- YazilikayaNeoprof expérimenté
Sphinx a écrit:J'ai lu le premier tome de l'Assassin Royal avec intérêt et les cinq suivants avec un ennui croissant. J'ai dû lire la première moitié du premier tome de la série qui se passe sur des bateaux aussi. Ensuite j'ai abandonné :lol:
Yazilikaya, si tu n'as pas un super niveau en anglais je commencerais par des bouquins pour enfants/ados type Harry Potter : je ne sais pas si c'est ta tasse de thé mais ça a le mérite d'être très facile à lire pour débuter Moi j'aime bien les Dresden Files en anglais - l'humour est bien plus mordant qu'en traduction - mais je ne sais pas combien c'est accessible... ce n'est pas écrit dans un anglais très recherché mais il y a pas mal d'argot par exemple. Évite les sagas qui essaient d'imiter une langue "à l'ancienne" comme les G. R. R. Martin ou celles avec des jeux de mots comme les Pratchett
En effet, je lis par morceaux le tome 1 de game of thrones (en anglais) et c'est loin d'être évident.
A priori, Harry Potter n'est pas ma tasse de thé mais je n'ai vu que les films. Les livres sont peut-être bien meilleurs.
- JPhMMDemi-dieu
Peut-être Neverwhere.
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- DanskaProphète
Ou de la fantasy jeunesse, qui a le mérite de se lire facilement : Shannon Messenger ("Let the Sky fall" et les deux suivants) ; Laini Taylor ("Daughter of Smoke and Bone" et les deux suivants - original et sympa), etc.
- YazilikayaNeoprof expérimenté
Oui, je vais peut-être me tourner vers la jeunesse pour commencer (et après tout, je suis toujours jeune n'est-ce pas?).
De même, j'essaie d'améliorer la compréhension orale, qui est bien pire que la compréhension écrite, avec quelques extraits de films.
Merci pour les conseils.
De même, j'essaie d'améliorer la compréhension orale, qui est bien pire que la compréhension écrite, avec quelques extraits de films.
Merci pour les conseils.
- DanskaProphète
Il n'y a pas d'âge maximum pour lire de la littérature jeunesse. Ni d'âge minimum, d'ailleurs
- ZagaraGuide spirituel
Je poursuis ma quête de lire tous les discworlds, seules œuvres de fiction que je lis depuis quelques années (je préfère lire des bouquins d'histoire, y compris hors du boulot).
Là je finis Going postal, qui raconte la refondation du service public de poste d'Ankh-Morpork par un faussaire pas vraiment repenti, et Truth, qui raconte la fondation du premier journal de la même ville au moment d'une tentative de coup d’État.
Là je finis Going postal, qui raconte la refondation du service public de poste d'Ankh-Morpork par un faussaire pas vraiment repenti, et Truth, qui raconte la fondation du premier journal de la même ville au moment d'une tentative de coup d’État.
- SphinxProphète
Danska a écrit:Eh bien, il y a tout de même l'aspect pseudo-scientifique des voyages à travers les mondes (qui ne sont pas expliqués par une quelconque magie, de mémoire) ; l'aspect réaliste du début (le héros se réveille dans un hôpital terrien) qu'on voit rarement en fantasy ; et surtout, l'édition que j'ai est celle de Folio SF, donc je classe basiquement ces livres en SF
Ils voyagent en localisant des gens ou des lieux par magie à travers des cartes de tarot - ou, exceptionnellement, en parcourant une marelle - ou sinon en y allant à pied et en concentrant leur volonté (il faut être un prince d'Ambre pour en avoir le pouvoir) en faisant défiler les mondes autour d'eux dans un genre de wada-wada psychédélique sous acide. Pas très scientifique, zéro disruption de l'espace-temps invoquée, pas de machines Pour le début dans le monde moderne qui bascule ensuite dans un monde de fantasy, c'est quand même un topos du genre. Neverwhere de Gaiman cité plus haut, par exemple ; plusieurs tomes des Chroniques de Narnia ; des bouquins pour enfants comme la Quête d'Ewilan ; Harry Potter... Même dans les mondes de Pern, qui sont classés plutôt SF alors qu'il n'y a quasi rien de scientifique dedans, il y a quand même plus de science que ça : les personnages sont arrivés dans ce monde particulier en vaisseau spatial, c'est tout bonnement une autre planète, le mal destructeur a une explication astronomique, les dragons sont des lézards génétiquement modifiés.
_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather
"- Alors, Obélix, l'Helvétie c'est comment ? - Plat."
