Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Lun 28 Juin 2021 - 14:08
Bonjour à tous,

Dans le cadre du bicentenaire de Baudelaire et du quadricentenaire (ça se dit, ça ?) de Molière, nous envisageons faire enregistrer par des comédiens des lectures de textes de ces deux auteurs. Avec bien sûr dans l'idée que cette sélection soit utile aux professeurs de collège et de lycée.

Je m'occupe du choix des textes. J'ai déjà fait des repérages, mais pour coller au mieux avec vos besoins, sauriez-vous me dire quelles sont les scènes de Molière et les poèmes de Baudelaire que vous utilisez le plus en cours et qui vous seraient le plus utiles ?

Voilà l'occasion de laisser libre cours à vos rêves les plus fous (ou presque) Wink
Merci d'avance !
Amaliah
Amaliah
Empereur

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Amaliah Lun 28 Juin 2021 - 15:03
Je vous suggère Le Médecin malgré lui étudié en 6e : acte I, scène 1; acte II, scène 4 et acte III, scène 6.
AsarteLilith
AsarteLilith
Bon génie

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par AsarteLilith Lun 28 Juin 2021 - 15:07
L'Avare: monologue d'Harpagon sur le vol de la cassette
Le Malade imaginaire : scène de quiproquo (I,5)

_________________
Chuis comme les plantes sans eau : sans grec ni latin, j'me dessèche.

ON DIT CHOCOLATINE, PHILISTINS !
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Lun 28 Juin 2021 - 15:55
Merci beaucoup pour ces pistes !

Question de béotienne : étudie-t-on Amphitryon au lycée ? On le trouve régulièrement dans les manuels, mais ça m'a l'air difficile, même en 1re.
Pomée
Pomée
Niveau 9

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Pomée Lun 28 Juin 2021 - 16:01
Les deux oeuvres sont au programme de la Première.
J'aimerais entendre "Une Charogne", "Le Soleil", "Sed non satiata", "Alchimie de la douleur", "Métamorphoses du vampire".
Pour Molière, tout est intéressant !

Je n'ai jamais étudié Amphitryon en entier, seulement quelques extraits.
Adren
Adren
Fidèle du forum

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Adren Lun 28 Juin 2021 - 16:38
Bonjour et merci pour cette excellente initiative.
Concernant Molière, j'aimerais ajouter Le Médecin volant (toutes les scènes, la pièce est courte ; ou s'il faut faire un choix, la scène 15 dans laquelle Sganarelle joue deux personnages) et de Baudelaire "Harmonie du soir", "Recueillement", "Les Fenêtres", "Le Crépuscule du soir", s'il vous plaît Very Happy
cannelle21
cannelle21
Grand Maître

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par cannelle21 Lun 28 Juin 2021 - 17:24
Moi j'aimerais "Spleen", "Une charogne", "A une passante"... Smile

_________________
Il y a des gens si bêtes que si une idée apparaissait à la surface de leur cerveau, elle se suiciderait, terrifiée de solitude.
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Lun 28 Juin 2021 - 18:03
Je note, merci ! Very Happy
Lilypims
Lilypims
Grand sage

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Lilypims Lun 28 Juin 2021 - 18:07
Ah oui, bonne idée, merci beaucoup ! J'aimerais beaucoup écouter "L'ennemi", les quatre "Spleen", "Une charogne", "Au lecteur" et "Le voyage".

_________________
...il faut continuer, je ne peux pas continuer, il faut continuer, je vais donc continuer...
Thalia de G
Thalia de G
Médiateur

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Thalia de G Lun 28 Juin 2021 - 18:32
Étudie-t-on encore Le Tartuffe au lycée ? Si oui, l'Acte III, scène 3 est un chef-d'œuvre de tartufferie.


Spoiler:

_________________
Le printemps a le parfum poignant de la nostalgie, et l'été un goût de cendres.
Soleil noir de mes mélancolies.
Sphinx
Sphinx
Prophète

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Sphinx Lun 28 Juin 2021 - 18:51
Je ne crois pas avoir vu mentionner Les Fourberies de Scapin qu'on fait souvent en collège : acte II scène 7 (la scène de la galère) et acte III scène 2 (la bastonnade de Géronte).

Pour Baudelaire on fait moins en collège ("À une passante" pour "Dire l'amour" en 4e et j'ai déjà fait "Correspondances" pour "regarder le monde" en 3e, je crois que les deux ont été mentionnés).

_________________
An education was a bit like a communicable sexual disease. It made you unsuitable for a lot of jobs and then you had the urge to pass it on. - Terry Pratchett, Hogfather
"- Alors, Obélix, l'Helvétie c'est comment ? - Plat."


[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Livre11
MissDashwood
MissDashwood
Niveau 1

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par MissDashwood Lun 28 Juin 2021 - 23:15
"Le Mort Joyeux", de Baudelaire : un de mes enseignants à Nanterre soutenait que Baudelaire est un poète comique.
Avec son bestiaire, le poème accroche en général les élèves.
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Mar 29 Juin 2021 - 8:20
Grand merci à tous ! N'hésitez pas à continuer Wink
sand
sand
Guide spirituel

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par sand Mar 29 Juin 2021 - 8:27
Molière, Les Fourberies de Scapin : acte I, scènes 1 et 2 (le sac)
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Mer 10 Nov 2021 - 10:02
Les lectures de textes de Baudelaire sont arrivées !
https://soundcloud.com/user-778489158/sets/baudelaire

Certaines ont été aussi mises en musique... attention, ça décoiffe un peu Wink
https://soundcloud.com/user-778489158/sets/baudelaire-poemes-en-musique
Pomée
Pomée
Niveau 9

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Pomée Mer 10 Nov 2021 - 10:16
Merci !
J'ai écouté quelques lectures et je suis étonnée d'entendre que les liaisons et les diérèses ne sont pas toujours respectées.
Je vais envoyer le lien à mes élèves, c'est toujours intéressant.
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Mer 10 Nov 2021 - 10:33
Navrée de ce retour. Nous avons pourtant essayé de faire très attention à la prosodie lors des enregistrements Embarassed
Pour les liaisons, il nous est arrivé en effet de choisir de ne pas toutes les faires pour une meilleure compréhension à l'écoute ; certaines rimes posent parfois aussi des soucis de prononciation moderne. Pour les diérèses, nous avons vraiment essayé de les respecter... mais le vers baudelairien est parfois difficile à saisir. Pourriez-vous m'indiquer les poèmes où vous avez repéré ces soucis ?
Pomée
Pomée
Niveau 9

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Pomée Mer 10 Nov 2021 - 16:28
J'ai écouté "Harmonie du soir" et j'aurais dit "Les sons "zet" les parfums tournent dans l'air du soir" au vers 3.
Dans "Une Charogne", j'aurais accentué les diérèses de la strophe 10 : in/fec/ti/on et pa/ssi/on

Mais je suis désolée d'avoir ce réflexe de professeur qui note la lecture de ses élèves Embarassed
Je trouve cette initiative très intéressante, merci à vous !
A Tuin
A Tuin
Vénérable

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par A Tuin Mer 10 Nov 2021 - 19:55
Je n'ai pas encore écouté mais j'adore l'idée ainsi que le choix des textes. Un très grand merci !
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Ven 12 Nov 2021 - 9:20
Pomée a écrit:J'ai écouté "Harmonie du soir" et j'aurais dit "Les sons "zet" les parfums tournent dans l'air du soir" au vers 3.
Dans "Une Charogne", j'aurais accentué les diérèses de la strophe 10 : in/fec/ti/on et pa/ssi/on

Mais je suis désolée d'avoir ce réflexe de professeur qui note la lecture de ses élèves Embarassed
Je trouve cette initiative très intéressante, merci à vous !
ll n'y a nulle raison d'être désolée Wink C'est très utile que vous nous fassiez ce genre de retour, puisque nous faisons ces séries spécifiquement à destination des enseignants.
Pour avoir été personnellement en studio au moment de ces enregistrements, on a essayés d'être très attentifs à la prosodie, mais des fois, on se pose des questions : mieux vaut-il garder une intention au dépens d'une syllabe, refaire en risquant de perdre le ton... C'est un travail complexe, surtout sur Baudelaire, où les diérèses ne sont pas systématiques, et ou il y a des enjambements et des ruptures de rythme souvent.
Je note que vous avez absolument besoin d'une prosodie parfaite, on essayera donc d'être encore plus rigoureux pour les prochains ! Smile

N'hésitez vraiment pas à nous dire si des choses vous sont utiles ou non, si vous avez des besoins... Nous on a des moyens (pas illimités, et avec un peu de délais souvent, quand même Razz ), mais on tâtonne toujours pour trouver des formats qui soient le plus efficaces possible, donc vos retours et vos demandes nous sont vraiment très précieux.
Camusette
Camusette
Niveau 1

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Camusette Ven 12 Nov 2021 - 18:05
Merci pour cette initiative.
Comme évoqué plus haut dans la liste, la lecture du Tartuffe est intéressante, notamment en classe de seconde:
III,3 mais aussi IV,5 pour les mettre en parallèle.
Bartlebooth
Bartlebooth
Niveau 7

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par Bartlebooth Ven 12 Nov 2021 - 18:30
Vous prenez des risques en proposant de faire des wish lists à cette période! Very Happy
Je ne sais pas ce qu'en pensent mes collègues, mais je regrette souvent de ne pas pouvoir faire entendre aux élèves des poèmes tels qu'on pouvait les entendre à l'époque où ils ont été composés (par exemple, Ronsard avec la prononciation de l'époque, voire la mise en musique...) J'ai un peu le même problème avec le théâtre: je rêverais d'un support pour faire entendre la différence entre la façon dont Racine était récité au XVIIe puis l'évolution de la diction au fil des époques...
En tout cas merci pour Baudelaire et Molière, ce n'est pas tous les jours qu'on nous fait des cadeaux!
ClassesBnF
ClassesBnF
Niveau 5

[Conseil] Textes de Baudelaire et Molière Empty Re: [Conseil] Textes de Baudelaire et Molière

par ClassesBnF Lun 15 Nov 2021 - 9:33
Bartlebooth a écrit:Vous prenez des risques en proposant de faire des wish lists à cette période! Very Happy
Je ne sais pas ce qu'en pensent mes collègues, mais je regrette souvent de ne pas pouvoir faire entendre aux élèves des poèmes tels qu'on pouvait les entendre à l'époque où ils ont été composés (par exemple, Ronsard avec la prononciation de l'époque, voire la mise en musique...) J'ai un peu le même problème avec le théâtre: je rêverais d'un support pour faire entendre la différence entre la façon dont Racine était récité au XVIIe puis l'évolution de la diction au fil des époques...
En tout cas merci pour Baudelaire et Molière, ce n'est pas tous les jours qu'on nous fait des cadeaux!
C'est une suggestion très intéressante, je la garde dans un coin. On ne pourra pas la faire sur Molière, puisqu'on a déjà enregistré (et on n'a pas pu faire énormément de scènes, malheureusement), mais pour une prochaine série, j'y penserai fortement.
Pour info, on a une lecture du début de Yvain en vieux français : https://soundcloud.com/user-778489158/yvain-le-chevalier-au-lion-prologue
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum