Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Lonie
Lonie
Neoprof expérimenté

[Voc] mots interdits en classe Empty [Voc] mots interdits en classe

par Lonie Dim 13 Sep 2015 - 21:40
Bonsoir,
Il y a quelques semaines de cela, j'avais parcouru un topic où il était question de "mots interdits" en classe. Vous savez du type "truc, machin, chose", ou encore top généraux comme "gentil, méchant"... lorsque les élèves doivent par exemple décrire un personnage, notamment à l'oral.

J'aimerai lister quelques mots de ce type, les afficher dans ma salle et amener mes élèves à ne plus les utiliser mais à en trouver d'autres plus précis, plus riches (comme d'ailleurs dans ce fil de discussion, l'idée avait été donnée).

Bref, si cela vous dit quelque chose, je ne retrouve plus le fil de discussion et j'aurai voulu compléter ma liste de "mots interdits"... Si vous avez des idées des mots que sortent nos élèves à l'oral et qui vous exaspèrent (moi, c'est le mot "choqué" quand le personnage est pris par une émotion forte, mot que mes élèves utilisent sans arrêt  Rolling Eyes )

_________________
"Si j'avais su, j'aurais pas venu"
Honchamp
Honchamp
Doyen

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Honchamp Dim 13 Sep 2015 - 21:48
"Plein de "...

Et ici, les élèves disent "ils croivent", au lieu de "ils croient".

_________________
"Tu verras bien qu'il n'y aura pas que moi, assise par terre comme ça.."
mamieprof
mamieprof
Esprit éclairé

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par mamieprof Dim 13 Sep 2015 - 21:54
ils croivent  ils croyent  ils voyent...
c est pas tout le monde qui...
je sais pas c'est qui ...

j en passe et des meilleures affraid affraid
Anarore
Anarore
Niveau 9

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Anarore Lun 14 Sep 2015 - 7:41
pace que
ouais
des héros (entendu des zéros, j'ai beau répéter que le h est muet ils font la liaison :/ )

_________________
"En dépit de tout ce qu'on peut vous raconter, les mots et les idées peuvent changer le monde." - Le Cercle des Poètes Disparus

"Un baiser, mais à tout prendre, qu'est-ce? Un serment fait d'un peu plus près, une promesse plus précise, un aveu qui se veut confirmer, un point rose qu'on met sur l'i du verbe aimer;
C'est un secret qui prend la bouche pour oreille, un instant d'infini qui fait un bruit d'abeille, une communion ayant un goût de fleur, une façon d'un peu se respirer le coeur, et d'un peu se goûter, au bord des lèvres, l'âme!" - Cyrano de Bergerac
Thalia de G
Thalia de G
Médiateur

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Thalia de G Lun 14 Sep 2015 - 7:55
Lonie ne parle pas des fautes d'orth ou de conjugaison.

Le sujet a en effet abordé et on peut retrouver des topics en googelisant "mots interdits neoprofs"

Ma petite contrib : avoir la haine, être stressé, dégoûté.

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie, et l'été un goût de cendres.
Soleil noir de mes mélancolies.
stanleymilgram
stanleymilgram
Niveau 9

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par stanleymilgram Lun 14 Sep 2015 - 8:06
"Arnaquer".
clo74
clo74
Niveau 9

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par clo74 Lun 14 Sep 2015 - 9:23
Pour ma part, je hais le "ressenti", mis à absolument toutes les sauces. Ah, le "ressenti" d'un texte : j'ai toujours l'impression que c'est du vomi! :mal: Quel est l'imbécile qui a créé ce néologisme d'une "mochitude" absolue?
Sphinx
Sphinx
Prophète

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Sphinx Lun 14 Sep 2015 - 10:14
"Rigoler". (Allez savoir pourquoi je le trouve dans toutes les rédactions.)
"Ennuyeux" (pour donner son avis sur un livre), voire pire : "ennuyant" affraid

_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather
"- Alors, Obélix, l'Helvétie c'est comment ? - Plat."


[Voc] mots interdits en classe Livre11
Lonie
Lonie
Neoprof expérimenté

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Lonie Lun 14 Sep 2015 - 10:59
Thalia de G a écrit:Lonie ne parle pas des fautes d'orth ou de conjugaison.

Le sujet a en effet abordé et on peut retrouver des topics en googelisant "mots interdits neoprofs"

Ma petite contrib : avoir la haine, être stressé, dégoûté.

Oui, tout à fait. Je cherche une liste de mots que mes élèves n'auront plus le droit de dire à l'oral (pour les forcer à être plus précis et enrichir leur vocabulaire).

Merci pour vos contributions !

_________________
"Si j'avais su, j'aurais pas venu"
Simgajul
Simgajul
Neoprof expérimenté

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Simgajul Lun 14 Sep 2015 - 14:25
do/go/make

Mais je suis pas sure que ça t'aide...

_________________
When you doubt your power, you give power to your doubt.
sansara
sansara
Modérateur

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par sansara Lun 14 Sep 2015 - 14:41
Le message de l'auteur ! furieux Mais ça, c'est interdit à l'oral comme à l'écrit, chez moi.

Y a aussi le "au niveau de" mis à toutes les sauces...

Ah, et le "il est serein" que j'entends beaucoup aussi dernièrement.
tannat
tannat
Habitué du forum

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par tannat Lun 14 Sep 2015 - 15:20
Mais pourquoi le "il est serein" serait-il interdit ?

