Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant

Tutoiement ou vouvoiement des élèves ?

129 - 61%
58 - 27%
16 - 8%
9 - 4%
 
Total des votes: 212
 
auxerroisdu68
Niveau 3

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par auxerroisdu68 Mer 18 Juin 2014 - 21:19
albertine02 a écrit:tu pour les collégiens, vous pour les lycéens et les étudiants.
Les formules comme "mademoiselle", "monsieur", "jeunes gens" sont réservés aux moments où je leur remonte les bretelles. Et dans ces cas-là, il m'arrive, pour les collégiens de vouvoyer.
Sur les bulletins, je parle aux parents, donc j'évoque l'élève en écrivant "il" ou "elle".

En y réfléchissant bien, l'année prochaine, en changeant de vaut, je dirai "vous" à tous mes élèves, ce sera plus simple (j'aurai des collégiens et des lycéens).

Je suppose que « vaut » = « bahut » sans 'h' et avec un correcteur automatique d'orthographe ? Wink 
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:20
auxerroisdu68 a écrit:
albertine02 a écrit:tu pour les collégiens, vous pour les lycéens et les étudiants.
Les formules comme "mademoiselle", "monsieur", "jeunes gens" sont réservés aux moments où je leur remonte les bretelles. Et dans ces cas-là, il m'arrive, pour les collégiens de vouvoyer.
Sur les bulletins, je parle aux parents, donc j'évoque l'élève en écrivant "il" ou "elle".

En y réfléchissant bien, l'année prochaine, en changeant de vaut, je dirai "vous" à tous mes élèves, ce sera plus simple (j'aurai des collégiens et des lycéens).

Je suppose que « vaut » = « bahut » sans 'h' et avec un correcteur automatique d'orthographe ? Wink 

oh oui, flûte alors  Very Happy Very Happy Very Happy 

je vais corriger mon message initial !!! (merci )
Caspar
Caspar
Prophète

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Caspar Mer 18 Juin 2014 - 21:23
caribouc a écrit:
Caspar Goodwood a écrit:Moi "les garçons" ou "mesdemoiselles" quand ils sont plusieurs, et "les enfants" s'il s'agit d'un groupe mixte.
Euh, j'ai honte, mais moi les groupes mixtes, ça devient vite : "Bon, les loulous, on se met au travail !" Razz

Jamais le mot "loulou" ne sortira de ma bouche!  affraid Very Happy 
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:26
Caspar Goodwood a écrit:
caribouc a écrit:
Caspar Goodwood a écrit:Moi "les garçons" ou "mesdemoiselles" quand ils sont plusieurs, et "les enfants" s'il s'agit d'un groupe mixte.
Euh, j'ai honte, mais moi les groupes mixtes, ça devient vite : "Bon, les loulous, on se met au travail !" Razz

Jamais le mot "loulou" ne sortira de ma bouche!  affraid Very Happy 

 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 

j'adore le "jeunes gens" et autres expressions du même tonneau....du reste, un élève de 3e m'a dit que j'entais snob la semaine dernière et a chantonné la chanson de Boris Vian "j'suis snob" d'un air goguenard en me regardant (au passage, je suis quand même satisfaite, vu que nous l'avons écoutée en cours.....)
Raoul Volfoni
Raoul Volfoni
Grand sage

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Raoul Volfoni Mer 18 Juin 2014 - 21:29
caribouc a écrit:
Caspar Goodwood a écrit:Moi "les garçons" ou "mesdemoiselles" quand ils sont plusieurs, et "les enfants" s'il s'agit d'un groupe mixte.
Euh, j'ai honte, mais moi les groupes mixtes, ça devient vite : "Bon, les loulous, on se met au travail !" Razz

Avec les classes les plus sympas, sur la fin de l'année, j'en viens à des "mes chéris" histoire de les surprendre un peu :lol:. Sinon, messieurs, mesdemoiselles, jeunes gens... ou alors "les enfants", ils détestent et du coup j'adore.
Caspar
Caspar
Prophète

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Caspar Mer 18 Juin 2014 - 21:30
Moi ça peut être "mes petits agneaux", mais jamais au premier degré bien sûr.
avatar
User5899
Demi-dieu

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par User5899 Mer 18 Juin 2014 - 21:32
Caspar Goodwood a écrit:Moi "les garçons" ou "mesdemoiselles" quand ils sont plusieurs
Tiens, je vais essayer "Mesdemoiselles" pour un groupe de gars Very Happy


Marie Laetitia a écrit:
Cripure a écrit:Dans ma scolarité, je n'ai été tutoyé qu'une fois après le CM2, par la prof de SVT de 4e. On l'a prise pour une plouc de la première à la dernière heures et on la regardait avec pitié.
Ce n'est pas de la pitié que j'avais pour mon professeur d'HG de 2nde et terminale, mais de l'agacement. "C'est qui ce type qui se permet me tutoyer?! Grrrr..."  Evil or Very Mad Tous les autres professeurs nous vouvoyaient et j'ai toujours été dans le public.
Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100


Caspar Goodwood a écrit:
caribouc a écrit:
Caspar Goodwood a écrit:Moi "les garçons" ou "mesdemoiselles" quand ils sont plusieurs, et "les enfants" s'il s'agit d'un groupe mixte.
Euh, j'ai honte, mais moi les groupes mixtes, ça devient vite : "Bon, les loulous, on se met au travail !" Razz
Jamais le mot "loulou" ne sortira de ma bouche!  affraid Very Happy 
Pareil. Jamais un loulou ne sortira de heu... Hem Embarassed
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:33
Caspar Goodwood a écrit:Moi ça peut être "mes petits agneaux", mais jamais au premier degré bien sûr.

il m'est arrivé de dire "les chéris", mais d'une façon telle qu'ils ont été plutôt inquiets..... Razz 
avatar
User5899
Demi-dieu

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par User5899 Mer 18 Juin 2014 - 21:33
Caspar Goodwood a écrit:Moi ça peut être "mes petits agneaux", mais jamais au premier degré bien sûr.
En fait, j'aime bien, de temps en temps : "Bon, ils la ferment, les gros là-bas ?" Very Happy
avatar
InviteeF
Vénérable

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par InviteeF Mer 18 Juin 2014 - 21:34
Puisque nous en sommes aux confessions, en collège j'appelle le groupe des élèves "chicos" en espagnol et "les monstres" en français, ce qui est très affectueux venant de moi.
Caspar
Caspar
Prophète

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Caspar Mer 18 Juin 2014 - 21:35
J'ai failli traiter un élève de "gros chat castré" tant il prenait plaisir à se prélasser sous un rayon de soleil, mais je me suis retenu à temps, mais hier un de ses copains a été traité d'*** par votre serviteur, ça sent la fin de l'année!
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:40
sinon je les appelle "les mouches"....ils détestent et se rebiffent, mais je leur explique qu'ils sont identiques : nombreux, bruyants et pénibles. ça les calme !
caribouc
caribouc
Guide spirituel

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par caribouc Mer 18 Juin 2014 - 21:46
Fafnir a écrit:Puisque nous en sommes aux confessions, en collège j'appelle le groupe des élèves "chicos" en espagnol et "les monstres" en français, ce qui est très affectueux venant de moi.
Moi, ce sont mes filles que j'appelle "les monstres" avec amour Razz

_________________
"J'adore parler de rien : c'est le seul domaine où j'ai de vagues connaissances" (O. Wilde)
avatar
InviteeF
Vénérable

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par InviteeF Mer 18 Juin 2014 - 21:48
caribouc a écrit:
Fafnir a écrit:Puisque nous en sommes aux confessions, en collège j'appelle le groupe des élèves "chicos" en espagnol et "les monstres" en français, ce qui est très affectueux venant de moi.
Moi, ce sont mes filles que j'appelle "les monstres" avec amour Razz
 coeurs
avatar
User5899
Demi-dieu

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par User5899 Mer 18 Juin 2014 - 21:50
Ah oui, "les grosses" pour les filles de 2e ou de T L, ça leur plait beaucoup :diable:
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:51
caribouc a écrit:
Fafnir a écrit:Puisque nous en sommes aux confessions, en collège j'appelle le groupe des élèves "chicos" en espagnol et "les monstres" en français, ce qui est très affectueux venant de moi.
Moi, ce sont mes filles que j'appelle "les monstres" avec amour Razz


moi aussi !! (ou presque, je dis "les monstresses"  Razz )
avatar
Cath
Enchanteur

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Cath Mer 18 Juin 2014 - 21:55
Je suis la spécialiste des surnoms.
Les duos de pipelette sont "Chapi/Chapo", ceux qui ricanent ensemble sont "les deux vieux du Muppet show" et ainsi de suite...
avatar
Cath
Enchanteur

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Cath Mer 18 Juin 2014 - 21:56
Mais les inconnus dans le couloir sont "Jeune homme" et "Jeune fille".
Hermione0908
Hermione0908
Modérateur

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Hermione0908 Mer 18 Juin 2014 - 21:58
Mon footeux macho d'origine sicilienne a adôôôôré quand je l'ai appelé "Choupinet" parce qu'il se plaignait de je ne sais plus quoi. :diable:

Sinon, je tutoie en collège, habituellement je voussoie en lycée (sauf que cette année je n'ai pas réussi, le "tu" est sorti naturellement), je voussoie les BTS.
Sur les remarques du bulletin, je parle de l'élève à la troisième personne (je m'adresse à ses parents et à ceux qui liront le bulletin).
Sur les synthèses quand je suis PP, en revanche, soit je parle de l'élève à la troisième personne, mais le plus souvent, je voussoie l'élève.
Bref, je suis schizo.  :abk: 

Les élèves inconnus du couloir, c'est mademoiselle/monsieur ou jeune homme/jeune fille, et quand je commence à appeler mes propres élèves par Monsieur/Mademoiselle + nom de famille + vous, c'est qu'ils peuvent commencer à numéroter leurs abattis.

Les clowns de service, c'est souvent Pipo et Molo. Et en ce moment, les bavards, c'est "les pénibles".


Dernière édition par Hermione0908 le Mer 18 Juin 2014 - 22:02, édité 1 fois

_________________
Certaines rubriques de Neoprofs.org sont en accès restreint.
Pour en savoir plus, c'est par ici : https://www.neoprofs.org/t48247-topics-en-acces-restreint-forum-accessible-uniquement-sur-demande-edition-2021
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 21:59
Cath a écrit:Je suis la spécialiste des surnoms.
Les duos de pipelette sont "Chapi/Chapo", ceux qui ricanent ensemble sont "les deux vieux du Muppet show" et ainsi de suite...

 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 

j'avais deux 4e l'an dernier, et dans chaque, un trio/quatuor de bons élèves, que je surnommais les "mousquetaires"....qui en outre étaient et sont toujours d'excellents élèves, et qui désormais parlent d'eux en disant "les mousquetaires"...d'adorables et excellents élèves du reste  I love you


Dernière édition par albertine02 le Mer 18 Juin 2014 - 22:02, édité 1 fois
Catalunya
Catalunya
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Catalunya Mer 18 Juin 2014 - 22:00
Cripure a écrit:Ah oui, "les grosses" pour les filles de 2e ou de T L, ça leur plait beaucoup :diable:
Tiens, j'aurai des TL pour la première fois l'an prochain, je vais tenter  :lol: :lol: 
Ergo
Ergo
Devin

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Ergo Mer 18 Juin 2014 - 22:01
Dans le même genre que Choupinet and co, quand certains grommellent pour une remarque ou boudent, j'utilise "pitchoun".

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
Caspar
Caspar
Prophète

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Caspar Mer 18 Juin 2014 - 22:01
Raymond et Huguette (deux personnages de Scènes de ménage) quand deux élèves se disputent, ça marche assez bien.
avatar
Cath
Enchanteur

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par Cath Mer 18 Juin 2014 - 22:02
albertine02 a écrit:
Cath a écrit:Je suis la spécialiste des surnoms.
Les duos de pipelette sont "Chapi/Chapo", ceux qui ricanent ensemble sont "les deux vieux du Muppet show" et ainsi de suite...

 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 

j'avais deux 4e l'an dernier, et dans chaque, un trio/quatuor de bons élèves, que je surnommais les "mousquetaires"....qui en outre étaient et sont toujours d'excellents élèves, et qui désormais parlent d'eux en disant "les mousquetaires"...d'adorables et excellents élèves du reste  I love you

...Et le chouineur est Caliméro ! Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par albertine02 Mer 18 Juin 2014 - 22:05
Cath a écrit:
albertine02 a écrit:
Cath a écrit:Je suis la spécialiste des surnoms.
Les duos de pipelette sont "Chapi/Chapo", ceux qui ricanent ensemble sont "les deux vieux du Muppet show" et ainsi de suite...

 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 

j'avais deux 4e l'an dernier, et dans chaque, un trio/quatuor de bons élèves, que je surnommais les "mousquetaires"....qui en outre étaient et sont toujours d'excellents élèves, et qui désormais parlent d'eux en disant "les mousquetaires"...d'adorables et excellents élèves du reste  I love you

...Et le chouineur est Caliméro ! Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100 

mais oui !!!!!

et les deux clowns de service, copains et assis l'un à côté de l'autre, sont les Dupont !!
avatar
User5899
Demi-dieu

Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 Empty Re: Tutoyer ou vouvoyer les élèves ?

par User5899 Mer 18 Juin 2014 - 22:06
Catalunya a écrit:
Cripure a écrit:Ah oui, "les grosses" pour les filles de 2e ou de T L, ça leur plait beaucoup :diable:
Tiens, j'aurai des TL pour la première fois l'an prochain, je vais tenter  :lol: :lol: 
Tutoyer ou vouvoyer les élèves ? - Page 13 2252222100  alatienne alatienne 
Voilà, on ne s'entend pas pour le foot, mais pour la déconne, on craint dégueun !!
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum