Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Jean
Niveau 8

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Jean Dim 13 Fév 2011 - 19:36
Carabas a écrit:Une analogie? Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 3795679266

Pas mieux !
Analogie : a/b = c/d
pleure/coeur = pleut/ville
painbeurre
painbeurre
Niveau 7

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par painbeurre Lun 14 Fév 2011 - 16:32
Rhof laissez tomber, je crois que c est moi qui ai déraillé ^^ C est pas impossible non plus qu une prof nous ai sorti un nom de figure à la fac et qu elle se soit plantée, emportée par la fougue ^^
Merci quand même d avoir cherché pour moi!!! fleurs2
avatar
Jean
Niveau 8

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Jean Lun 14 Fév 2011 - 17:56
painbeurre a écrit:Rhof laissez tomber, je crois que c est moi qui ai déraillé ^^ C est pas impossible non plus qu une prof nous ai sorti un nom de figure à la fac et qu elle se soit plantée, emportée par la fougue ^^
Merci quand même d avoir cherché pour moi!!! fleurs2

C'est une analogie, tout simplement.
valle
valle
Expert spécialisé

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par valle Ven 1 Avr 2022 - 16:38
Je fais appel à vous !
Quelqu'un a déjà entendu parler de la figure où un même groupe est complément de deux noyaux différents ? Du simple "plateaux et couverts en argent" à "Je promets et je jure que...".
Hocam
Hocam
Sage

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Hocam Ven 1 Avr 2022 - 16:43
On est dans le cadre général du zeugme, après selon le cas il peut y avoir un terme plus précis. Tes deux exemples ne fonctionnent pas tout à fait de la même manière.
valle
valle
Expert spécialisé

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par valle Ven 1 Avr 2022 - 16:50
Merci ! En fait je pose la question parce que tous les ex. de zeugme que j'ai pu trouver dans les manuels chez moi marchent à l'invers : c'est plutôt le noyau qui est élidé / sous-entendu.
Des certains types de syllepse pourraient s'y rapprocher, du moment où le noyau semble se "dédoubler" sémantiquement ; mais je pense à quelque chose de plus simple.
Peut-être qu'il suffit en effet de se dire qu'on est dans le cadre du zeugme.
NCH29
NCH29
Niveau 1

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par NCH29 Ven 1 Avr 2022 - 17:53
D'après mes souvenirs de lycée (lecture d'Une vie de Maupassant), je dirais qu'il s'agit du réalisme psychologique.
The Paper
The Paper
Habitué du forum

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par The Paper Dim 3 Avr 2022 - 17:13
painbeurre, le "paysage-état d'âme".

_________________
Publicité:
Hocam
Hocam
Sage

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Hocam Sam 23 Avr 2022 - 21:54
The Paper a écrit:painbeurre, le "paysage-état d'âme".

Painbeurre cherchait cette figure de style il y a onze ans. Very Happy Peut-être cherche-t-il encore, après tout.
Maroussia
Maroussia
Habitué du forum

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Maroussia Sam 23 Avr 2022 - 23:21
en tout cas en faisant remonter ce fil, @The Paper m'a permis d'en découvrir l'existence. Et de m'interroger sur le diagnostic de "paronymie" alors que j'aurais parlé de paronomase (Il pleut/il pleure)
Maroussia
Maroussia
Habitué du forum

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Maroussia Dim 24 Avr 2022 - 11:24
J'espère ne pas contrevenir à la charte en souhaitant la reformulation du titre de ce fil : "Figures de style" , dans lequel je rêve de voir une banque de données participative que chaque collègue enrichirait des figures de style qu'il.elle aura rencontrées. (c'est mon péché mignon)

Figure du jour: l' Hendiadys 
Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 13gENnwsT7wAAAABJRU5ErkJggg==
Sei
Sei
Grand Maître

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Sei Dim 24 Avr 2022 - 13:06
Maroussia, le Gradus ne fait pas ton bonheur ? Very Happy

_________________
"Humanité, humanité, engeance de crocodile."
Maroussia
Maroussia
Habitué du forum

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Maroussia Dim 24 Avr 2022 - 13:27
Si si mais j'aime les échanges !
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Iphigénie Dim 24 Avr 2022 - 13:29
tiens "avant" (enfin en stylistique latine ou grecque) on disait hendiadyn non?
Fires of Pompeii
Fires of Pompeii
Guide spirituel

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Fires of Pompeii Dim 24 Avr 2022 - 13:29
J’ai appris que les deux se disaient mais j’utilise plutôt hendiadyn en effet.

