Question sur le conditionnel

Deux exemples:
1. Le voleur aurait été aperçu près de la gare. Fait incertain.

2. Si le soleil se levait, on irait à la plage. Fait incertain mais possible (potentiel).

Est-ce que dans le premier cas on peut parler de potentiel?

Why not ? Mais attendons la visite des spécialistes du conditionnel

Up.
Au cas où...

Amaliah a écrit:Deux exemples:
1. Le voleur aurait été aperçu près de la gare. Fait incertain.

2. Si le soleil se levait, on irait à la plage. Fait incertain mais possible (potentiel).

Est-ce que dans le premier cas on peut parler de potentiel?

Non. C'est un conditionnel de mise à distance, souvent qualifié de "journalistique".

C'est ce qu'il me semblait, mais j'essayais de simplifier ma leçon. Entre le fait incertain et celui qui est incertain mais possible, ce n'est pas très clair pour les élèves. Il faut que je change ma formulation.
Merci.

Amaliah a écrit:C'est ce qu'il me semblait, mais j'essayais de simplifier ma leçon. Entre le fait incertain et celui qui est incertain mais possible, ce n'est pas très clair pour les élèves. Il faut que je change ma formulation.
Merci.

Le point commun, c'est la mise à distance.

Cripure a écrit:

Amaliah a écrit:Deux exemples:
1. Le voleur aurait été aperçu près de la gare. Fait incertain.

2. Si le soleil se levait, on irait à la plage. Fait incertain mais possible (potentiel).

Est-ce que dans le premier cas on peut parler de potentiel?

Non. C'est un conditionnel de mise à distance, souvent qualifié de "journalistique".

Dans le 1) ce n'est pas un potentiel. Celui qui parle, ou écrit, signale que l'information n'est pas certaine, qu'on doute de sa véracité (comparer avec "le voleur a été aperçu", où l'indicatif renvoie à la certitude)
Dans le 2), il s'agit d'un potentiel du présent (ou du futur); Mais la phrase n'est guère pertinente, car le soleil se lève , même si on ne le voit pas ou qu'il pleut!

Dans la 1 je crois que c'est un fait incertain.
Dans la 2 c'est une action soumise à une condition.Aller à la plage dépend du lever du soleil.

Je vais donc mettre:
1. Le voleur aurait été aperçu près de la gare. Fait douteux. Celui qui parle utilise le conditionnel pour indiquer qu’il n’est pas sûr de ce qu’il dit ou qu’il rapporte les paroles de quelqu’un d’autre.

2. Si le vent tombait, on irait à la plage. Fait incertain mais possible (potentiel).

C'est mieux, non?