Les racines grecques en sciences

Bonjour,
professeur de maths et pp en 1S je voudrais profiter de l'AP pour faire faire aux élèves un travail sur les racines grecques en sciences.
Par exemple en études de médecine il est facile de savoir ce que signifie le terme xanthocyte si on connaît le grec pour jaune et pour cellule.
Mais on peut aussi jouer un peu avec la notion de tetrapilochtomie ou (avec un détour par le le latin) de céphalorectalée (suite aux libations de la veille).

L'objet de ma demande : est-ce que certains sur le forum ont fait un travail semblable, ou bien connaisent des ressources sur ce thème, dont je pourrais m'inspirer ?

Une bonne petite collection sur l'étymologie: Le Français retrouvé

Tu as deux références utiles:

Trésors des racines grecques, de Jean Bouffartigue,

et Les mots de la médecine, de Pascal Bouché.

Les deux sont dispos sur le site du grand satan américain.

En mathématiques, elles sont nombreuses.

http://trucsmaths.free.fr/etymologie.htm