docu-fiction "gladiateurs"- Remme- BBC-France2-dialogues

Quelqu'un aurait-il la transcription des dialogues en latin ( qui sont en fond sonore mais pas toujours audibles)?
Et le texte du serment des gladiateurs?
merci

Kak a écrit:Quelqu'un aurait-il la transcription des dialogues en latin ( qui sont en fond sonore mais pas toujours audibles)?
Et le texte du serment des gladiateurs?
merci

"uerba sunt: 'uri, uinciri ferroque necari'." Sénèque lettres à Lucilius, IV , 37
"sacramentum iurauimus: uri, uinciri, uerberari ferroque necari, et quicquid aliud Eumolpus iussisset" (Satiricon, 117)

Si je pense au même documentaire, il est un peu daté et certaines armaturae sont fantaisistes. A l'époque dont ils est question, les gladiateurs sont des volontaires. Le récent livre d'Eric Teyssier remet de manière très très documentée les choses en place.

Lefteris a écrit:
"uerba sunt: 'uri, uinciri ferroque necari'." Sénèque lettres à Lucilius, IV , 37
"sacramentum iurauimus: uri, uinciri, uerberari ferroque necari, et quicquid aliud Eumolpus iussisset" (Satiricon, 117)

Merci

Lefteris a écrit:Si je pense au même documentaire, il est un peu daté et certaines armaturae sont fantaisistes. A l'époque dont ils est question, les gladiateurs sont des volontaires. Le récent livre d'Eric Teyssier remet de manière très très  documentée  les choses en place.

Peut-être mais nous nous en contenterons car nous venons d'étudier le texte de Martial et il me reste une seule heure avant les vacances ...