Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Patate
Patate
Fidèle du forum

Mourlevat: ça alors!!! Empty Mourlevat: ça alors!!!

par Patate Jeu 3 Déc - 21:13
Je viens d'aller sur le site de Jean-Claude Mourlevat. Lorsqu'on regarde la présentation de ses livres... ça alors!
Il y a un livre, dont le titre est "La Ballade de Cornebique". C'est CE titre qui figure sur la couverture. Je lis le résumé, et je vois que cela raconte une grande cavale. J'en déduis qu'il fallait écrire alors "Balade", avec un seul "l", comme Mourlevat le fait d'ailleurs sur le commentaire de son site.

Serait-il possible qu'il y aitune faute d'orthographe sur la couvertur edu livre, et que personne ne s'en soit aperçu???
Ou bien est-ce que je me trompe sur l'orthographe du mot?
Anacyclique
Anacyclique
Érudit

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Anacyclique Jeu 3 Déc - 21:15
Il fait peut être un jeu de mots, tout bêtement, non ?
Mauvette
Mauvette
Érudit

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Mauvette Jeu 3 Déc - 21:18
Ca arrive qu'il y ait des fautes sur une couv'. Une copine travaille dans l'édition et une boulette du style est arrivée à une de ses collègues : personne n'a vu l'erreur avant que le livre ne soit imprimé... Auteur assez influant, blâme et tout le toutim, elle a bien failli se faire virer
Eole
Eole
Niveau 9

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Eole Jeu 3 Déc - 21:23
Le héros de ce livre est un musicien, joueur de Banjo... Je pencherais pour le jeu de mots.

Ce livre est absolument formidable... tout simplement un des meilleurs de littérature jeunesse française.
Aëmiel
Aëmiel
Expert

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Aëmiel Ven 4 Déc - 7:11
Oui, je crois que c'est un jeu de mots. Le mieux, c'est de le lui demander.
Et pour les erreurs sur les couv', il y en a à la pelle : n'est-ce pas ici qu'on avait évoqué ce titre en latin (désolée, je ne me souviens plus de ce que c'était, ni de l'auteur), qui était donné en deux versions différentes, selon le tirage ?
Et il y a tellement de boulettes à l'intérieur des bouquins, qu'une sur la couv' ne me choque même pas plus que ça. Il y a peu, on a attribué un bouquin à une copine, sur la double intérieure (vous savez, juste après la couverture), alors que ce n'était pas du tout elle l'auteur. Mourlevat: ça alors!!! Icon_twisted

_________________
Auteur
Pépigom
Pépigom
Niveau 3

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Pépigom Ven 4 Déc - 20:09
sérafina a écrit:Il y a peu, on a attribué un bouquin à une copine, sur la double intérieure (vous savez, juste après la couverture), alors que ce n'était pas du tout elle l'auteur. Mourlevat: ça alors!!! Icon_twisted

Incroyable !
Eole
Eole
Niveau 9

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par Eole Ven 4 Déc - 21:09
"Pépigom"... n'est-ce pas une allusion justement à Mourlevat... "La rivière à l'envers" ?
John
John
Médiateur

Mourlevat: ça alors!!! Empty Re: Mourlevat: ça alors!!!

par John Ven 4 Déc - 23:04
Il y a peu, on a attribué un bouquin à une copine, sur la double intérieure (vous savez, juste après la couverture), alors que ce n'était pas du tout elle l'auteur.

Ca m'est arrivé : j'avais rédigé un livre sur un peintre italien de la Renaissance, avec un Américain qui s'intéressait à l'un de ses dessins. Ca parlait du Prieuré de Sion, des grands hommes de l'Histoire, du Christ et de Marie-Madeleine. Eh bien, l'éditeur s'est trompé : il a attribué le livre à un Américain que personne ne connaît. Il faudra que je pense à les prévenir, ne serait-ce que pour les quelques euros de droits d'auteur que ce petit livre a pu générer.

Il faudra que je me renseigne aussi sur les aventures d'un jeune sorcier, qui faisait des parties de quidditch sur un balai volant. Je n'ai jamais eu de nouvelles de Gallimard. Ils sont négligents, là-bas !

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum