Claviers et faute d'orthographe en Chine pop.

liliepingouin a écrit:

dandelion a écrit:
Tu as déjà entendu parler de la... torture chinoise ? C'est grâce à cette méthode pédagogique innovante qu'il y a si peu de fautes sur le forum.

:lol:
Voui, même qu'en Chine pop', ceux qui s'avèrent rétifs à la rééducation disparaissent mystérieusement...
Enfin, c'est ce qu'on dit...
Et on retrouve leurs organes éparpillés au 4 coins de Pékin façon puzzle

hum, je crois que je fatigue moi...

A cause de toi je me demande à quoi ça ressemble une faute d'orthographe en chinois

dandelion a écrit:A cause de toi je me demande à quoi ça ressemble une faute d'orthographe en chinois

:lol!:

C'est quand tu recopies mal le dessin. Par exemple au lieu de , tu dessines :sorciere: .

John a écrit:

Roxanne, effarant que tu aies été bannie

C'est d'autant plus effarant que même nous on n'était pas au courant.
C'est comme lorsque j'ai lu que Herrelis avait été bannie. Malheureusement, la membre qui a affirmé cela a choisi de partir juste après : c'est dommage, car j'aurais pu lui demander où elle avait bien pu avoir cette information, puisque même nous on n'avait pas été prévenus du ban d'Herrelis.

Hein de quand de quoi j'ai été bannie? Quoi? On ne m'a pas prévenue? Oo Ben mince... après j'ai été silencieuse de longs mois (je recommande la cure de désintox netique à base de déménagement et de nouveau poste ) ça a peut être enduit d'erreur des gens. A moi qu'il n'y ai des gens hérissonophobes ici... hein hein hein?

Et la faute d'orthographe en chinois je ne la recommande à personne, elle est sournoise, vu que c'est souvent un problème de tracés ou de prononciation .

cunégonde a écrit:
Roxanne, effarant quand on connaît la qualité de tes interventions, que tu aies été bannie pour ta ponctuation et les membres -parfois LM ou LC, d'ailleurs-qui font des fautes d'orthographe, que leur arrive-t-il donc?

Après le 1er MP, s'ils récidivent, ils reçoivent des décharges électriques dans les doigts par clavier interposé, dont l'intensité est proportionnelle à la gravité de la faute commise : 12 volts pour un accent ou une espace, 50 pour une coquille, 220 pour un accord...

Non mais vraiment, ce serait juste sympa de ne pas poster n'importe quoi, quand même : les hoax se diffusent bien assez vite sans en rajouter.
Ce serait absolument effarant de bannir quelqu'un pour sa ponctuation : c'est bien la raison pour laquelle d'ailleurs cela n'a jamais eu lieu. Faut essayer aussi de lire un peu ce qui est écrit et vérifier avant d'affirmer des trucs pareils.

henriette a écrit:

Après le 1er MP, s'ils récidivent, ils reçoivent des décharges électriques dans les doigts par clavier interposé, dont l'intensité est proportionnelle à la gravité de la faute commise : 12 volts pour un accent ou une espace, 50 pour une coquille, 220 pour un accord...

Alors c'est vrai? Comme dans le film Profs?
'tin les profs c'est vraiment des sadiques

Et tous ces pauvres élèves innocents qu'on envoie entre les mains de ces dangereux idéologues faisant régner la terreur la plus abjecte...

liliepingouin a écrit:Et tous ces pauvres élèves innocents qu'on envoie entre les mains de ces dangereux idéologues faisant régner la terreur la plus abjecte...

La terreur et la censure
Comme en Chine Pop !

liliepingouin a écrit:

henriette a écrit:

Après le 1er MP, s'ils récidivent, ils reçoivent des décharges électriques dans les doigts par clavier interposé, dont l'intensité est proportionnelle à la gravité de la faute commise : 12 volts pour un accent ou une espace, 50 pour une coquille, 220 pour un accord...

Alors c'est vrai? Comme dans le film Profs?
'tin les profs c'est vraiment des sadiques

Et tous ces pauvres élèves innocents qu'on envoie entre les mains de ces dangereux idéologues faisant régner la terreur la plus abjecte...

En fait, ce serait plutôt comme dans Les sous-doués passent le bac, car quand, au bout d'un moment, ils ne font plus de fautes, alors ils ont droit à un grand berlingot : la carotte et le bâton, quoi.

Ah oui, je me disais aussi, la torture basique à l'électricité, c'est pas assez raffiné pour la chine pop'...

Je sais bien que tout se perd mais quand même...

liliepingouin a écrit:Ah oui, je me disais aussi, la torture basique à l'électricité, c'est pas assez raffiné pour la chine pop'...

Je sais bien que tout se perd mais quand même...

Sauf si tu condamnes également l'usage insuffisant du point-virgule, par exemple. J'ai mes sources    Mais, chut, je  n'en dirai pas plus, j'ai l'impression qu'on nous lit

dandelion a écrit:

liliepingouin a écrit:

dandelion a écrit:
Tu as déjà entendu parler de la... torture chinoise ? C'est grâce à cette méthode pédagogique innovante qu'il y a si peu de fautes sur le forum.

