DNB : moyenne du contrôle continu de *4e* + 3e pour le latin !

Gryphe – gloire lui soit rendue ! – vient, dans un autre fil (https://www.neoprofs.org/t50913-pourquoi-l-histoire-geographie-n-est-pas-prise-en-compte-au-controle-continu#1569700), de faire surgir de son cabas (une fois de plus, soupire-t-elle...) quelque chose d'amusant :

Arrêté du 18 août 1999 relatif aux modalités d'attribution du diplôme national du brevet
NOR: MENE9901644A
Version consolidée au 01 février 2012

[...]
Sont également pris en compte les points obtenus au-dessus de la moyenne de 10 sur 20 dans l'un des enseignements optionnels facultatifs choisis par l'élève :

-latin ou langue régionale évalué en classe de quatrième et de troisième ;

-ou grec évalué en classe de troisième.

Qu'est-ce qu'on fait ?