Vos questions de grammaire

Pays sans article ;
Bahreïn, Chypre, Cuba, Djibouti, Haïti, Israël, Kiribati, Madagascar, Malte, Maurice, Monaco, Nauru, Oman, Sainte-Lucie, Saint-Marin, Saint-Vincent-et-les-Grenadines, Sao Tomé-et-Principe, Singapour et Trinité-et-Tobago.

InstantKarma a écrit:En anglais, les États-Unis sont suivis du singulier.
The United Sates is a great power.

(Et si on le fait, autant évoquer la question qui se rapproche le plus de celle de JPhMM, à savoir la présence ou non de l'article devant les noms de pays ou de région : je pense aux discussions sur the Ukraine, the Crimea, etc. qui ont refait surface ces dernières années lors des troubles dans la région en question. Mais c'est un autre débat.   )

Iphigénie a écrit:

JPhMM a écrit:Merci Iphigénie.
J'ignorais que Cuba était masculin. D'ailleurs le genre des pays sans article me pose tout le temps problème.

moi aussi. D'ailleurs, le Cuba, ça le fait moyen.

InstantKarma a écrit:En anglais, les États-Unis sont suivis du singulier.
The United Sates is a great power.

JiPe38 a écrit:Bonjour

"J'observe deux turfistes avant la course. L'un et l'autre jouent le un."

Le mot "un" est, me semble t-il, dans le premier cas un nom commun. L'article qui le précède s'élide normalement. Mais pourquoi dans le second cas l'article "le" qui précède "un" ne s'élide t-il pas ?

Zazk a écrit:"Le" est mis pour écrire "le chiffre" ou "le nombre" (ou encore "le numéro"), qui sont sous-entendus dans les expressions "le un", "le deux"... On dira aussi "le cinquante"... Je pense que c'est là l'explication.

Amaliah a écrit:Pardon, je continue avec mes questions : "il m'a pardonné" si le "m'" est féminin. Le corrigé propose "-ée" mais de nos jours on dit "pardonner qqch à qqn". Est-ce acceptable de noter -ée?

V.Marchais a écrit:C'est une coquille, Amaliah, désolée (je ne sais même pas ce que serait un CCI...). Il faut lire CCL du verbe "demeurer".

dictionnaire du CNRTL a écrit:Rare. Pardonner qqn.Qu'on n'eût point pardonné Labédoyère, parce qu'on n'eût vu dans la clémence qu'une prédilection en faveur de la vieille aristocratie, cela se concevait (Las Cases,Mémor. Ste-Hélène, t.1, 1823, p.427).[P. allus. à la Bible, Matth. XVIII, 21, 22] Quand Pierre demande à Christ combien il devra pardonner son frère: Faut-il jusqu'à sept fois? (Martin du G.,Thib., Pénitenc., 1922, p.786).
♦ À la forme passive. Vous êtes tout pardonné (Ac.1878, 1935).Mais ne va pas me dire que tu es malade, n'entreprends pas de te justifier. Bon Dieu! Tu es pardonnée (Napoléon Ier, Lettres Joséph., 1796, p.43).La paix était aussi en lui, parce qu'il était pardonné (Ramuz,A. Pache, 1911, p.283).
Part. passé en empl. adj. Le silence que l'éloignement et le temps ont amené pour toujours entre quelques personnages de cette histoire leur a permis de se croire mutuellement pardonnés, réhabilités et heureux (Fromentin,Dominique, 1863, p. 280).Rencontre du pécheur pardonné avec le Dieu qui est son père (Monod,Sermons, 1911, p.212).Elle s'endormit, pardonnée, rassurée, triomphante (Van der Meersch,Invas. 14, 1935, p.176).
Rem. Si la constr. pardonner qqn est considérée comme incorrecte par les grammairiens, la forme passive est admise (d'apr. Dupré 1972).