:lol:
Voui, même qu'en Chine pop', ceux qui s'avèrent rétifs à la rééducation disparaissent mystérieusement...
Enfin, c'est ce qu'on dit...
Et on retrouve leurs organes éparpillés au 4 coins de Pékin façon puzzle

hum, je crois que je fatigue moi...

A cause de toi je me demande à quoi ça ressemble une faute d'orthographe en chinois

Ne pas respecter l'ordre des coups de pinceau ou leur direction, par exemple :-)

PauvreYorick a écrit:

dandelion a écrit:

liliepingouin a écrit:
:lol:
Voui, même qu'en Chine pop', ceux qui s'avèrent rétifs à la rééducation disparaissent mystérieusement...
Enfin, c'est ce qu'on dit...
Et on retrouve leurs organes éparpillés au 4 coins de Pékin façon puzzle

hum, je crois que je fatigue moi...

A cause de toi je me demande à quoi ça ressemble une faute d'orthographe en chinois

Ne pas respecter l'ordre des coups de pinceau ou leur direction, par exemple :-)

Alors avec un clavier, on ne peut pas en faire?

Difficilement :-)

Parce que tous les idéogrammes figurent sur le clavier?
Mais combien ça pèse, un ordi chinois?
Dites dites, j'espère que l'école de la Chine pop' ne se met pas au numérique, sinon il ne restera plus qu'un seul enfant unique dans tout le pays...

liliepingouin a écrit:Parce que tous les idéogrammes figurent sur le clavier?
Mais combien ça pèse, un ordi chinois?
Dites dites, j'espère que l'école de la Chine pop' ne se met pas au numérique, sinon il ne restera plus qu'un seul enfant unique dans tout le pays...

OMG! Tu as dévoilé le complot des extrémistes de l'orthographe et de l'ordre scolaire: obliger tout le monde à parler chinois pour supprimer les fautes d'orthographe et, par le même coup, supprimer tous les enfants!

liliepingouin a écrit:Parce que tous les idéogrammes figurent sur le clavier?
Mais combien ça pèse, un ordi chinois?
Dites dites, j'espère que l'école de la Chine pop' ne se met pas au numérique, sinon il ne restera plus qu'un seul enfant unique dans tout le pays...

De toute évidence pas plus lourd qu'un clavier azerty ou qwerty

liliepingouin a écrit:

henriette a écrit:
Après le 1er MP, s'ils récidivent, ils reçoivent des décharges électriques dans les doigts par clavier interposé, dont l'intensité est proportionnelle à la gravité de la faute commise : 12 volts pour un accent ou une espace, 50 pour une coquille, 220 pour un accord...

Alors c'est vrai? Comme dans le film Profs?

Si ça pouvait être comme ça pour l'orthographe !
1 faute, 2 frappes...

dandelion a écrit:

liliepingouin a écrit:Parce que tous les idéogrammes figurent sur le clavier?
Mais combien ça pèse, un ordi chinois?
Dites dites, j'espère que l'école de la Chine pop' ne se met pas au numérique, sinon il ne restera plus qu'un seul enfant unique dans tout le pays...

OMG! Tu as dévoilé le complot des extrémistes de l'orthographe et de l'ordre scolaire: obliger tout le monde à parler chinois pour supprimer les fautes d'orthographe et, par le même coup, supprimer tous les enfants!

Et en plus, comme ça, puisqu'il n'y aura plus qu'un enfant, il n'y aura aussi plus qu'un seul genre :diable:
C'est un complot fomenté avec la complicité des adeptes sataniques de la théorie du genre unisexe

Herrelis a écrit:

La petite maison verte en bas du "c" est super jolie.

Tu y vois un maison ? Moi, j'y vois une table avec parasol... :lol:

Euh, en fait la plupart des messages sont frappés en pinyin, c'est-à-dire la traduction en alphabet latin du caractère, mais comme plusieurs caractères peuvent correspondre à une même transcription, il appartient à l'utilisateur de sélectionner le bon caractère. Donc techniquement, des fautes sont possibles, mais on ne peut pas tellement les qualifier de fautes d'orthographe.

henriette a écrit:
Après le 1er MP, s'ils récidivent, ils reçoivent des décharges électriques dans les doigts par clavier interposé, dont l'intensité est proportionnelle à la gravité de la faute commise : 12 volts pour un accent ou une espace, 50 pour une coquille, 220 pour un accord...

henriette a écrit:Tu y vois un maison ? Moi, j'y vois une table avec parasol... :lol:

ouch, comment se portent tes doigts après deux fois 220 volts? ça fume pas trop? :diable:

Pour "un maison", mes plus plates. :lol:
Par contre, on dit bien une espace en typographie.

oh! merci pour l'info, j'aurai appris quelque chose aujourd'hui.
(dis dis dis tu ne m'en veux pas, tu ne vas pas m'envoyer une terrible décharge hein? déjà que j'ai pas de doigts et qu'il faut que je tape avec mes ailes...)

Bon, ça va pour cette fois, hein, mais c'est bien parce que c'est toi.

Gryphe a écrit:

Herrelis a écrit:

La petite maison verte en bas du "c" est super jolie.

Et le caractère du "C", c'est jīn, c'est effectivement une maison, sous le toit de laquelle se trouve un trésor. Ça veut dire "or".