Re: Que pensez vous de mon avis de notation administrative ?

Vous me faites rire Smile

On en découvre des choses sur soi-même dans ce fil. N'est-ce pas Audrey ?
Mais vous m'inquiétez, j'ai perdu ma rigueur quelque part au cours des avis de notation successifs.

Et il sera à la retraite avant que ma candidature à la hors-classe soit sérieuse.

En fait, je suis casse-couilles, c'est ça? ;-)

Audrey a écrit:Ah ben justement, je suis "rigoureuse, investie et soucieuse de la réussite de mes élèves "....

"Feignasse fasciste qui compense son manque de travail par un pointillisme de façade démagogiquement actif, qui ne dissimule pas le souci que lui causent les succès - indépendants de sa volonté - des pauvres élèves que je suis bien forcé de lui confier".

J'étais plus synthétique que toi, Cripure... ;-)

Audrey a écrit:J'étais plus synthétique que toi, Cripure... ;-)

Mais très incomplète professeur

(ou très inconsciente des vrais problèmes que tu causes Razz

)

Audrey, t'es fichue, tu cumules !

(Je suis aussi "soucieuse de la réussite de [mes] élèves", je sais de quoi je parle !)

Bah, ma chef n'aime pas que je lui rappelle la loi.... C'est tout. Sinon. Ma note est bonne et elle liste dans son appréciation tout ce que je fais au boulot... C'est objectif. Elle est au moins réglo sur ce point!

" Professeur expérimentée qui sait cultiver l'enthousiasme de ses élèves"

Est-ce que ça veut dire: "Vieille prof qui fait marrer les gamins"?? pale

tiptop77 a écrit:" Professeur expérimentée qui sait cultiver l'enthousiasme de ses élèves"

Est-ce que ça veut dire: "Vieille prof qui fait marrer les gamins"??

Euh... comment te dire...

Spoiler:

part en courant .... pingouin

Cripure a écrit:
Au début de ma carrière, on m'a expliqué que "professeur exigeant", dont je me parfumais sur mes avis de notation, signifie pour le rectorat "bourreau fasciste qui prend ses classes en otage"

:shock:
ah, ben merci pour la révélation, j'en étais jusqu'à lire ce post à me gargariser et parfumer aussi! Razz

Oups! :lol:

Bon, du coup, je suis allée regarder le mien... j'ai souvent un truc de "coeur".
"Prend à coeur les apprentissages" , "a à coeur de transmettre", ça fait pas un peu prof hystérico-désespérée qui crie devant les élèves "Mais vous deveeeeeez lire ce qui arrive à Fantine!" en sanglotant? :lol: Embarassed

leyade a écrit:Bon, du coup, je suis allée regarder le mien... j'ai souvent un truc de "coeur".
"Prend à coeur les apprentissages" , "a à coeur de transmettre", ça fait pas un peu prof hystérico-désespérée qui crie devant les élèves "Mais vous deveeeeeez lire ce qui arrive à Fantine!" en sanglotant? :lol:

Vous allez finir cardiaque :lol!:

leyade a écrit:

tiptop77 a écrit:" Professeur expérimentée qui sait cultiver l'enthousiasme de ses élèves"

Est-ce que ça veut dire: "Vieille prof qui fait marrer les gamins"??

Euh... comment te dire...
Spoiler:

part en courant ....

Je ne suis pas vieille Sad

Celeborn a écrit:

almuixe a écrit:Merci à tous pour vos retours. Finalement, vous êtes plus choqués que moi !

C'est-à-dire qu'il faut être équipé du logiciel de traduction.

Par exemple, « professeur sérieux » veut dire « professeur pas sérieux ». « Professeur qui assure ses cours » veut dire « professeur que je n'ai jamais vu en réunion et que je prends donc pour un gros glandeur ». Etc.

Et donc, de ce point de vue, « professeur qui pourrait s'investir bien davantage » signifie « Toi, t'auras pas ta hors classe ».

:lol!:

Et "assure normalement son service", ça veut dire quoi?

"Est là. Quant à dire ce qu'elle fait..."

lalilala a écrit:
Et "assure normalement son service", ça veut dire quoi?

Houlà, c'est pas bon du tout, ça ! Ça signifie « Purée, si j'avais le droit de le virer, je l'aurais jamais embauché ! »

Leyade

Suis allée regarder le mien du coup. Suis plutôt dans le camp des psycho-rigido-fascistes: "très sérieuse, très rigoureuse et impliquée dans la réussite de ses élèves".Autrement dit, ça rigole pas tous les jours Very Happy

(je me sens un prodige de dissimulation moi qui suis totalement bordélique Twisted Evil

)

musa a écrit:"très sérieuse, très rigoureuse et impliquée dans la réussite de ses élèves"

Le traducteur me donne : « on soupçonne que c'est un robot, mais comme on n'a pas assez d'heures pour le référent TICE, on n'a pas encore pu vérifier. » Razz

"Devant ses classes qui défilent au pas de l'oie, Mme Musa prend visiblement beaucoup de plaisir à contempler les trébuchements de ses élèves, qu'elle reprend par diverses insultes qu'elle pense motivantes".

Celeborn a écrit:

musa a écrit:"très sérieuse, très rigoureuse et impliquée dans la réussite de ses élèves"

Le traducteur me donne : « on soupçonne que c'est un robot, mais comme on n'a pas assez d'heures pour le référent TICE, on n'a pas encore pu vérifier. »

Ca tombe bien ça m'intéresse pas des masses les heures de référent TICE. Razz

Sauf s'il y a moult IMP à la clef! Un robot oui mais pas un pigeon professeur

Cripure a écrit:"Devant ses classes qui défilent au pas de l'oie, Mme Musa prend visiblement beaucoup de plaisir à contempler les trébuchements de ses élèves, qu'elle reprend par diverses insultes qu'elle pense motivantes".

Rhââ mais c'est tout moi ça! :lol:

Cripure a écrit:
Au début de ma carrière, on m'a expliqué que "professeur exigeant", dont je me parfumais sur mes avis de notation, signifie pour le rectorat "bourreau fasciste qui prend ses classes en otage"

M***de! J'ai la même appréciation! affraid

Marie Laetitia a écrit:

Cripure a écrit:
Au début de ma carrière, on m'a expliqué que "professeur exigeant", dont je me parfumais sur mes avis de notation, signifie pour le rectorat "bourreau fasciste qui prend ses classes en otage"

M***de! J'ai la même appréciation!

C'est tout nous, ça Very Happy

Exercice d'application - traduisez l'appréciation que j'ai eue cette année :

Monsieur Celeborn montre de l'engagement dans son métier de professeur et sa réflexion. Les échanges avec lui sont toujours riches.

Vous avez 2 heures ! Wink

M. Celeborn est toujours absent pour raison syndicale mais je peux pas dire du mal de lui car il commence à avoir de l'entregent. En plus, il a une plume acérée, il vaut mieux l'avoir comme ami.

"les échanges avec lui sont toujours riches"= Purée! Quelle pipelette! Rolling Eyes