_________________
« Nous naissons tous fous. Quelques-uns le demeurent.  » Samuel Beckett
« C'est un malheur que les hommes ne puissent d'ordinaire posséder aucun talent sans avoir quelque envie d'abaisser les autres.» Vauvenargues
Sphinx
Sphinx
Prophète

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Sphinx Lun 14 Sep 2015 - 15:24
Quand j'étais au lycée, une prof nous avait interdit de commencer nos phrases par "hé bé" (j'étais dans le sud-ouest). Beaucoup n'arrivaient pas à respecter l'obligation :lol: Dans d'autres régions, ce serait "beeeen..."

_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather
"- Alors, Obélix, l'Helvétie c'est comment ? - Plat."


[Voc] mots interdits en classe Livre11
sansara
sansara
Modérateur

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par sansara Lun 14 Sep 2015 - 20:18
tannat a écrit:Mais pourquoi le "il est serein" serait-il interdit ?

Parce que ça devient un synonyme de "il est bien, relax, tranquillou bilou", et qu'il tend à remplacer "tranquille, calme, apaisé, rassuré, rasséréné", qui ont des nuances différentes. Après, évidemment, il n'est pas interdit dans tous les contextes, mais si l'on peut lui trouver un équivalent plus précis, je préfère.
Kak
Kak
Habitué du forum

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Kak Lun 14 Sep 2015 - 23:08
"ça" qu'ils écrivent systématiquement "sa" en plus!
ben2510
ben2510
Expert spécialisé

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par ben2510 Lun 14 Sep 2015 - 23:42
clo74 a écrit:Pour ma part, je hais le "ressenti", mis à absolument toutes les sauces. Ah, le "ressenti" d'un texte : j'ai toujours l'impression que c'est du vomi! :mal: Quel est l'imbécile qui a créé ce néologisme d'une "mochitude" absolue?

Sans doute un journaliste sportif :lol:
Spoiler:
moon
moon
Grand sage

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par moon Mar 15 Sep 2015 - 7:00
Toquer à la porte. Truc, chose, plein de. Rigoler.

_________________
"Celui qui marche en dehors du rythme entend simplement un autre rythme." Vol au-dessus d'un nid de coucou. Ken Kesey.
trompettemarine
trompettemarine
Monarque

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par trompettemarine Mar 15 Sep 2015 - 8:42
Dessuite (sic)
Le personnage, i s'enfuit dans la forêt. (à l'oral)
Le personnage, lui, s'enfuit dans la forêt. (à l'écrit)
Ce n'est pas du vocabulaire, mais je me bats gentiment en cours contre les sons [ti] et[tu] prononcés [tchi] et [tchu].


Carnyx
Carnyx
Neoprof expérimenté

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Carnyx Mar 15 Sep 2015 - 9:04
trompettemarine a écrit:Dessuite (sic)
Le personnage, i s'enfuit dans la forêt. (à l'oral)
Le personnage, lui, s'enfuit dans la forêt. (à l'écrit)

Ce n'est pas du vocabulaire, mais je me bats gentiment en cours contre les sons [ti] et[tu] prononcés  [tchi] et [tchu].
Le redoublement systématique du sujet, c'est la mode à la télé.
Les journalistes (avec leur ton spécial) : « Pablo, lui, il travaille aussi… », « Martine Aubry, elle, blablabla… », « Zidane, lui, ».

Quant au Y ! « En Normandie, on y trouve » !
Allez, on mélange : « En Normandie, elle, on y trouve ». Very Happy

Les journalistes, EUX, sont nos anciens élèves, pourquoi auraient-ils changé ? Very Happy
Carnyx
Carnyx
Neoprof expérimenté

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Carnyx Mar 15 Sep 2015 - 9:06
Kak a écrit:"ça" qu'ils écrivent systématiquement "sa" en plus!
Faut leur montrer le sketch de Norman ! Very Happy
tannat
tannat
Habitué du forum

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par tannat Mar 15 Sep 2015 - 9:29
sansara a écrit:
tannat a écrit:Mais pourquoi le "il est serein" serait-il interdit ?

Parce que ça devient un synonyme de "il est bien, relax, tranquillou bilou", et qu'il tend à remplacer "tranquille, calme, apaisé, rassuré, rasséréné", qui ont des nuances différentes. Après, évidemment, il n'est pas interdit dans tous les contextes, mais si l'on peut lui trouver un équivalent plus précis, je préfère.
Hum... Bien, disons que je peine toujours à comprendre mais je ne suis ni dans votre contexte ni à votre place ; je suppose que la façon dont il est employé doit vous agacer, tout comme m'agacent l'accent des banlieues parisiennes ("wesch" et "zyva") et les attitudes (tant chez les adultes que chez les enfants) trop souvent irrespectueuses de notre époque.
Bonne journée !

_________________
« Nous naissons tous fous. Quelques-uns le demeurent.  » Samuel Beckett
« C'est un malheur que les hommes ne puissent d'ordinaire posséder aucun talent sans avoir quelque envie d'abaisser les autres.» Vauvenargues
Nadejda
Nadejda
Grand sage

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Nadejda Sam 19 Sep 2015 - 10:16
Dans les rédactions : "et là" (variante : "ET LÀ !") Rolling Eyes
Sei
Sei
Grand Maître

[Voc] mots interdits en classe Empty Re: [Voc] mots interdits en classe

par Sei Sam 19 Sep 2015 - 10:21
Le mot "dire". Il faut d'ailleurs que je fasse une liste des alternatives pour mon élève en cours particuliers.

_________________
"Humanité, humanité, engeance de crocodile."
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum