6ème: lecture cursive autour des textes de l'Antiquité?

avec mes élèves de 6ème, je vais travailler Ulysse dans l'Odyssée.

Pendant les vacances, je voudrais leur donner une lecture cursive. Je ne peux pas leur donner l'Odyssée ou l’Iliade : leur niveau est trop faible et ils décrocheraient dès la page 5 (si les pages 3 et 4 sont des illustrations! ).


Avez-vous des idées ?

- soit une version très simplifiée de l'Iliade, de l'Odyssée, de l'Enéide ou des Métamorphoses (je ne peux pas aller feuilleter en librairie), genre version pour un niveau école primaire.
- soit un autre bouquin sur le même thème.

Merci pour vos conseils!

Dans un défi sur l'Antiquité, nous avons donné les romans suivants :
Rome :
L’Affaire Caïus – H. Winterfeld
Romulus et Rémus, les fils de la louve – E. Brisou-Pellen (facile)
Egypte :
Les Pilleurs de sarcophages – O. Weulersse
La Vengeance de la momie – E. Brissou-Pellen
Grèce :
Le Messager d’Athènes – O. Weulersse
Ariane et le minotaure – M.-O. Hartmann (facile)

Le premier livre des merveilles, d'Hawthorne. Petites histoires mythologiques d'une dizaine de pages au max. La langue n'est pas la plus simple, mais ça a plu aux miens.

Et pourquoi pas Les Dieux s'amusent. Ce bouquin est une vraie mine et plaît beaucoup aux élèves.

merci pour tous vos conseils, je vais éplucher ça !

Sinon, roman jeunesse très facile et amusant pour les classes faibles, Oedipe Schlack, Schlack ... de Dieudaide - je crois ...

Tu as toute la série de Histoires noires de la mythologie. J'ai fait acheté Ariane contre le minotaure à mes 6e pour une lecture cursive, ils ont vraiment aimé. J'ai apporté tous les livres que je possède de cette série car le CDI n'en a que deux (j'en ai une bonne dizaine) et ils partent comme des petits pains !

Hector, le bouclier de Troie d'Hector Hugo a bien marché avec les 6emes faibles que j'avais l'année dernière...

Mes 6èmes avaient apprécié Les combats d'Achille et Persée et le regard de pierre.

Merci pour vos conseils : je viens de découvrir une collection qui a l'air vraiment pas mal! je vais commander un des titres que vous me conseillez (je réfléchis encore pour savoir lequel).

D'ailleurs, pour un des ces titres, avez-vous une interrogation de lecture toute prête? J'avoue que ça pourrait influencer mon choix...

MP !