Littérature russe

Auriez-vous des idées de romans à offrir ? C'est pour quelqu'un qui adore la littérature russe mais vit à la campagne sans internet pour les commander. Le prochain ce sera Vie et destin de Vassili Grossman, mais je suis preneuse si vous avez d'autres titres à me proposer, merci !

PS je ne connais pas Vie et destin, je l'ai simplement vu en librairie, quelqu'un l'a lu ?

Vie et Destin est un excellent choix ! C'est un livre qui « dure » assez longtemps même pour un lecteur avide, et c'est sans équivoque un des chefs-d'œuvre du XXe siècle russe !

On se limite à la littérature du XXe ou pas ?

On peut commencer par les deux autres chefs-d'œuvre du XXe : Le docteur Jivago et Le Maître et Marguerite !

Lolita Nabokov.
Je conseille aussi les Nouvelles de ce même auteur.
Je te renvoie aussi au post de Bamehab :http://neoprofs.forumactif.org/liens-lectures-et-projets-f4/quels-livres-de-dostoievski-me-conseillez-vous-t12724.htm
Tu as aussi les Nouvelles de Gogol.
Tuas aussi Anna Karénine.

Merci ! non il n'y a rien de limitatif, mais je pense qu'elle a lu quelques classiques : Gogol, Tourgueniev, Tolstoï. Elle aimerait donc découvrir autre chose. Elle a aussi adoré récemment une saga en deux tomes, mais le titre m'échappe à l'instant.

Je suis sûr que la saga en question est Une saga moscovite de Vassili Axionov (j'ai déjà dû en parler sur le forum )

Oblomov de Ivan Gontcharov.

Très sympa aussi, les polars de Boris Akounine. Un pur plasir, avec pleins de références cachées plus ou moins à la grande littérature russe.

Nina Berberova

Poups a écrit:Lolita Nabokov.
Je conseille aussi les Nouvelles de ce même auteur.

Lolita appartient davantage au champ de la littérature américaine puisque le roman a d'abord été rédigé en anglais…
De cet auteur, on peut lire Le Don, un chef-d'œuvre de sa période russe. En tout cas, j'adore.

Ludmila Oulitskaia est très à la mode, mais je n'accroche pas du tout.

Par contre, une doctorante absolument charmante m'a fait découvrir Viktor Pelevine il y a quelques années, et c'est un regard très intéressant sur la société et le monde contemporains (Homo Zapiens, La vie des insectes).

Sans hésiter: Le maître et Marguerite de Boulgakov

Merci pour tous ces titres. Nuages tu aurais un titre de Berberova à me conseiller ? J'ai vu pas mal de titres sur Amazon...
Sinon oui superheterodyne c'est bien Une saga moscovite.
J'ai aussi adoré Le Maître et Marguerite cannelle, donc pourquoi pas.
Il y aurait aussi les romans de Ivan Bounine, mais je ne connais pas très bien. J'avais lu Le calice de la vie qui m'avait plutôt ennuyée si je me souviens bien.

Ps Il semble, d'après les aficionados de Nabokov, qu'Ada ou l'Ardeur soit son chef-d'oeuvre (son dernier roman je crois, qui reprend les deux héritages, russe et américain).

superheterodyne a écrit:Vie et Destin est un excellent choix ! C'est un livre qui « dure » assez longtemps même pour un lecteur avide, et c'est sans équivoque un des chefs-d'œuvre du XXe siècle russe !

On se limite à la littérature du XXe ou pas ?

On peut commencer par les deux autres chefs-d'œuvre du XXe : Le docteur Jivago et Le Maître et Marguerite !

+1 ! Deux bijoux !

Nina Berberova: l'accompagnatrice ce petit livre se lit très facilement et je le trouve bien émouvant, il ne coûte pas très cher, donc tu peux le joindre aux autres (ceux que je connais parmi les titres nommés précédemment me semblent un peu difficiles)

J'avais aimé Le journal de Satan d'Andreiev.

heather a écrit:Ps Il semble, d'après les aficionados de Nabokov, qu'Ada ou l'Ardeur soit son chef-d'oeuvre (son dernier roman je crois, qui reprend les deux héritages, russe et américain).

C'est l'antépénultième et effectivement un chef-d'œuvre, il mérite plusieurs relectures… Mais bon, je n'aurais pas pensé à le proposer puisqu'il n'a pas été rédigé en russe (j'dois être psycho-rigide sur ce point ).