- DanskaProphète
Pas faux non plus. Enfin, à dire vrai, je me fiche un peu des classements : il y a plein de livres ou de cycles qui sont à cheval entre SF et fantasy (la Romance de Ténébreuse n'est pas mal non plus, dans le genre) ; ça me permet simplement de m'y repérer quand je veux relire un livre spécifique sans devoir le chercher dans trente-six mille dossiers... Autant dire que s'il y a marqué "SF" sur la couverture, et que ça me paraît cohérent, il se retrouve dans le dossier SF, c'est aussi simple
- AwottNiveau 10
Yazilikaya a écrit:A propos de Fantasy, j'aime bien mais j'aimerais pouvoir en lire en VO. Quels bouquin me conseilleriez-vous pour la quiche en anglais que je suis?
Un peu dans la logique "jeunesse" : The Hobbit. Une écriture simple et plaisante.
- Fesseur ProGuide spirituel
Formidable, je ne connaissais pas, c'est commandé.JPhMM a écrit:J'ai une affection particulière pour Le cycle des Princes d'Ambre.
Merci.
Je t'envie de ne pas les avoir encore tous lus.Zagara a écrit:Je poursuis ma quête de lire tous les discworlds, seules œuvres de fiction que je lis depuis quelques années (je préfère lire des bouquins d'histoire, y compris hors du boulot).
Là je finis Going postal, qui raconte la refondation du service public de poste d'Ankh-Morpork par un faussaire pas vraiment repenti, et Truth, qui raconte la fondation du premier journal de la même ville au moment d'une tentative de coup d’État.
_________________
Pourvu que ça dure...
- JPhMMDemi-dieu
Fesseur Pro a écrit:Formidable, je ne connaissais pas, c'est commandé.JPhMM a écrit:J'ai une affection particulière pour Le cycle des Princes d'Ambre.
Merci.
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- JPhMMDemi-dieu
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- JennyMédiateur
Je ne lis pas beaucoup de fantasy, mais je viens partager mon dernier coup de coeur littéraire.
Patrick K. Dewdney - L'enfant de poussière (Le cycle de Syffe, tome 1)
Je copie-colle ce que j'avais écrit pour le défi lecture.
L'enfant de poussière est l'histoire d'un jeune orphelin, qui vit avec d'autres enfants dans la ferme Tarron, sorte d'orphelinat à la périphérie de Corne-Brune. Il ne connaît pas ses origines, on n'a pas pris la peine de lui donner un nom, il est surnommé Syffe, du nom de son peuple supposé. Il tombe amoureux d'une jeune orpheline de la ferme, Brindille. Pour la conquérir, il commet de menus larcins jusqu'au jour où il se fait prendre par Bertôme Hesse, première-lame à la réputation terrible. La punition en cas de vol est l'amputation d'une main. Hesse lui propose un marché : il conserve sa main en échange d'informations. Brindille s'éloigne de lui, Syffe partage alors son temps entre les rues de Corne-Brune et la Cuvette, où séjourne les peuples étrangers. Il noue alors une amitié profonde avec Driche.
Mi-roman d'apprentissage, mi roman de fantasy, on suit l'évolution du personnage de Syffe qui passe de mentor en mentor : à une relation ambiguë avec Hesse succède un apprentissage chez un chirurgien, sous fond de bouleversements politiques et de montée des tensions. Syffe devient ensuite un enfant-soldat chez les guerriers Vars à la suite de sa formation par Uldrick, guerrier redouté qui devait beaucoup au jeune Syffe. Il rompt avec ses croyances et découvre un autre mode de vie chez les Vars, attachés avant tout à leur liberté. Il évolue au fil des pertes et des trahisons.
Le tome 2 est dans ma PAL.
Patrick K. Dewdney - L'enfant de poussière (Le cycle de Syffe, tome 1)
Je copie-colle ce que j'avais écrit pour le défi lecture.
L'enfant de poussière est l'histoire d'un jeune orphelin, qui vit avec d'autres enfants dans la ferme Tarron, sorte d'orphelinat à la périphérie de Corne-Brune. Il ne connaît pas ses origines, on n'a pas pris la peine de lui donner un nom, il est surnommé Syffe, du nom de son peuple supposé. Il tombe amoureux d'une jeune orpheline de la ferme, Brindille. Pour la conquérir, il commet de menus larcins jusqu'au jour où il se fait prendre par Bertôme Hesse, première-lame à la réputation terrible. La punition en cas de vol est l'amputation d'une main. Hesse lui propose un marché : il conserve sa main en échange d'informations. Brindille s'éloigne de lui, Syffe partage alors son temps entre les rues de Corne-Brune et la Cuvette, où séjourne les peuples étrangers. Il noue alors une amitié profonde avec Driche.
Mi-roman d'apprentissage, mi roman de fantasy, on suit l'évolution du personnage de Syffe qui passe de mentor en mentor : à une relation ambiguë avec Hesse succède un apprentissage chez un chirurgien, sous fond de bouleversements politiques et de montée des tensions. Syffe devient ensuite un enfant-soldat chez les guerriers Vars à la suite de sa formation par Uldrick, guerrier redouté qui devait beaucoup au jeune Syffe. Il rompt avec ses croyances et découvre un autre mode de vie chez les Vars, attachés avant tout à leur liberté. Il évolue au fil des pertes et des trahisons.