_________________
Je ne dirai qu'une chose : stulo plyme.
DesolationRow
DesolationRow
Empereur

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par DesolationRow Dim 24 Avr 2022 - 13:32
pareil.
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Iphigénie Dim 24 Avr 2022 - 13:34
sur le thème: les modernes ne vont quand même pas tout nous piquer à leur mode! Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 437980826
nicole 86
nicole 86
Expert spécialisé

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par nicole 86 Dim 24 Avr 2022 - 13:34
En hébreu biblique cette figure est fréquente en particulier dans les textes poétiques. Dans ce cadre j'ai lu hendiadys.
Maroussia
Maroussia
Habitué du forum

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Maroussia Dim 24 Avr 2022 - 13:50
Je vous avoue que j'utilise le terme "Hendiadyoin"  en cours mais que, sachant que ce n'est pas la dénomination la plus courante, j'avais choisi d'écrire "Hendiadys" sur ce fil.
Tournesol
Tournesol
Érudit

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Tournesol Dim 27 Nov 2022 - 11:41
Bonjour,

Quelle figure de style verriez-vous dans le passage suivant :

"Je volais, je le jure, je jure que je volais" (Mon Enfance, J. Brel)

Une sorte de parallélisme de construction inversé(e) ?... Y a-t-il une figure similaire au chiasme, sans la notion d'opposition ?


Merci de vos avis éclairés !

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
Mélusine2
Mélusine2
Niveau 10

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Mélusine2 Dim 27 Nov 2022 - 11:47
Je ne crois pas que le chiasme soit forcément antithétique, si ? Pour moi c'en est un.
Lefteris
Lefteris
Esprit sacré

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Lefteris Dim 27 Nov 2022 - 11:50
Tournesol a écrit:Bonjour,

Quelle figure de style verriez-vous dans le passage suivant :

"Je volais, je le jure, je jure que je volais" (Mon Enfance, J. Brel)

Une sorte de parallélisme de construction inversé(e) ?... Y a-t-il une figure similaire au chiasme, sans la notion d'opposition ?


Merci de vos avis éclairés !
Un chiasme tout simplement. Il n'y a pas forcément opposition dans le chiasme, cela peut être la mise en valeur, l'insistance. chiasme lexical ici (doublé d'un chiasme phonétique  puisque les termes sont non seulement de même classe et de même sens,  mais aussi de même forme  et identiques à l'oreille) .

Additif : doublé par Mélusine pendant que j' écrivais.

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble"(F. Robine , expliquant sans fard la stratégie du puzzle)

Gallica Musa mihi est, fateor, quod nupta marito. Pro domina colitur Musa latina mihi.

Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβούμαι τίποτα, είμαι λεύτερος (Kazantzakis).
Tournesol
Tournesol
Érudit

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Tournesol Dim 27 Nov 2022 - 12:22
Merci pour vos réponses. J'avais dans l'idée que le chiasme était exclusivement une figure d'opposition... Embarassed

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
Lefteris
Lefteris
Esprit sacré

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Lefteris Dim 27 Nov 2022 - 15:16
Tournesol a écrit:Merci pour vos réponses. J'avais dans l'idée que le chiasme était exclusivement une figure d'opposition... Embarassed
C'est une possibilité, pour le sens. Mais c'est avant tout une figure qui repose sur la structure et qu'il appartient d'interpréter. Vois Molinié et autres...
Regarde ce chiasme lexical célèbre : ''Pleurez doux Alcyons ! O vous oiseaux sacrés/ Oiseaux chers à Thétys, doux Alcyons pleurez''. Aucune opposition, c'est plutôt une figure d'insistance ici, en l'occurrence sur le deuil, tandis que le terme B ancre le poème dans une Antiquité mythifiée.


_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble"(F. Robine , expliquant sans fard la stratégie du puzzle)

Gallica Musa mihi est, fateor, quod nupta marito. Pro domina colitur Musa latina mihi.

Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβούμαι τίποτα, είμαι λεύτερος (Kazantzakis).
Tournesol
Tournesol
Érudit

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Tournesol Dim 27 Nov 2022 - 16:11
Oui, oui… J’ai relu mon Gradus et il n’est pas fait mention de l’opposition… J’ai honte mais je traîne cette erreur depuis longtemps…

_________________
J'habite près de mon silence
à deux pas du puits et les mots
morts d'amour doutant que je pense
y viennent boire en gros sabots
comme fantômes de l'automne
mais toute la mèche est à vendre
il est tari le puits, tari.

(G. Perros)

Vis comme si tu devais mourir demain, apprends comme si tu devais vivre toujours. (Gandhi)
Lefteris
Lefteris
Esprit sacré

Je cherche le nom d'une figure de style ! - Page 2 Empty Re: Je cherche le nom d'une figure de style !

par Lefteris Dim 27 Nov 2022 - 18:21
Pas de quoi avoir honte, d'autant que pour les figures, il y a parfois des divergences entre spécialistes. Grammatici certant... Very Happy

_________________
"La réforme [...] c'est un ensemble de décrets qui s'emboîtent les uns dans les autres, qui ne prennent leur sens que quand on les voit tous ensemble"(F. Robine , expliquant sans fard la stratégie du puzzle)

Gallica Musa mihi est, fateor, quod nupta marito. Pro domina colitur Musa latina mihi.

Δεν ελπίζω τίποτα, δεν φοβούμαι τίποτα, είμαι λεύτερος (Kazantzakis).
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum