Trois élèves de Fécamp offrent à leur prof un gâteau fabriqué avec des crottes de souris

Cripure a écrit:

Dalva a écrit:Drôle d'idée tout de même...

Ce que ces articles peuvent être mal écrits... Je me fais la réflexion à chaque fois, mais c'est toujours malvenu étant donné la gravité des faits rapportés. Ici, on peut dire que c'est affreux, mais comme il n'y a pas "mort d'homme", je me permets.
Vous n'êtes pas effarés par le niveau syntaxique de la presse en général ?

Ah, le "celle, qui a été identifiée", c'est du lourd, là...

"La professeur a elle porté plainte auprès du commissariat de Fécamp."

N'est pas mal aussi, il ne manque plus qu'un accent sur le a et ça sera la cerise sur le gâteau ! La Presse locale est nulle à tous les égards et pas seulement en syntaxe.

Oui. J'ai acheté récemment, exceptionnellement (je ne sais pas ce qui m'a pris, un coup de folie, ce devait être un jour ensoleillé comme on n'en fait plus), le quotidien local. Je n'ai pas été déçue du voyage.

Mais la presse n'est pas seule dans ce combat. Les publicistes (publicitaires ?) ne sont pas en reste, y compris sur les panneaux gigantesques des grandes villes.

Ici, je n'avais pas osé le faire remarquer, mais les articles concernant la mort du jeune garçon tombé du haut d'un escalier de son collège étaient désolants de maladresse et d'incorrection.

On collecte les perles du bac... on pourrait bien collecter les horreurs de la presse.

Se retirer dans son Olympe avec une offrande qui s'avère frelatée, ce ne peut être humiliant que pour un Dieu...
Pour le reste, les cadeaux sont toujours à prendre avec "des pincettes". Ce qui est bizarre aussi, c'est que ce type de "cadeau" comestible, en principe "ça se partage" quand on le reçoit on a des phrases toutes faites du genre: "ah c'est trop gentil, et puis ça à l'air super bon, allez je ne résiste pas ... vous en voulez ...?" c'est poli, ça mime le plaisir, ça peut renforcer la convivialité et la cohésion du groupe ... là ... les "Troie-élèves" ont déposé leur offrande et tel Pâris face à Ulysse, le Dieu local se l'approprie sans autre forme de procès...
Et....  tout fout le camp.... à Fécamp....., assiégés par des crottes de souris quel déchéance pour pour les Dieux... L'Illiade revue par Monty Python...

Caspar Goodwood a écrit:Moi je ne mange jamais de gâteau confectionné par les élèves: problème réglé.

Pouquoi j'ai choisi la maternelle et la confection des truffes, sablés at autres par de petites mains, nez de 4 ans...?

Robin a écrit:

N'est pas mal aussi, il ne manque plus qu'un accent sur le a et ça sera la cerise sur le gâteau ! La Presse locale est nulle à tous les égards et pas seulement en syntaxe.

Pas QUE la presse locale. La lecture de Libération réserve aussi quelques surprises...mauvaises! 

Je crains les élèves même quand ils font des offrandes aux profs

Ikéa, source d'inspiration au quotidien.

Albator a écrit: Je crains les élèves même quand ils font des offrandes aux profs

 

mais j'aurais traduit "et" par "surtout"