Le tome 2 est dans ma PAL.
- ErgoDevin
Les Princes d'Ambre.JPhMM a écrit:Fesseur Pro a écrit:Formidable, je ne connaissais pas, c'est commandé.JPhMM a écrit:J'ai une affection particulière pour Le cycle des Princes d'Ambre.
Merci.
- Spoiler:
- J'avais eu beaucoup de mal avec le changement de narrateur quand je les ai lus il y a...pfiou... vingt ans. Je m'étais tellement habituée que c'était presque une trahison.
_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
- JPhMMDemi-dieu
Celle avec les très belles couvertures de Florence Magnin ?
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- JPhMMDemi-dieu
La mode est aux intégrales, en fantasy comme en SF : Fondation, Ambre, Majipoor, Thoan, Tschaï, le Long Soleil, Terremer (bientôt), etc... Si je m'écoutais, j'achèterais même Les Seigneurs de l'Instrumentalité en intégrale, rien que pour le plaisir de l'objet (alors même que j'ai déjà tous les livres).
Le papa Noël devrait être généreux, si le banquier n'est pas trop sévère.
Le papa Noël devrait être généreux, si le banquier n'est pas trop sévère.
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- ErgoDevin
Bien sûr, Présence du futur...
_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
- ErgoDevin
Je viens de m'offrir cette édition:JPhMM a écrit:La mode est aux intégrales, en fantasy comme en SF : Fondation, Ambre, Majipoor, Thoan, Tschaï, le Long Soleil, Terremer (bientôt), etc... Si je m'écoutais, j'achèterais même Les Seigneurs de l'Instrumentalité en intégrale, rien que pour le plaisir de l'objet (alors même que j'ai déjà tous les livres).
Le papa Noël devrait être généreux, si le banquier n'est pas trop sévère.
Foundation, je les ai en Everyman's Library, ils sont très agréables (les livres de la collection, à manipuler etc., veux-je dire).
_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
- CorwynNiveau 3
JPhMM a écrit:Celle avec les très belles couvertures de Florence Magnin ?
- JPhMMDemi-dieu
Je m'en souviens, oui. D'ailleurs, la première fois que tu m'en as parlé, je suis aller voir le site de la collection, c'est vrai qu'ils ont l'air agréable. J'ai failli m'acheter Essays d'Orwell. Mais ma PAL est énorme.Ergo a écrit:Je viens de m'offrir cette édition:JPhMM a écrit:La mode est aux intégrales, en fantasy comme en SF : Fondation, Ambre, Majipoor, Thoan, Tschaï, le Long Soleil, Terremer (bientôt), etc... Si je m'écoutais, j'achèterais même Les Seigneurs de l'Instrumentalité en intégrale, rien que pour le plaisir de l'objet (alors même que j'ai déjà tous les livres).
Le papa Noël devrait être généreux, si le banquier n'est pas trop sévère.
Foundation, je les ai en Everyman's Library, ils sont très agréables (les livres de la collection, à manipuler etc., veux-je dire).
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- Fesseur ProGuide spirituel
Oh le boulet !JPhMM a écrit:Fesseur Pro a écrit:Formidable, je ne connaissais pas, c'est commandé.JPhMM a écrit:J'ai une affection particulière pour Le cycle des Princes d'Ambre.
Merci.
Je les ai reçus hier et je les ai déjà lus.
Je ne m'en souvenais plus du tout et pourtant j'essaie de noter ce que j'ai lu.
Ça fera un cadeau.
Fait pas bon vieillir...
_________________
Pourvu que ça dure...
- JPhMMDemi-dieu
Héhé
Je les ai lus il y a plus de 25 ans, mais notre conversation m’a donné envie de les relire.
Je les ai lus il y a plus de 25 ans, mais notre conversation m’a donné envie de les relire.
_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke
Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
- Fesseur ProGuide spirituel
Je pense les relire itou.
Zou, PAL.
Zou, PAL.
_________________
Pourvu que ça dure...
- SteredDoyen
Pareil. C'est malin
_________________
"Il nous faut arracher la joie aux jours qui filent." Maïakovski
- ElyasEsprit sacré
En passant à la Défense cette semaine, j'ai vu une édition cartonnée de belle facture du roman L'histoire sans fin de M. Ende. Je l'ai racheté. Retrouver Atreju, Bastien et le Dragon de la chance, ça sera plaisant
- DanskaProphète
Un livre fantasy, plus orienté jeunesse je pense, mais que j'ai beaucoup aimé : Le Faiseur de Rêves, de Laini Taylor. Un seul tome pour l'instant en français, le deuxième vient de sortir en anglais (je me tâte à le lire tout de suite ou à attendre la sortie en français). Original, bien écrit, pas un cycle transcendant mais très agréable à lire.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum