Logiciel d'édition pour recueil de nouvelles ?

Cette année, avec ma collègue d'anglais, nous faisons réaliser un recueil de nouvelles à nos élèves de 4e.

Durant l'entretien que j'ai eu avec lui, mon inspecteur m'a invité à publier le recueil — au moins sur le site du collège, j'imagine — à l'aide d'un

LOGICIEL D'ÉDITION

ALors je n'y connais absolument rien : j'avions bêtement prévu de faire du traitement de texte puis un PDF, moué. Ça consiste en quoi, un logiciel d'édition Éduc' Nat' (l'inspecteur m'a cité Calaméo, mais en me disant qu'il ne serait peut-être pas adapté à notre projet) ? En avez-vous déjà utilisé ? Pouvez-vous me conseiller ? Ou alors, est-ce que je garde mon PDF ?

J'en profite : si jamais par hasard (je ne pense pas qu'on ira par là, mais sait-on jamais) on voulait aller plus loin dans la publication, i.e. proposer la chose à un éditeur, que faut-il faire sur le plan légal vis-à-vis des élèves et de leurs familles ?

Merci à celles et ceux qui pourront m'apporter toute info sur le sujet !

Je vois que je ne suis pas le seul à manquer d'expérience dans les TICE ! Y'a vraiment personne qu'a déjà fait ça ?

Déjà que je valide le B2I sans y comprendre grand chose... Désolée, mon bon Céléborn, je ne saurai t'aider... :|

Logiciel d'édition, pas la moindre idée, par contre, si tu veux le faire éditer (avoir un vrai livre entre les mains, mais sans le commercialiser, enfin, en le vendant 2 euros à la famille si tu veux, mais sans que ce recueil n'apparaisse en librairie, sur Electre, ...), tu peux tout simplement contacter directement un éditeur ou un imprimeur, beaucoup le font.
Je sais que, par exemple, les éditions Millefeuille (je peux te donner un mail en mp si tu veux) le font régulièrement. Après, ça a un coût.
Pour te donner un exemple, l'année dernière, pour un recueil de nouvelles d'environ 150 pages, format poche, une centaine d'exemplaires, ça tournait autour de 800 euros (l'éditeur a fait la maquette, la mise en page, les corrections, ...). Je pense que tu peux trouver moins cher en imprimerie, mais ce sera à toi de fournir le fichier tout propre maquetté.

Calaméo n'est pas un logiciel.
Il s'agit d'un site d'édition numérique, en clair, un genre de youtube, mais pour des productions écrites. Je pense qu'il est payant.

Liste de sites d'édition :

http://fr.calameo.com/
http://issuu.com/explore
http://www.evadoc.com/
http://www.slideshare.net/
http://www.scribd.com/
http://www.google.com/google-d-s/intl/fr/documents/

Regarde du côté de Scribus:

http://docs.scribus.net/index.php?lang=fr&page=index&subpage=1

http://wiki.scribus.net/canvas/Page_principale


Sinon pour les trucs plus importants il y a Latex:

http://www.tuteurs.ens.fr/logiciels/latex/

Mais ça me paraît beaucoup plus complexe...


Je n'avais pas vu qu'il s'agissait d'une publication en ligne sur internet.

Je fais remonter.
Pour ma part, il s'agit d'un roman écrit avec deux classes de Première. Ma première idée était de faire un simple fichier pdf, mais je me dis que a aurait été sympa pour les élèves d'avoir chacun un exemplaire relié ; je l'ai fait il y a plusieurs années, un horrible casse-tête avec la photopieuse pour avoir un recto verso A4 double page, puis coupée en deux et relié à la spirale.
On parlait de Scribus... mais c'est l'équivalent Linux de Publisher, non ?
Sinon, la publication papier, est-ce si cher... Bref, si quelqu'un connait un "bon plan"... Merci !

Encore un flop, on dirait... :aaw:

Moi je connais ce site, mais je ne sais pas du tout si ça peut convenir à quelque chose de long!

http://lecriveron.fr/

Pour la publication papier, il y a des sites d'impression en ligne, comme TheBookEdition par exemple, qui propose plusieurs formats.
Pour exemple, un format poche de 200 page revient à 8,33 l'exemplaire si on en commende un seul. Mais vous pouvez aussi trouver des petits imprimeurs dans votre région, qui ne seront peut-être pas plus cher. Il faut demander des devis...

Je complète ma réponse : vous pouvez vous intéresser, en ligne, à :
- Lulu :
http://www.lulu.com/fr/publish/index.php?cid=fr_tab_publish

- L'imprimerie Jouve :
http://www.imprimermonlivre.com/

- TheBookEdition :
http://www.thebookedition.com/

entre autres.

Pour choisir, je vous conseille de faire une simulation (proposée sur les sites), faire faire un devis, poser une question à chaque service clientèle afin de vérifier le suivi... et chercher sur Internet des avis de personnes les ayant utilisés.
Merci d'avoir posé la question, car je cherchais un éditeur pas trop cher publiant des livres texte+photos, et apparemment l'imprimerie jouve fait ça.

Je fouille, merci pour ces pistes. A dire vrai, je suis sceptique quant à la décision du CDE, mais sait-on jamais...

Azad a écrit:
On parlait de Scribus... mais c'est l'équivalent Linux de Publisher, non ?

Oui

Lulu et the Book Edition ont l'air pas mal... Environ 4 euros pour la fabrication d'un exemplaire. Par contre, je crois que l'usage de ces sites implique surtout une commercialisation, et pas seulement la fabrication.

Non non, c'est vous qui choisissez si vous souhaitez que votre bouquin apparaisse sur le site ou pas. Pour TheBookEdition, j'en suis sûre en tout cas.

Attention à votre devis : le nombre de pages dépendra du nombre de caractères, pas du nombre de pages que vous avez, vous, sur votre ordi. Un feuillet basique est constitué de 2500 signes (en gros une page de livre de poche).

C'est bon à savoir, merci.