Re: Il y a des fautes d'orthographe sur ce forum.

[doubledeckerSage]

Vous savez, rien ne vous empêche, dans ce cas, d'envoyer un petit MP poli à la personne pour lui signaler le message et la faute, de façon à ce qu'elle puisse éditer son message et se corriger.
Tant que c'est dit gentiment, il n'y a pas de souci.

tout à fait d'accord!
et j'irais même plus loins en disant que je trouve cela beaucoup plus respectueux quand on reçoit un MP qu'une remarque publique (je dis cela d'autant plus librement que je n'ai jamais été encore dans l'une ou l'autre des situations).

[User17706Bon génie]

plus loinS ? oops

[doubledeckerSage]

Vous savez, rien ne vous empêche, dans ce cas, d'envoyer un petit MP poli à la personne pour lui signaler le message et la faute, de façon à ce qu'elle puisse éditer son message et se corriger.
Tant que c'est dit gentiment, il n'y a pas de souci.

tout à fait d'accord!
et j'irais même plus loin en disant que je trouve cela beaucoup plus respectueux quand on reçoit un MP qu'une remarque publique (je dis cela d'autant plus librement que je n'ai jamais été encore dans l'une ou l'autre des situations).

la dernière phrase n'est donc plus vraie depuis 3 secondes...pourquoi le S est-il sous le E???est-ce à dire que mes doigts sont trop gros pour mon clavier????

[User17706Bon génie]

Il faut un début à tout

Pardonnez la facétie, augustes co-membres

[doubledeckerSage]

Il faut un début à tout

Pardonnez la facétie, augustes co-membres

ma grand-mère adorée avait coutume de répondre : "on ne pardonne plus, on tue!"   :lol:   vous connaissez l'origine de cette expression????  

[PiliGrand sage]

Vous savez, rien ne vous empêche, dans ce cas, d'envoyer un petit MP poli à la personne pour lui signaler le message et la faute, de façon à ce qu'elle puisse éditer son message et se corriger.
Tant que c'est dit gentiment, il n'y a pas de souci.

tout à fait d'accord!
et j'irais même plus loins en disant que je trouve cela beaucoup plus respectueux quand on reçoit un MP qu'une remarque publique (je dis cela d'autant plus librement que je n'ai jamais été encore dans l'une ou l'autre des situations).

Très juste, je suis d'accord .

La remarque publique a quel but ?  Sentiment de supériorité ?  
Afficher aux yeux de tous que l'on sait NOUS ?  ...

Il y a toujours moyen de faire les choses de façon plus élégante

[Fesseur ProGuide spirituel]

Voilà voilà.
C'est reparti, supériorité, irrespect, méchanceté...
C'est bien pour ça que je me contiens et n'interviens plus en public.

Permettez-moi juste de constater l'augmentation des fautes grossières sur un forum d'enseignants.

[JohnMédiateur]

Il n'y a pas que les fautes qui sont grossières.

[Fesseur ProGuide spirituel]

Merci.

[philannDoyen]

Pour info, avec un logiciel de dictée vocale professionnel (Dragon version pro), on a une excellente note aux dictées de Brevet de ces dix dernières années, je l'ai vérifié. Combien d'années avant que des programmes encore plus performants soient accessibles aux particuliers pour un prix très abordable, vu les progrès météoriques en matière d'intelligence artificielle ? Ça ouvre les éléments du débat...

C'est un outil superbe...qui me sauve la mise   car je suis en fin de thèse et donc en pleine rédaction et j'ai des problèmes avec mes poignets/avant-bras...MAIS il a du mal avec le passé simple  

[Fesseur ProGuide spirituel]

Il y a également un problème avec nos beaux accents régionaux.

[User5899Demi-dieu]

Adopter pour le français une écriture phonétique serait techniquement possible et tout à fait souhaitable.

Ce que vous écrivez ensuite semble bien démentir cette affirmation pour le moins paradoxale.

Et toujours l'incontournable confusion futur/conditionnel !

Même une question du brevet était posée en commettant cette erreur

La remarque publique a quel but ?  Sentiment de supériorité ?

Faire prendre conscience à ceux qui la nient en permanence de l'importance d'une orthographe correcte sinon impeccable.

[PiliGrand sage]

D'accord Cripure mais ça peut se faire de façon plus discrète , pas sur la "place publique "

[User5899Demi-dieu]

Il n'y a pas que les fautes qui sont grossières.

Oh, John, sois juste : quelqu'un (qui pourtant ne se signale pas par un nombre de fautes extravagant) a été fortement blessé récemment d'un avertissement reçu pour cause de fautes à répétition ! Tu dis souvent et tu as raison que le forum est public, tu reprends certains mots considérés comme vulgaires, bon, OK, c'est une ligne éditoriale comme une autre. Mais la multiplication des confusions aurai/aurais est aussi publique et elle en dit long, chez ceux qui la commettent constamment, sur leur maîtrise de la langue, pour laquelle un fil spécial a d'ailleurs été ouvert (et c'est une confusion autrement grave que deux "p" à "apercevoir"). Il me semble difficile de dire que Fesseur pro est grossier.

@Pili Je suis d'accord et d'ailleurs, j'envoie des MP de temps en temps. Parfois, cependant, c'est vrai que c'est agréable de le faire en public, tout dépend de la personne et de la teneur de ses propos
Je pense d'ailleurs ne pas écrire trop mal, mais je commets des lapsos clauieris et je les laisse, ou les corrige en les signalant dans le motif d'édition. Ca montre que la correction, ça existe. Ca montre aussi que les smartphones sont des calamités

[SphinxProphète]

C'est vrai que comme j'ai peur que la personne se vexe, je ne dis rien le plus souvent, mais honnêtement, je trouve qu'une remarque faite en passant dans la continuité de la conversation, c'est donner moins d'importance à la chose qu'un MP envoyé exprès. Si quelqu'un me signale une faute sur un fil (et il va de soi que ce sera une faute de frappe ), j'aurai moins l'impression que cette personne en fait un fromage, que si on m'envoie un MP pour me dire "tu as oublié un s à la l.3 de ton message p. 28 de tel fil..."

[JohnMédiateur]

En tout cas, moi, je suis bien content quand on me signale gentiment des erreurs que je commets : je ne remercie pas toujours par un MP complet, mais je corrige le plus vite possible, et je mets généralement un petit "merci" à la personne concernée dans le motif d'édition du message. C'est arrivé plusieurs fois ces derniers jours, pour des coquilles ou des erreurs de départements : eh bien ça fait plaisir de recevoir un message gentil qui indique l'erreur et la corrige.

Fesseur Pro, ce que t'a dit Henriette est juste : si tu remarques des fautes chez des gens, écris-leur un MP gentil pour le leur signaler, et en donnant le lien précis du message. Ce sera sans doute plus efficace que "pfff" en page 30 de ce topic.

[SekhmetNiveau 7]

Pour info, avec un logiciel de dictée vocale professionnel (Dragon version pro), on a une excellente note aux dictées de Brevet de ces dix dernières années, je l'ai vérifié. Combien d'années avant que des programmes encore plus performants soient accessibles aux particuliers pour un prix très abordable, vu les progrès météoriques en matière d'intelligence artificielle ? Ça ouvre les éléments du débat...

C'est un outil superbe...qui me sauve la mise   car je suis en fin de thèse et donc en pleine rédaction et j'ai des problèmes avec mes poignets/avant-bras...MAIS il a du mal avec le passé simple  

Moi c'est l'IPad qui m'énerve à mettre des accents sur quasiment tous mes "a" du passé composé. Parfois je ne vois pas la correction effectuée et j'ai honte de constater plus tard qu'un "à" s'est glissé dans mon passé composé.

Sinon, pas bête d'utiliser Dragon pour rédiger ta thèse!

[Fesseur ProGuide spirituel]

Fesseur Pro, ce que t'a dit Henriette est juste : si tu remarques des fautes chez des gens, écris-leur un MP gentil pour le leur signaler, et en donnant le lien précis du message. Ce sera sans doute plus efficace que "pfff" en page 30 de ce topic.

Je ne compte pas passer mes journées à envoyer des MP...
Sinon, le "pfff", c'est page 20.  

[Fesseur ProGuide spirituel]

Il me semble difficile de dire que Fesseur pro est grossier.

Je plussoie.

[Marie LaetitiaBon génie]

Pour info, avec un logiciel de dictée vocale professionnel (Dragon version pro), on a une excellente note aux dictées de Brevet de ces dix dernières années, je l'ai vérifié. Combien d'années avant que des programmes encore plus performants soient accessibles aux particuliers pour un prix très abordable, vu les progrès météoriques en matière d'intelligence artificielle ? Ça ouvre les éléments du débat...

