- ddpNiveau 5
Bonjour,
Ce matin j'ai étudié pour la première fois un extrait de film avec deux classes de 3ème (espagnol LV2). Je suis toujours enthousiaste à l'idée de faire ce type de documents et avec les lycéens ça fonctionne bien. Mais aujourd'hui j'ai été déçue. Les collégiens étaient contents de voir un extrait de film, mais au fil de l'heure, ils s'en sont désintéressés. Je pense que c'est en partie dû à un problème de compréhension (pas de sous-titres). Comment vous y prenez-vous pour travailler ce genre de documents ? Y a-t-il des stratégies à adopter ? Y a-t-il un genre de film plus accessible pour des élèves de ce niveau ?
J'aimerais partager des idées avec vous sur ce sujet.
Ce matin j'ai étudié pour la première fois un extrait de film avec deux classes de 3ème (espagnol LV2). Je suis toujours enthousiaste à l'idée de faire ce type de documents et avec les lycéens ça fonctionne bien. Mais aujourd'hui j'ai été déçue. Les collégiens étaient contents de voir un extrait de film, mais au fil de l'heure, ils s'en sont désintéressés. Je pense que c'est en partie dû à un problème de compréhension (pas de sous-titres). Comment vous y prenez-vous pour travailler ce genre de documents ? Y a-t-il des stratégies à adopter ? Y a-t-il un genre de film plus accessible pour des élèves de ce niveau ?
J'aimerais partager des idées avec vous sur ce sujet.
- ErgoDevin
Hmmm...je suis pas sûre que ça puisse aider.
Je leur fais toujours répondre aux questions Où? Quand? Qui? Quoi? en premier, puis après j'élargis.
Il m'arrive parfois de faire des QCM, ou compléter un texte.
Je fais n'importe quel film, quel que soit l'accent, du moment que c'est en rapport avec mon thème.
Et souvent, je fais une grande parenthèse pour leur expliquer, en français, les différents mouvements de caméra etc.
Je leur fais toujours répondre aux questions Où? Quand? Qui? Quoi? en premier, puis après j'élargis.
Il m'arrive parfois de faire des QCM, ou compléter un texte.
Je fais n'importe quel film, quel que soit l'accent, du moment que c'est en rapport avec mon thème.
Et souvent, je fais une grande parenthèse pour leur expliquer, en français, les différents mouvements de caméra etc.
_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
- lapetitemuExpert
Peut-être décomposer l'extrait, le visionner en faisant des pauses ? Malheureusement, on est dans la génération zapping... Et même pour un film, ils ne savent pas maintenir leur attention.
- ddpNiveau 5
Bon, demain je refais un test !
Je suis en train de faire une séquence que j'ai intitulée : Cuentos y Leyendas, avec les 3èmes et j'ai décidé de leur montrer La Bruxa, corto de animación de Pedro Solis. Il n'y a pas de paroles, donc du point de vue de la compréhension orale ça devrait rouler ! Et il y a tout un tas de lexique qu'on a déjà vu qui pour leur servir pour l'explication. A l'issue de ce cours, je vous dirai si je suis définitivement déçue ou non, des analyses de vidéos au collège !
Je suis en train de faire une séquence que j'ai intitulée : Cuentos y Leyendas, avec les 3èmes et j'ai décidé de leur montrer La Bruxa, corto de animación de Pedro Solis. Il n'y a pas de paroles, donc du point de vue de la compréhension orale ça devrait rouler ! Et il y a tout un tas de lexique qu'on a déjà vu qui pour leur servir pour l'explication. A l'issue de ce cours, je vous dirai si je suis définitivement déçue ou non, des analyses de vidéos au collège !
- ddpNiveau 5
Le cours s'est très bien passé. Les élèves ont bien aimé l'histoire et ils avaient plein de choses à dire. C'est une vidéo que je vous conseille si vous travaillez sur les contes ; on la trouve très facilement sur youtube.
- farfallaEmpereur
En effet, elle peut être sympa !
_________________
"Si nada nos salva de la muerte, al menos que el amor nos salve de la vida" Pablo Neruda
"Yo lloré porque no tenía zapatos hasta que vi un niño que no tenía pies." Oswaldo Guayasamin
- LetizuquiNiveau 8
Merci ddp pour cette ressource intéressante.
Je fais trop souvent le même constat que toi concernant l'utilisation de la vidéo au collège, malheureusement !
Je fais trop souvent le même constat que toi concernant l'utilisation de la vidéo au collège, malheureusement !
- Aux professeurs parents : Inscririez-vous votre enfant dans votre établissement s'il entrait au collège ?
- Que commandez-vous pour votre matière?
- Rapport sur la refondation - L'économie au collège : une nouvelle matière?
- Conseils utiles pour préparer une séquence, matière espagnol au collège.
- Collège : comment prouver que tous les élèves doivent avoir des cours de chaque matière jusqu'à la fin de l'année ?
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum