Ecrire une lettre officielle en 4ème

Bonjour à tous,

J'ai commencé une séquence sur la lettre avec mes 4èmes. Nous allons revoir  le schéma de la lettre officielle. Comme je les ai deux heures de suite demain, j'aurais voulu leur faire écrire une lettre lors de la deuxième heure mais je sèche sur le sujet...Quelqu'un aurait-il des idées à me donner ?

Merci d'avance.

Une lettre officielle, c'est bien ça ?

Oui, c'est bien ça, Eva!

J'édite pour le préciser dans le titre:topela: 

Ok.
Dommage, j'avais des idées de lettres privées
(puisque c'est par cela que j'ai commencé et comme c'est la première fois que j'ai ce niveau, je n'ai pas d'archives...)

Une lettre adressée au principal pour lui soumettre une idée concernant l'amélioration de la vie au collège ?

Merci, eva. Oui, pour la lettre au principal, ça peut être une idée. Je vais y réfléchir.
Accepterais-tu de donner tes idées pour la lettre privée, je vais étudier ça après ?

« Vous venez de monter un groupe de musique avec quelques amis et vous êtes à la recherche d’une salle pour vos répétitions. Imaginez la lettre que vous écrivez au maire de votre commune pour solliciter le prêt ou la location d’une salle communale. »

Éventuellement, si tu as un projet particulier (voyage, atelier, autre) avec cette classe, des lettres officielles par groupe aux personnes / entreprises / etc... pour préparer ce projet, les visites, les autorisations...

Quand j'avais fait écrire une lettre officielle, j'avais vu lettre privée et officielle en même temps ou presque donc les élèves devaient écrire les deux suite à un déménagement :
- privée à un ami pour lui raconter ses premiers jours dans la nouvelle ville
- officielle à une entreprise pour une recherche de stage...
(enfin, c'est flou... j'avais récupéré des docs je ne sais plus où... sur le net sûrement)

Merci pour vos idées ! Je vais peut-être leur donner le choix entre deux sujets.

eva a écrit:Ok.
Dommage, j'avais des idées de lettres privées
(puisque c'est par cela que j'ai commencé et comme c'est la première fois que j'ai ce niveau, je n'ai pas d'archives...)

Une lettre adressée au principal pour lui soumettre une idée concernant l'amélioration de la vie au collège ?

Ça sent les dérives à plein nez, ça, et à mon avis, le résultat risque d'être particulièrement inintéressant à lire. Je pense que la proposition de Provence est + opérante, car elle traite d'une demande précise et bien cadrée, ce qui permettra de mieux mettre en place les codes à respecter sans se préoccuper de savoir s'il faut autoriser à fumer dans les toilettes, à envoyer des SMS en cours ou à avoir le droit de choisir ses profs.

Désolée, je retire ma mauvaise idée alors !

Pour le reste, je te réponds en mp myrtille, pas envie de m'attirer les foudres ici

eva a écrit:Désolée, je retire ma mauvaise idée alors !

Je ne suis pas non plus l'arbitre des élégances, hein !  
On a le droit de ne pas être d'accord avec moi .

Disons que je pense que cela dépend des établissements.
Vivant au pays des Bisounours (je dirais que sur douze classes, il doit y avoir quatre élèves de 3è qui fument, au total), je n'avais effectivement pas anticipé ce souci éventuel

Avec mes 4e de l'an dernier, je leu avais fait rédiger une demande de stage. On avait bien insisté sur la présentation de la lettre officielle. Ils devaient la rédiger à la maison et j'acceptais de les relire avant qu'ils me les rendent pour corriger l'orthographe. ça avait très bien marché puisqu'ils auront une demande de stage à rédiger en 3e.
La note était sur 10.
J'ai couplé la note avec la rédaction d'une lettre d'amour ( à partir d'un tableau de Vermeer).

Voilà ce que j'avais fait et qui avait bien fonctionné.
Bon dimanche.

Réclamation auprès d'un opérateur de téléphonie ou fournisseur d'accès Internet.

mayalabeille a écrit:Avec mes 4e de l'an dernier, je leu avais fait rédiger une demande de stage. On avait bien insisté sur la présentation de la lettre officielle. Ils devaient la rédiger à la maison et j'acceptais de les relire avant qu'ils me les rendent pour corriger l'orthographe. ça avait très bien marché puisqu'ils auront une demande de stage à rédiger en 3e.
La note était sur 10.

Bonne idée !

D'accord avec Celeborn (comme souvent !  ) : une lettre qui s'adresse au principal... ça peut dégénérer (les élèves croyant en leur projet, allant le déposer, étant confrontés à un "non", etc).

Pour rester dans un thème "scolaire", j'aime bien l'idée de la demande de stage : la lettre rédigée en classe de quatrième pourra resservir en troisième. Cela s'est déjà fait chez moi aussi.

Merci pour vos idées!

Je fais remonter le sujet.
La semaine prochaine je vais proposer à mes 4° de rédiger une lettre officielle. Je la corrigerai et la noterai, puis je les emmènerai en salle info pour qu'ils la tapent et l'impriment. Je noterai aussi le résultat final.
Je réfléchis donc au sujet que je désire bien cadré.
Voilà où j'en suis:
"Pendant les vacances, tu souhaites faire un stage d'une semaine pour découvrir un métier qui t'attire. Tu écris une lettre pour présenter ta demande et exposer les raisons qui t'ont amené à souhaiter ce stage. Respecte les règles de présentation d'une lettre officielle."
Qu'en pensez-vous? Quelles modifications pourraient être utiles?
Je précise que je vais, comme à chaque rédac, fabriquer une grille d'évaluation assez détaillée qui les aide à bien comprendre mes exigences.
Ce devoir sera noté sur 10 puisque c'est une rédaction courte.

Loreleii a écrit:"Pendant les vacances, tu souhaites faire un stage d'une semaine pour découvrir un métier qui t'attire. Tu écris une lettre pour présenter ta demande et exposer les raisons qui t'ont amené à souhaiter ce stage. Respecte les règles de présentation d'une lettre officielle."

Je réponds juste sur "pendant les vacances" : si c'est pour préparer le stage de découverte des troisièmes, il ne peut avoir lieu "pendant les vacances" car l'élève reste sous statut scolaire pendant tout le stage et l'établissement doit être joignable en cas de souci.
Sinon, j'aime bien cette idée qui permet de joindre l'utile à l'utile : tant qu'à faire, ils pourront se servir "en vrai" de leur lettre l'année prochaine.

Justement, l'idée serait qu'ils envisagent à titre privé un stage alors qu'ils sont encore en 4°. Pour débroussailler un peu avant l'année de 3°. Mais il est vrai que je ne me suis pas posé la question de la faisabilité d'un tel stage.

Loreleii a écrit:Justement, l'idée serait qu'ils envisagent à titre privé un stage alors qu'ils sont encore en 4°.  

Déformation professionnelle pour ma part, mais qui dit "stage" dit "convention de stage" entre deux parties en présence + le stagiaire. Mais pour ta lettre c'est vrai que ce n'est pas le plus important.

Il s'agit là d'une lettre de motivation. As-tu avec eux explorer ce type de lettre, les arguments à mettre en valeur. J'ai peur qu'ils ne sachent pas ce que c'est vraiment et qu'ils se retrouvent à côté de la plaque.

Bon, ce n'est que mon avis ...

En fait, j'ai vu avec eux toutes sortes de lettres. Nous avons, en ce qui concerne les lettres officielles, étudié les différentes formules d'appel et de politesse. Pour le corps de la lettre, ils devront se débrouiller seuls, mais je les aiderai en début d'heure en leur expliquant qu'ils doivent brièvement se présenter et expliquer clairement leur demande. Est-ce que ça sera suffisant ?
La dernière lettre que nous étudierons avant cette rédac est une lettre ouverte dont nous pointerons les arguments : "Le Déserteur".
Ils auront donc vu ce qu'est un argument.

J'ai travaillé ce type de lettre avec une classe de 4è très faible. Il a fallu vraiment les guider pour le corps de la lettre. Je leur ai fourni précisément des dates correspondant à une semaine de 2015 (ils imaginaient faire leur demande stage de l'an prochain), et je leur ai donné les consignes suivantes : se présenter, puis exposer leur demande précise, et enfin expliquer les raisons du choix.

lisontine a écrit:J'ai travaillé ce type de lettre avec une classe de 4è très faible. Il a fallu vraiment les guider pour le corps de la lettre. Je leur ai fourni précisément des dates correspondant à une semaine de 2015 (ils imaginaient faire leur demande stage de l'an prochain), et je leur ai donné les consignes suivantes : se présenter, puis exposer leur demande précise, et enfin expliquer les raisons du choix.

2015 ?
Tes consignes sont claires. Je vais les ajouter au sujet. Avec ça, ils devraient s'en sortir, ce n'est pas bien long ce genre de lettre. J'ajouterai aussi de faire des paragraphes.

oui 2015 parce qu'ils feront leur stage de 3è en 2015