C'est un outil superbe...qui me sauve la mise   car je suis en fin de thèse et donc en pleine rédaction et j'ai des problèmes avec mes poignets/avant-bras...MAIS il a du mal avec le passé simple  

Et elle coûte combien cette petite merveille?

Un instant je me suis dit que je me serais bien laissée tenter, mais financièrement, ça risque de ne pas être possible, et puis avec mes textes en ancien français, c'est mort...  

[EU1Fidèle du forum]

Sur le fond, je suis entièrement d'accord avec Fesseur Pro.

Concernant les réactions des collègues qui préconisent l'envoi discret d'un MP et d'éviter ainsi la stigmatisation sur la place publique, on imagine dans un cas similaire ce que peut ressentir un élève corrigé devant ses camarades par le professeur en plein cours.

Ce sujet a aussi le mérite de nous faire réfléchir sur nos pratiques.

  

[CathEnchanteur]

Ah, j'ai une fois envoyé un discret mp, j'ai eu droit à une véritable descente en flammes en retour...

[PaddyHabitué du forum]

Ben moi, j'encourage vivement n'importe qui à m'envoyer un MP ou même à me le signaler en live.

[philannDoyen]

Pour info, avec un logiciel de dictée vocale professionnel (Dragon version pro), on a une excellente note aux dictées de Brevet de ces dix dernières années, je l'ai vérifié. Combien d'années avant que des programmes encore plus performants soient accessibles aux particuliers pour un prix très abordable, vu les progrès météoriques en matière d'intelligence artificielle ? Ça ouvre les éléments du débat...

C'est un outil superbe...qui me sauve la mise   car je suis en fin de thèse et donc en pleine rédaction et j'ai des problèmes avec mes poignets/avant-bras...MAIS il a du mal avec le passé simple  

Et elle coûte combien cette petite merveille?

Un instant je me suis dit que je me serais bien laissée tentée, mais financièrement, ça risque de ne pas être possible, et puis avec mes textes en ancien français, c'est mort...   

De 50 à 150€ suivant la version utilisée et où tu l'achètes. Si ça peut te rassurer le logiciel ne prend pas l'allemand non plus donc je suis obligée de repasser par le clavier. Et puis il faut former le logiciel et se former à son utilisation (accepter de perdre un peu de temps au début). Mais moi ce logiciel me sauve, en début d'année sco, j'avais tellement mal aux poignets que le clavier c'était NO WAY, absolument impossible. C'est resté compliqué pour la correction de copies, mais finalement ça m'a fait apprécier d'enseigner l'allemand plutôt que la philo cette année.

@EU1: Tu oublies un léger détail : sur ce forum, nous sommes tous profs. Il y a donc des remarques que l'on fait à nos élèves qu'il est bon de ne pas faire à nos collègues. Ceci dit, celui qui m'enverra un MP à cause des fautes de frappe ou d'orthographe sera remercié. C'est déjà arrivé, je trouve ça parfaitement normal et j'essaye de faire attention. Mais c'est plus facile à faire avec un ordinateur qu'avec une tablette.

[henrietteMédiateur]

Fesseur Pro, ce que t'a dit Henriette est juste : si tu remarques des fautes chez des gens, écris-leur un MP gentil pour le leur signaler, et en donnant le lien précis du message. Ce sera sans doute plus efficace que "pfff" en page 30 de ce topic.

Je ne compte pas passer mes journées à envoyer des MP...
Sinon, le "pfff", c'est page 20.  

C'est sûr que par contre, râler sur ce topic en faisant des "pff", ça prend mois de temps. Et c'est vachement constructif !   

[ParatgeNeoprof expérimenté]

Fesseur Pro, ce que t'a dit Henriette est juste : si tu remarques des fautes chez des gens, écris-leur un MP gentil pour le leur signaler, et en donnant le lien précis du message. Ce sera sans doute plus efficace que "pfff" en page 30 de ce topic.

Je ne compte pas passer mes journées à envoyer des MP...
Sinon, le "pfff", c'est page 20.  

C'est sûr que par contre, râler sur ce topic en faisant des "pff", ça prend mois de temps. Et c'est vachement constructif !   

Bah !
Bof !