Site CNRTL super !!!

Bonjour à tous,

Cela faisait longtemps que je ne passais plus vous voir et, un petit MP plein de questions sur l'HIDA m'a rappelée à vous.

Pour me faire pardonner de ce long silence (qui avait malheureusement un bon motif personnel ) et pour vous dire que cela va mieux, j'arrive avec une petite trouvaille.

Connaissez vous le site : CNRTL "centre national de ressources textuelles et lexicales" ?

J'avais quelques recherches à effectuer sur l'étymologie du mot "portrait" et j'ai l'impression que c'est une mine d'or pour celui qui a besoin de précisions sur un mot et même sur ce mot dans des textes littéraires (voir onglet concordance). :lecteur:

Oui, je sais, il y a le Littré mais ce site a l'air sérieux (logo CNRS et ATILF), en tous cas plus que Wikipédia :lol:

Enfin bref, j'espère que ma trouvaille vous plaira autant qu'à moi, voici le lien : http://www.cnrtl.fr/

Bisous à tous et heureuse d'être de retour parmi vous !

Coucou Olive-in-oil ! Ça fait plaisir de te lire ! J'espère que cela va mieux pour toi ! Bon retour ici :
Et merci pour le lien, je vais aller voir ça !

Moi aussi je vais aller voir ça. Merci pour le lien (d'ailleurs, je vais déplacer ton message dans le sous-forum qui recense les liens internet intéressants) et merci d'avoir un peu donné de tes nouvelles (comme le dit Henriette, ça fait plaisir de te lire).

Coucou Olive-in-Oil !

J'espère que le problème personnel que tu évoques s'est arrangé...

Dis, j'ai voulu essayer le lien, mais je n'ai pas trouvé l'onglet "Concordance" :'(

Ce site est de très bonne qualité. En plus d'enseigner le français, je suis traductrice et j'y ai eu recours de nombreuses fois (en particulier aux onglets concordance et lexicographie) sans jamais avoir été déçue. Le visuel des pages de lexicographie n'est certes pas optimal pour les longs articles mais, comme l'a dit olive-in-oil, c'est une mine d'or !

Je ne puis que recommander.

@John : je viens d'aller vérifier, l'onglet 'concordance' fonctionne bien chez moi... peut-être auras-tu plus de chance avec le lien direct ?


http://www.cnrtl.fr/concordance/

Très bon site en effet ! C'est devenu une référence pour moi !

Je l'ai trouvé il y a quelques années pour avoir certaines étymologies, premières apparitions d'un mots, mentions d'ouvrages... Sur mes recherches sur le feu, il me sert beaucoup !

Merci pour l'info !

Excellent!

Ben voilà, je me demandais si les néos connaissaient. Je viens de tomber dessus par hasard en bossant ce matin et oui, ce site c'est un bijou !

Je l'ai en favoris sur mon ordinateur, mais je n'avais jamais pensé à utiliser l'onglet Concordances: c'est chose faite ; comme je ne savais pas quoi mettre j'ai indiqué "portrait" et j'ai eu la surprise de voir une citation de la Leçon d'amour dans un parc (reconnu tout de suite à cause du nom propre!).


Autre lien: connaissez-vous le dictionnaire électronique de Chrétien de Troyes http://www.atilf.fr/dect/ ?

Excellent site que celui du CNRTL : je l'utilise depuis plusieurs années.

Pour ceux qui ont Firefox, vous pouvez même ajouter un module CNRTL pour chercher directement dans l'encadré de votre navigateur (au lieu de Google) : https://addons.mozilla.org/fr/firefox/addon/CNRTL-Lexicography/?src=search

Je comprends mal comment, dans les recherches de définitions sur Google, ce site arrive toujours après ses concurrents.

Attention pour le TLFI : il n'a pas été mis à jour depuis les années 90.
Ca a son importance pour pas mal de mots et concepts.

C'est vrai : il manque "tweeter", "réseautage", "gamification" etc. :lol: