Perles de nos élèves.

Moi aussi...

"l'au pignon"
"le par terre"

Traduction:

Dans une trace écrite, le centre Pompidou est devenu le centre Poupidou (poupoupidou?!!)!

"Le christianisme chrétien"
"La religion de l'empire byzantin est le christianisme carolingien"

Jenny a écrit:"l'au pignon"
"le par terre"

Traduction:

Ma pauvre, je compatis.

Spoiler:

Merci Piesco.
Disons que là, j'ai compté bon... et pénalisé l'orthographe en enlevant un point pour l'ensemble.

Le contexte...:

Jenny a écrit:Merci Piesco.
Disons que là, j'ai compté bon... et pénalisé l'orthographe en enlevant un point pour l'ensemble.

Le contexte...:

De la note globale, ou pour la question?

Je pénalise par exercice, mais je considère qu'en langues la qualité de l'expression est le nerf de la guerre. Je me demandais comme font les collègues d'autres matières. Et je compatis toujours autant, je n'en reviens pas.

Quant au contenu du spolier, je ne suis guerre surprise. Courage! Tu as mis une très bonne note, c'est déjà ça...  

De la note globale... j'essaie de mettre quand même quelques points aux rares élèves qui ont essayé de faire quelque chose.
Je devrais avoir 3 ou 4 très bonnes notes. Je plains les rares élèves sérieux qui doivent s'ennuyer. J'essaie de leur prévoir des choses en plus, mais j'ai bien du mal à aider les élèves en grande difficulté (un élève non lecteur, deux non francophones, d'autres qui ne savent pas faire une phrase simple) et à mettre au travail les autres.

Jenny a écrit:De la note globale... j'essaie de mettre quand même quelques points aux rares élèves qui ont essayé de faire quelque chose.
Je devrais avoir 3 ou 4 très bonnes notes. Je plains les rares élèves sérieux qui doivent s'ennuyer. J'essaie de leur prévoir des choses en plus, mais j'ai bien du mal à aider les élèves en grande difficulté (un élève non lecteur, deux non francophones, d'autres qui ne savent pas faire une phrase simple) et à mettre au travail les autres.

Quand dans un même paquet tu as 02/20 et 18/20 tu te poses des questions, en effet. Comment faire pour que ton cours soit intéressant et bénéfique pour tout ce petit monde?

La différenciation pédagogique, je sais comment m'y prendre en évaluation, mais en cours c'est toujours compliqué. Effectifs pléthoriques et service chargé ne riment pas avec, au moins en ce qui me concerne.

Elève de seconde: dans la métaphore du miroir de Stendhal, l'homme qui porte le miroir est...le père Noël car il a une hotte!

Niveau Cinquième: faire la critique de Vendredi ou la vie sauvage.
"J'ai trouvé qu'il y avait des longueurs, surtout au début, avant que Robinson arrive sur l'île"...page 8 dans son édition!

Danska a écrit:

micaschiste a écrit:

Monsieur Silence a écrit:Ben quoi, je corrige bien des copies d'histoir...

et moi d'SVT.
ça m'énerve

Et moi d'SES. Je rejoins le club des énervés

Moi ausi

micaschiste a écrit:

Danska a écrit:

micaschiste a écrit:

Monsieur Silence a écrit:Ben quoi, je corrige bien des copies d'histoir...

et moi d'SVT.
ça m'énerve

Et moi d'SES. Je rejoins le club des énervés

ce sera donc parce que les élèves disent es-E-S, es-VT qu'ils mettent une apostrophe  

Spoiler:

Mais les collègues des autres matières aussi parlent des profs "d'SES et d'SVT " tu ne l'as pas remarqué ? Ils ne formulent ainsi qu'à l oral mais si ils devaient l'écrire on aurait droit au d'

A l'oral, je trouve ça moins gênant - en tout cas, j'y prête moins d'attention. Mais à l'écrit, impossible de ne pas le voir, surtout répété dix ou quinze fois sur autant de copies

Jenny a écrit:"l'au pignon"
"le par terre"

Traduction:

J'avais trouvé l'opinion, mais pour "le par terre", j'avais pensé au parterre du théâtre.

Moi aussi, mais la phrase n'avait aucun sens.   J'ai fini par comprendre au bout de quelques lignes.

La suite du paquet de l'angoisse:

Islane : 8 pages, c'est très long.

Le chef de l'Eglise orthodoxe est le derviche.

celui qui tourne cosaque !
:dehors2:

fifi51 a écrit:celui qui tourne cosaque !
:dehors2:

Il y a un autre topic pour les perles des profs.

"les magistrats sont tirés au serf"...

"1 jour elle a travaillé H24"

leszczynska a écrit:"les magistrats sont tirés au serf"...

Et les jurés, sont-ils tirés par les vassaux ou les suzerains?

ROOOOOH, amour :shock: :shock:

amour a écrit:

leszczynska a écrit:"les magistrats sont tirés au serf"...

Et les jurés, sont-ils tirés par les vassaux ou les suzerains?

C'est cuikidikiyest.
amour, Petitfils s'est métamorphosé en Tem-to.

Interrogation sur les figures de style:
-Elle permet par la répétition d'arrêter la tension du lecteur. (arg mon coeur!);
-L'hyperball (merci Pokémon).

5ème:
"Madame, madame, Machin y dit que le Mississippi c'est aux Etats-Unis!
-Oui, et?
-Mais c'est pas en Egypte?
-Non, le fleuve qui coule en Egypte, c'est le Nil.
-Mais c'est pas un lac?".

Bon, avant de faire du français, on a fait de la géo.