Un prof de français intrus qui a besoin de conseils...

Hola!

Je recherche des références de textes, films, chansons, poèmes etc autour de la guerre d'Espagne et de la période franquiste pour travailler l'Histoire des Arts en arrêtant encore et toujours de parler uniquement de la Seconde guerre Mondiale, en plus, mes élèves de troisièmes font tous de l'espagnol....alors si vous aviez des noms ou des sites de références ça m'aiderais....même en espagnol pour le coup....Merci d'avance!

Le film Ay Carmela, Hommage à la Catalogne d'Orwell, Les Grandes Cimetières sous la lune de Bernanos
D'autres vont sans doute me revenir à l'esprit

Il y a le très beau poème de Gabriel Celaya,  La poesia es une arma cargada de futuro qui peut être intéressant.

Alors, une modeste contribution, pour un premier jet. Le sujet est quasiment inépuisable !

- L'Espoir, roman de Malraux et le film qu'il en a tiré
- Pour qui sonne le glas, roman d'Hemingway et le film qu'il a inspiré avec une sublime Ingrid Bergman
- Guernica, tableau de Picasso

Parmi les chansons, entre autres
- El paso del Ebro, incontournable



- Si me quieres escribir (magnifique)


Les photos aussi, notamment de Robert Capa, dont la célèbre "Mort d'un soldat républicain", à l'origine d'une importante controverse.



Pour la poésie, des idées ici :
http://espana36.voila.net/poesia/poelis.htm
et notamment :
- La Victoire de Guernica d'Eluard
- El crimén fue en Granada de Machado (hommage à Lorca)

Salut,
Je ne sais pas si ça rentre tout à fait dans ce que tu cherches, mais en BD, il y a Carlos Giménez, avec Paracuellos, qui est une BD assez connue et qui parle d’un orphelinat phalangiste, ainsi que Les temps mauvais, sur la guerre d’Espagne (le siège de Madrid).

C’est un auteur reconnu, et par ailleurs, ça donne une image assez vivante de ces périodes, avec un point de vue un peu décalé (celui d’un enfant). La seconde BD montre en particulier, ce que peut être la guerre civile hors le front.

En film tu as aussi Las 13 Rosas (13 résistantes espagnoles) et également La lengua de las mariposas, l'histoire d'un instituteur qui prend sa retraite et qui est engagé du côté républicain.

Oups j'ai oublié pour le livre, Historia de una escalera de Buero Vallejo.
Le lieu: une cage d'escalier les personnages changent mais appartiennt toujours aux mêmes familles, Buero Vallejo montre que même si la famille évolue par sa descendance, l'idéologie de chacune d'elle reste la même malgré le passage du temps, au final seul la cage d'escalier change!

Plein de choses que je ne connais pas! super! je voulais chercher aussi des passages de soldado de salamina....je commence mes fouilles, et vous me donner déjà des bases sympas! merciiiiii

"Construction en haricots bouillis : prémonition de la guerre civile", un tableau de Dali, daté de 1936.
"Hommage à la Catalogne" de George Orwell.

En BD, "les phalanges de l'ordre noir" de Bilal et Christin...

Abanico a écrit:Oups j'ai oublié pour le livre, Historia de una escalera de Buero Vallejo.
Le lieu: une cage d'escalier les personnages changent mais appartiennt toujours aux mêmes familles, Buero Vallejo montre que même si la famille évolue par sa descendance, l'idéologie de chacune d'elle reste la même malgré le passage du temps, au final seul la cage d'escalier change!

Souvenir, souvenir, j'ai fait ça en deug 2. Ça me donne envie de le relire.

Merci pour l'idée de la guerre d'Espagne, ça peut effectivement changer.

JCP a écrit:En BD, "les phalanges de l'ordre noir" de Bilal et Christin...

Oh oui, elle est excellente, cette BD !

Sinon, dans les photos, il y a aussi, parmi les grandes références, celles d'Agusti Centelles :





de Chim :



de Gerda Taro :

La voz dormida roman (Dulce Chacon) et film.

Mais bien sûr Hermione, il faut toujours revenir à ses classiques!
Sans blague, Historia de una escalera se lit bien et l'histoire est assez impactante il me semble.

Sinon en français il y a aussi le Goncourt 2014, Pas pleurer de Lydie Salvaire (je l'ai sous le coude mais je n'ai pas encore eu le courage de l'ouvrir) un collègue m'en disait du bien et il aborde la période 1936...

Je pensais aussi peut-être à Cercas, soldados de salamina
mais je suis en plein début d'idées à droite à gauche!

Land and Freedom de Ken Loach...

Plus pour toi:"Pas pleurer" de Lydie Salvayre se déroule sur fond de guerre d'Espagne.

"Arrêter encore et toujours" est une expression qui m'interpelle.
Et sinon, dans l'histoire des arts, il est possible de commencer avant les totalitarismes. Il est même possible d'envisager autre chose que l'art dit "engagé".

Le roman Tanguy de Michel del Castillo.

Cripure, je suis d'accord, sauf que je fais les choses petit à petit, dans mon collège, c'est ma collègue d'histoire géo qui s'occupe de l'HdA, et il n'y a pas plus carrée et contraignante qu'elle...même si elle est adorable...donc disons que si en plus je commence à carrément voir autre chose que la thématique de troisième, et que je lui révolutionne la totalité de son truc, elle va faire une syncope...déjà, aborder autre chose que première et seconde guerre mondiale, je crains l'évanouissement, alors procédons par étapes...
Puis, avec le nouveau référentiel histoire des arts avec les nouveaux programmes, elle ne va pas s'en remettre non plus, alors ménageons la un peu cette année!

Un film magnifique qu'ils tendent à aimer est El laberinto del Fauno (2006) de Guillermo del Toro sur la Guerre Civile.

Mais le film documentaire Canciones para después de una guerra (1971) de Basilio Martín Patino serait également un excellent support historique.

En littérature, nous pourrions penser
- aux poèmes de Miguel Hernández, comme "Andaluces de Jaén", "Jornaleros"...
- au roman Soldados de Salamina (2001) de Javier Cercas
- aux discours de La Pasionaria, Dolores Ibárruri
- au roman bref Réquiem por un campesino español (1953) de l'exilé Ramón J. Sender

Il y a tant à ajouter...

Euh, le Labyrinthe de Pan, je ne le montrerais pas à des collégiens...

D'autant plus que le Labyrinthe de Pan montre peu la guerre, elle est là surtout en fond d'ambiance, en quelque sorte.

CotPouletCot a écrit:D'autant plus que le Labyrinthe de Pan montre peu la guerre, elle est là surtout en fond d'ambiance, en quelque sorte.

Je suis bien d'accord.
Quitte à leur montrer un film, il me semble que La lengua de las mariposas montrent mieux l'arrière fond idéologique.

Tout à fait d'accord ou encore le film Las 13 rosas.