Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
John
Médiateur

Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public - Page 2 Empty Re: Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public

par John Lun 14 Juil 2014 - 1:52
Et l'avenir de l'esperanto, il est plutôt derriere lui :/
avatar
User5899
Demi-dieu

Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public - Page 2 Empty Re: Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public

par User5899 Lun 14 Juil 2014 - 1:53
John a écrit:Et l'avenir de l'esperanto, il est plutôt derriere lui :/
Ben, je n'osais pas trop le dire, n'étant pas très au fait de l'état de cette langue, mais enfin, en cent ans, on ne peut pas dire qu'elle ait fait lever les foules...
Nom d'utilisateur
Nom d'utilisateur
Niveau 10

Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public - Page 2 Empty Re: Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public

par Nom d'utilisateur Lun 14 Juil 2014 - 2:38
John a écrit:
Nom d'utilisateur a écrit:-1
Sur fond, de désaccord, sans doute, sur le rôle de l'Ecole.
Quand on enseigne "le chinois" en France, c'est le mandarin, pas le cantonais qui est pourtant de loin le plus pratiqué par les gens en France, il suffit de se promener dans le 13e.
Le recul de l'allemand et la discrétion du néerlandais sont une absurdité pour notre façade NE. C'est des gens qui vivent ici qu'on se coupe.

D'autre part, un début de preuve de ce que ce "monde" dont il ne faudrait pas "se couper" est largement imaginaire, c'est qu'on ne mentionne guère de très importantes langues des échanges internationaux comme le swahili ou l'indonésien !
Ah mais je serais aussi d'accord pour qu'on enseigne le swahili ou l'indonésien !
Pour le néerlandais, je ne comprends pas : est-ce que ce serait une demande de la part des néerlandais eux-mêmes ? Ils parlent très bien anglais, et c'est une langue qui est malgré tout parlée par un nombre restreint de locuteurs (anciennes et très anciennes colonies comprises).


On ne peut guère déclarer toutes les langues vivantes également "importantes" in abstracto ("si tout est rose, rien n'est rose") : quelles langues privilégier dans les écoles ? Le critère du nombre de locuteurs premiers ou seconds dans le monde est difficile à manipuler, malaisé à mettre oeuvre et clairement absent des préoccupations des décideurs (pas plus que l'intérêt économique). S'il en allait autrement, le hindi serait enseigné massivement à nos enfants (bzw. le japonais ou le coréen). De manière peut-être injustement casanière, j'aimerais voir encouragées les langues bien pratiquées en France, à un titre ou à un autre. De préférence dans leurs standards nationaux ou transnationaux - parce que la société favorise plus que jamais l'écrit, et parce qu'elles donnent le maximum d'ouverture culturelle au sens large. L'anglais en fait partie, mais aussi l'arabe littéraire /  littéral, les langues des frontaliers, elles aussi en référence à leurs standards (le néerlandais plutôt que le "vlaemsch", au demeurant idiome très intéressant en soi). Etc., avec toutes les difficultés que pose ce "etc.", et sans parler des idiomes locaux.
avatar
anez
Niveau 1

Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public - Page 2 Empty Re: Pétition pour l’enseignement de l’arabe dans le service public

par anez Ven 26 Sep 2014 - 21:45
si la question de l'enseignement de l'arabe vous intéresse : https://docs.google.com/file/d/0BzBazmYrYBKBWnNldU1ERFRoUEJjaUlJcWphWnBZUzlGU3hZ/edit
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum