Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
trompettemarine
Monarque

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par trompettemarine Sam 10 Déc 2022 - 21:56
NLM76 a écrit:
mimi a écrit:Ils sont tellement dans le pâté en grammaire que je ne me risque pas à  expliquer que donc est sorti des conjonctions de coordination.
J'essaie juste de leur faire comprendre que non, ce n'est  pas l'équivalent  de car et que la cause n'est pas la conséquence.
Le vrai combat est là.  Et c'est  pas de la tarte!
D'ailleurs, "car" ne marque pas exactement la cause, mais la justification.
En effet  professeur
Mais...  Quoique... Alors...  Soit ! Smile
pingouin


Spoiler:
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Sam 10 Déc 2022 - 22:42
mimi a écrit:Je n'en suis pas à  ces nuances . Very Happy
Mon quotidien approcherait plutôt de phrases du genre " Tellement qu'il a été méchant,  car on l' a puni ", car introduisant  une conjonctive de cause  ,principale de la subordonnee relative de conséquence.
Je jure que je n'exagère  pas, ou à  peine.
En fait, plus ça va, plus je pense que c'est en enseignant les nuances qu'on arrive à faire comprendre les grandes lignes. En "se concentrant sur l'essentiel", on construit un squelette... qui ne peut pas tenir sans les muscles, et qui ne peut pas vivre sans la peau.

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Dim 11 Déc 2022 - 8:36
Autant je suis d'accord en littérature, autant en grammaire, si je m'amuse à ça, je les perds encore plus.
Pour rester dans la métaphore, quand tu construis un mur, si tes fondations ne sont pas solides, tu peux bien mettre plein de jolies pierres dessus, ton mur s'écroule.

Quand , en quatrième, tu as encore des gamins qui te trouvent des propositions partout en se fondant sur verbes à l'infinitif, au participe présent, voire noms qui ressemblent à des verbes , les nuances...
Elberta
Elberta
Habitué du forum

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Elberta Dim 11 Déc 2022 - 10:20
Lu dans un article : "Ici les célébrités peuvent passer inaperçues".
Je n'aurais pas accordé "inaperçu". Est-ce que quelqu'un peut m'expliquer la raison de l'accord ?
miss sophie
miss sophie
Expert spécialisé

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par miss sophie Dim 11 Déc 2022 - 10:26
Je dirais attribut du sujet "les célébrités" ; tu peux substituer à "peuvent passer" un verbe d'état : Les célébrités restent inaperçues.
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Dim 11 Déc 2022 - 10:28
Attribut du sujet?
Elberta
Elberta
Habitué du forum

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Elberta Dim 11 Déc 2022 - 10:40
Spontanément vous l'auriez accordé vous ?
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Dim 11 Déc 2022 - 11:14
Oui.
Clecle78
Clecle78
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Clecle78 Dim 11 Déc 2022 - 11:15
Bien sûr que j'aurais accordé. C'est bien expliqué par miss Sophie.
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Dim 11 Déc 2022 - 11:16
mimi a écrit:Autant je suis d'accord en littérature, autant en grammaire, si je m'amuse à ça, je les perds encore plus.
Pour rester dans la métaphore, quand tu construis un mur, si tes fondations ne sont pas solides, tu peux bien mettre  plein de jolies pierres dessus, ton mur s'écroule.

Quand , en quatrième,  tu as encore des gamins qui te trouvent des propositions partout en se fondant sur verbes à l'infinitif,  au participe présent,  voire noms qui ressemblent à  des verbes , les nuances...
Ce n'est pas si sûr. Ça dépend de quoi on parle. En l'espèce, il s'agissait de sémantique. D'autre part, en grammaire, quand on fait des gros paquets pour englober une notion, cela aboutit au gloubi-boulga (le paquet des "déterminants", le paquet des "compléments essentiels", tous devenus compléments d'objet (aargh), le paquet des temps de l'indicatif incluant les temps du conditionnel, le paquet des pronoms, le paquet des indéfinis, le paquet des compléments circonstanciel, le paquet des conjonctions de coordination, le paquet des conjonctions de subordination...)
En fait, tout le monde est d'accord sur le fait qu'il faut bâtir des fondations solides. La question n'est pas là. La question est de savoir quelles sont ces fondations solides.

En l'occurrence, les confusions que tu décris, je les connais fort bien ; elles sont présentes dans une très très grande partie des copies de candidats au CAPES, dont une très très grande partie est finalement reçue au concours. Or pour éviter cela, il faut construire la notion de proposition de façon fort complexe, puisqu'il faut s'appuyer sur une maîtrise rare à notre époque du système des temps et des modes, entre autres.

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Dim 11 Déc 2022 - 11:19
Que proposes- tu ? Tu peux me donner un ou 2 ex?
C'est une vraie question, sans aucune perfidie.
Je m'arrache les cheveux en ce moment.
Et si on voit ce genre de confusions au CAPES ,misère !
Elberta
Elberta
Habitué du forum

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Elberta Dim 11 Déc 2022 - 11:24
Merci pour vos explications. J'ai encore des progrès à faire.
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Iphigénie Dim 11 Déc 2022 - 11:39
Elberta a écrit:Spontanément vous l'auriez accordé vous ?
Pour les participes souvent la première démarche à faire c’est de se demander « qui est inaperçu ( ici) et on a la réponse( en ajoutant bien sûr après, le cas échéant , la règle avec l’auxiliaire avoir qui veut qu’on n’accorde que si on le sait au moment où on écrit le participe, et pas si on le sait après )
Elberta
Elberta
Habitué du forum

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Elberta Dim 11 Déc 2022 - 11:46
Oui je connais la règle (je l'enseigne comme ça d'ailleurs). Mais j'avais spontanément tendance à considérer comme "avoir l'air fatigué". Elle a l'air fatigué / Elle passe inaperçu.
Merci à toutes pour les explications.
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Iphigénie Dim 11 Déc 2022 - 11:49
Oui j’ai compris après coup ton problème: en fait tu le ressentais comme locution en somme où inaperçu serait devenu quasi adverbial
( je me doute que tu connais les règles mais là c’est juste un «  truc » que je proposais Wink
Elberta
Elberta
Habitué du forum

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Elberta Dim 11 Déc 2022 - 11:54
Iphigénie a écrit:Oui j’ai compris après coup ton problème: en fait tu le ressentais comme locution en somme où inaperçu serait devenu quasi adverbial
( je me doute que tu connais les règles mais là c’est juste un «  truc » que je proposais Wink

Oui, c'est exactement ça.
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Lun 12 Déc 2022 - 9:36
mimi a écrit:Que proposes- tu ? Tu peux me donner un ou 2 ex?
C'est une vraie question, sans aucune perfidie.
Je m'arrache les cheveux en ce moment.
Et si on voit ce genre de confusions  au CAPES ,misère !
C'est une affaire fort complexe. Mais je suppose que ta question porte sur "car". Je pense qu'il ne faut pas dire quelque chose qui est vraiment plus faux que vrai, comme quoi "car" marquerait la cause. En effet, une proposition introduite par "car" ne saurait répondre à une question introduite par "pourquoi", à moins qu'elle soit précisée par qqch comme "est-ce vrai que". Quand on dit trop rapidement que "car" marque la cause et équivaut à "parce que", on induit des formulations très bizarres, où "car" est mis pour "parce que". Quand on l'explique, on l'explique correctement. La notion de "justification" est sans doute trop abstraite. Mais dire que "car" signifie "oui, c'est vrai, parce que" me paraît suffisamment simple pour le dire dès le collège, voire le cours moyen.
En somme, ne pas faire utiliser "car" tant qu'il n'est pas encore temps de l'utiliser avec suffisamment de justesse. Sinon, les élèves pensent qu'il s'agit d'une façon soutenue de dire "parce que".
Mais si tu veux parler des confusions généralisées jusqu'au CAPES : il faut commencer par se débarrasser du dogme de la promenade des compléments, fondé sur l'axiome distributionaliste-générativiste comme quoi une phrase = GS+GV+(GS/GC).

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Lun 12 Déc 2022 - 13:01
J'entends  bien mais pour les élèves répondre à  "pourquoi "par "car," ne pose aucun problème, sachant  qu'au plan sémantique aucun ne fait par ailleurs la différence entre "parce que/ puisque , voire "sous prétexte que " .
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Lun 12 Déc 2022 - 13:07
mimi a écrit:J'entends  bien mais pour les élèves répondre à  "pourquoi "par "car," ne pose aucun problème, sachant  qu'au plan sémantique aucun ne fait par ailleurs la différence entre "parce que/ puisque , voire "sous prétexte que " .
Eh bien justement, il faut leur apprendre à s'exprimer correctement, non ?

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Lun 12 Déc 2022 - 13:19
Mais ils ne comprennent pas les différences.
Pour eux, ce ne sont même pas des nuances, c'est juste sans intérêt et donc ça part dans l'espace intersidéral d'une langue qui leur est presque étrangère.
Alors, oui, ex à l'appui, sur le moment, la moitié environ percute, pour recommencer illico des utilisations erronées, (et bien contente quand ils ne mélangent pas cause et conséquence).
En syntaxe, grammaire voire lexique basique, j'ai de plus en plus l'impression de faire du FLE.
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Lun 12 Déc 2022 - 18:47
On a les mêmes. Conclusion : n'utilisez pas la conjonction "car". On s'en passe très bien.

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
mimi
mimi
Niveau 9

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par mimi Lun 12 Déc 2022 - 18:56
Pas idiot. Ça rejoint mes quasi interdictions d'utiliser le dialogue en rédaction ( sauf sujet qui l'impose) pour éviter les lignes de platitude du genre " où cours- je et dans quel état j 'erre", disa Machin.
NLM76
NLM76
Grand Maître

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par NLM76 Mar 13 Déc 2022 - 10:24
Entre les deux.
À 70%, complément indirect du verbe "nouer".
À 30%, complément du nom "amitié".

P.S. Je viens de publier deux article de linguistique concernant la grammaire française, l'un sur la négation explétive, l'autre sur la notion de proposition principale. Le second surtout est très important pour nous autres enseignants du secondaire.
  • https://www.lettresclassiques.fr/2022/12/13/la-negation-expletive-et-le-subjonctif/
  • https://www.lettresclassiques.fr/2022/12/13/la-phrase-nest-pas-la-proposition-principale/

_________________
Sites du grip :
  • http://instruire.fr
  • http://grip-editions.fr

Mon site : www.lettresclassiques.fr

«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
Oudemia
Oudemia
Bon génie

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Oudemia Mar 13 Déc 2022 - 10:44
Elberta a écrit:Oui je connais la règle (je l'enseigne comme ça d'ailleurs). Mais j'avais spontanément tendance à considérer comme "avoir l'air fatigué". Elle a l'air fatigué / Elle passe inaperçu.
Merci à toutes pour les explications.
Mais "avoir l'air" c'est comme "sembler" !
Elle a l'air/semble fatiguée


ipomee
ipomee
Guide spirituel

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par ipomee Mar 13 Déc 2022 - 12:17
Oudemia a écrit:
Elberta a écrit:Oui je connais la règle (je l'enseigne comme ça d'ailleurs). Mais j'avais spontanément tendance à considérer comme "avoir l'air fatigué". Elle a l'air fatigué / Elle passe inaperçu.
Merci à toutes pour les explications.
Mais "avoir l'air" c'est comme "sembler" !
Elle a l'air/semble fatiguée



Je dirais la même chose.
Iphigénie
Iphigénie
Prophète

Vos questions de grammaire - Page 26 Empty Re: Vos questions de grammaire

par Iphigénie Mar 13 Déc 2022 - 12:41
Oudemia a écrit:
Elberta a écrit:Oui je connais la règle (je l'enseigne comme ça d'ailleurs). Mais j'avais spontanément tendance à considérer comme "avoir l'air fatigué". Elle a l'air fatigué / Elle passe inaperçu.
Merci à toutes pour les explications.
Mais "avoir l'air" c'est comme "sembler" !
Elle a l'air/semble fatiguée


Je dirais « elle a l’air fatiguée » spontanément aussi .
Pour « l’air sérieux » c’est plus discutable je pense: ça dépend du sens et du contexte
Pour «  passer inaperçu » je ne pense pas que l’expression existe au «  neutre »  et  qu’il faut obligatoirement accorder.
Édit: à vrai dire je peux dire aussi l’air sérieux si on veut qualifier l’air: elle a l’air sérieux, elle a l’air grave/ mais : elle a l’air sérieuse, elle paraît être sérieuse.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum