interrogation et reprise pronominale

Je me demande souvent:
la reprise pronominale du sujet (verbe-t-il / t-elle) est elle réservée à l'interrogation directe, ou peut-on aussi l'employer dans l'interrogation indirecte?
Merci!

exemple: Mlle Zéphyr demande à Aride pourquoi les murs sont-ils rouges de sang.

La phrase me paraît incorrecte.

Il me semble aussi; on est d'accord qu'il faudrait supprimer la reprise en rouge, donc?

Oui.

Merki!

Kamol a écrit:Je me demande souvent:
la reprise pronominale du sujet (verbe-t-il / t-elle) est elle réservée à l'interrogation directe, ou peut-on aussi l'employer dans l'interrogation indirecte?
Merci!

Surtout pas!

Dans la transformation au discours indirect, toutes les marques de l'interrogation directe disparaissent : intonation montante, point d'interrogation, tournure est-ce que, inversion du pronom sujet (personnels, indéfini on, démonstratif ce), utilisation d'un pronom personnel de rappel si le sujet est un Gn ou un pronom autre que ceux que je viens de mentionner.
La règle gagnerait à être rappelée à nos journaleux et hommes politiques, qui font la faute presque systématiquement !

Sans compter les "nous allons voir pourquoi l'auteur a-t-il ..." dans les intro

iphigénie a écrit:Sans compter les "nous allons voir pourquoi l'auteur a-t-il ..." dans les intro

J'ai distribué le cours que je donne à mes 5e à mes chers élèves de 1re... Ca n'a pas changé grand chose au devoir suivant ...

non, c'est "génétique" :lol:
tu corriges et ça repousse au devoir suivant....

Kamol a écrit:Je me demande souvent:
la reprise pronominale du sujet (verbe-t-il / t-elle) est elle réservée à l'interrogation directe, ou peut-on aussi l'employer dans l'interrogation indirecte?
Merci!

Jamais dans l'interrogation indirecte, malheureuse ! je lapide des terminales pour leurs intros lamentables façon "Nous nous demanderons si le personnage est-il sincère" ! En prison ! Par la fenêtre ! Le knout !
Et bien sûr, pas de point d'interrogation non plus.