- dorémyExpert spécialisé
J'aurais besoin de vos conseils pour une explication de texte pour le CAPES externe.
Il s'agit du poème "La famille du menuisier" de François Coppée" qui tombe régulièrement à l'oral. J'ai peur de faire un contre sens car je ne connais pas du tout la poésie de Coppée. Je ne vois pas quelle est "l'intention" de l'auteur. A première vue il me semblait qu'il s'agissait d'un poème ironique qui critiquait l'absence de scrupule de cette famille, mais je pense qu'en réalité il s'agit plutôt d'un tableau d'une scène populaire, proche de la veine réaliste....la leçon serait alors qu'il n'y a pas de sot métier. J'ai bon ou pas du tout ? En espérant qu'un spécialiste de Coppée se trouve sur le forum....
Le marchand de cercueils vient de trousser ses manches
Et rabote en sifflant, les pieds dans les copeaux.
L’année est bonne ; il n’a pas le moindre repos
Et même il ne boit plus son gain tous les dimanches.
Tout en jouant parmi les longues bières blanches,
Ses enfants, deux blondins tout roses et dispos,
Quand passe un corbillard, lui tirent leurs chapeaux
Et bénissent la mort qui fait vendre des planches.
La mère, supputant de combien s’accroîtra
Son épargne, s’il vient un nouveau choléra,
Tricote, en souriant, au seuil de la boutique ;
Et ce groupe joyeux, dans l’or d’un soir d’été,
Offre un tableau de paix naïve et domestique
,De bien-être honorable et de bonne santé.
- User5899Demi-dieu
Ca existe encore, ça, "l'intention de l'auteur" ? Quand j'étais khâgneux en 83, c'était déjà une expression qui attirait les commentaires sarcastiques de nos enseignants Comment voulez-vous que nous, pauvres lecteurs, parvenions à affirmer que tel ou tel sens est l'intention de l'auteur, quand cet auteur lui-même n'est sûr que des mots qu'il a employés, son inconscient se chargeant éventuellement de perturber son intention ? Occupons-nous du sens (des sens) du texte, pas de l'intention de l'auteur ! "Monsieur Cripure, l'auteur, il a vraiment voulu dire tout ce qu'on dit sur le texte ? - Je ne sais pas, jeune Nabucet, mais en tout cas, je suis sûr qu'il a écrit ceci, et ceci se comprend comme ceci et comme cela".dorémy a écrit:
J'aurais besoin de vos conseils pour une explication de texte pour le CAPES externe.
Il s'agit du poème "La famille du menuisier" de François Coppée" qui tombe régulièrement à l'oral. J'ai peur de faire un contre sens car je ne connais pas du tout la poésie de Coppée. Je ne vois pas quelle est "l'intention" de l'auteur.
"Je n'ai pas voulu dire, mais voulu faire, et c'est ma volonté de faire qui a voulu ce que j'ai dit " (Valéry, Variété, "Au sujet d'Adonis")
Sujet d'écrit ?
- variaHabitué du forum
Je ne suis pas du tout spécialiste de Coppée mais pour moi cela ne peut pas se limiter à "une scène populaire dans la veine réaliste"...
Sinon pq choisir de peindre un vendeur de cercueils???
Mais pas non plus un texte visant à dénoncer une absence de scrupule (ou alors ma méconnaissance de Coppée me fait occulter des "intentions" moralistes, mais quand même, à ce pt-là, j'en doute...)
Donc je dirais simplement un tableau populaire, oui, mais sous-tendu par une légère ironie grinçante qui joue sur le contraste de l'exploitation de la mortalité et de l'image d'Epinal d'une famille embourgeoisée.
Et moi j'ai bon les Néo-coppiens ? :lol:
Sinon pq choisir de peindre un vendeur de cercueils???
Mais pas non plus un texte visant à dénoncer une absence de scrupule (ou alors ma méconnaissance de Coppée me fait occulter des "intentions" moralistes, mais quand même, à ce pt-là, j'en doute...)
Donc je dirais simplement un tableau populaire, oui, mais sous-tendu par une légère ironie grinçante qui joue sur le contraste de l'exploitation de la mortalité et de l'image d'Epinal d'une famille embourgeoisée.
Et moi j'ai bon les Néo-coppiens ? :lol:
- dorémyExpert spécialisé
Tout à fait d'accord pour l'intention de l'auteur, c'est bien pour cela que j'ai utilisé les " ". (Ce terme reste toutefois utilisé par certains professeurs de la fac de st étienne )
Si d'autres bonnes âmes passent par là, n'hésitez pas à donner vous aussi votre (vos) avis.
En attendant j'y retourne :lecteur:
et merci à vous deux!
Si d'autres bonnes âmes passent par là, n'hésitez pas à donner vous aussi votre (vos) avis.
En attendant j'y retourne :lecteur:
et merci à vous deux!
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum