelle traduction intégrale du texte d'Augustin, rendre justice à cette véritable odyssée personnelle, à ce voyageintime dans le temps, la mémoire de soiet l'écriture. Augustin révolutionne ainsi la confession antique, détourne la littérature classique,et fait exploser les cadres anciens à l'intérieur desquels nous avons l'habitude de nous réfugier et de penser notre vie"
"Interpellations, confidences, exhortations, aveux, micro narrations, souvenirs, hymnes, fictions, louanges, analyses exploratoires, cris, anathèmes discours chants...
J'ai voulu, par une nouvelle traduction intégrale du texte d'Augustin, rendre justice à cette véritable odyssée personnelle, à ce voyageintime dans le temps, la mémoire de soiet l'écriture. Augustin révolutionne ainsi la confession antique, détourne la littérature classique,et fait exploser les cadres anciens à l'intérieur desquels nous avons l'habitude de nous réfugier et de penser notre vie"
- thrasybuleDevin
Tu connais la traduction dont je parle? Elle insuffle au texte un lyrisme incantatoire magique, mais je crois qu'elle a été assez contestée, je ne me souviens pluscavecattum a écrit:J'adore St-augustin! Faut le lire c'est magnifique. J'ai relu le passage des poires hier soir justement, par plaisir - les poires sont bien des poires, hein, pas autre chose...
- cavecattumNeoprof expérimenté
Non, je prends note d'ailleurs! Qu'elle soit infidèle, je m'en fiche un peu - on parle parfois de "belles infidèles"...
- Reine MargotDemi-dieu
Igniatius a écrit:
Il faudrait que certaines femmes le lisent pour prendre conscience de l'impact de leur comportement parfois, et du sentimentalisme des hommes.
quand ils sont amoureux, oui...mais quand ils ne le sont pas...
- CavaGrand sage
Lire un Kundera au hasard
Finir Belle du Seigneur.
Igniatius, je suis déçue! Je croyais que tu avais lu tout Kundera et que Belle du Seigneur était fini depuis belle lurette!
C'est grave si on n'a pas encore Saint-Augustin, les néos?
- IgniatiusGuide spirituel
J'ai lu bcp de Kundera, mais je viens de recevoir le coffret de ses oeuvres pléïadisées : il m'en reste !
Pour St-Augustin : version Thrasy commandée !
Pour St-Augustin : version Thrasy commandée !
_________________
"Celui qui se perd dans sa passion est moins perdu que celui qui perd sa passion."
St Augustin
"God only knows what I'd be without you"
Brian Wilson
- Reine MargotDemi-dieu
Kundera en effet...
_________________
Quand tout va mal, quand il n'y a plus aucun espoir, il nous reste Michel Sardou
La famille Bélier
- cavecattumNeoprof expérimenté
Non, c'est pas grave Cava! Mais jette un coup d'oeil, le vieux monsieur est émouvant en diable...
Moi, j'ai pas lu Kundera...
Moi, j'ai pas lu Kundera...
- Spoiler:
- Parce que tout le monde aime et que je suis une petite anticonformiste en carton...Mais un jour, faudra quand même que je le lise!
- thrasybuleDevin
Voici ce qu'il dit dans la préface, ça me plaît assez
"traduire les textes anciens est un exercice nécessairequi nous fait retourner à l'origine perdue ou fantasmée de toute culture, de toute langue. Une forme de délocalisation de la pensée, de la littérature, de nos récits. Ces livres, même imprimés ettraduits dans notre langue maternelle, paraissent souvent parler d'une langue morte. Il faut abandonner l'idée d'une lecture justeet définitive d'un original qui, depuis longtremps, s'est perdu dans les interprétations, traductions et conjectures de sa longue réception. Il n'y a guère que les misreadings( des mélectures) comme disent les Anglais . Chaque nouvelle lecture est une entreprise de justification et/ou de contestation de notre propre présent."
"traduire les textes anciens est un exercice nécessairequi nous fait retourner à l'origine perdue ou fantasmée de toute culture, de toute langue. Une forme de délocalisation de la pensée, de la littérature, de nos récits. Ces livres, même imprimés ettraduits dans notre langue maternelle, paraissent souvent parler d'une langue morte. Il faut abandonner l'idée d'une lecture justeet définitive d'un original qui, depuis longtremps, s'est perdu dans les interprétations, traductions et conjectures de sa longue réception. Il n'y a guère que les misreadings( des mélectures) comme disent les Anglais . Chaque nouvelle lecture est une entreprise de justification et/ou de contestation de notre propre présent."
- thrasybuleDevin
Mince; quelqu'un peut me rappeler dans quel Kundera il y a ce passage tordant où un personnage veut se suicider mais qu'il confond les barbituriques avec les laxatifs?
- cavecattumNeoprof expérimenté
C'est assez beau, oui...
J'achète toujours tout avec VO en regard. J'ai lu Dante comme ça...Je suis maintenant presque plus calée en italien 1300' que mon copain...qui est italien...et que je ne comprends que très mal quand il parle italien!
J'achète toujours tout avec VO en regard. J'ai lu Dante comme ça...Je suis maintenant presque plus calée en italien 1300' que mon copain...qui est italien...et que je ne comprends que très mal quand il parle italien!
- Reine MargotDemi-dieu
thrasybule a écrit:Mince; quelqu'un peut me rappeler dans quel Kundera il y a ce passage tordant où un personnage veut se suicider mais qu'il confond les barbituriques avec les laxatifs?
l'insoutenable légèreté de l'être? la plaisanterie?
- CavaGrand sage
Igniatius a écrit:J'ai lu bcp de Kundera, mais je viens de recevoir le coffret de ses oeuvres pléïadisées : il m'en reste !
Pour St-Augustin : version Thrasy commandée !
Igniatius, c'est définitif, je suis JALOUSE : je les veux, je les veux
Pardon les néos de ne pas vous citer!
Merci CAVE pour ta réponse, je me sens plus légère! Kundera tu y viendras un jour et tu seras subjuguée. Commence pt-être par L'art du roman (essai)!
Thrasy, c'est malin, j'ai envie de lire Saint-Augustin maintenant! Vous êtes diaboliques, ma parole!!
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum