Dictée : une ou deux fautes ? gros doute

Bonsoir,

Je corrige une dictée donnée en 4ème : dans la phrase : " La découverte de la mine d'or l'a blanchi, barbe et cheveux" : les élèves ont écrit : la blanchie / la blanchit / l'a blanchit / l'a blanchie... (la phrase qui précède est : Il est plein de scrupules. )

Je compte une faute ? considérant que l'élève n'a pas reconnu le Passé composé et s'est trompé sur la forme verbale ?

je compte 2 fautes ? : confusion d'homophones : la /l'a + confusion PP et verbe conjugué ?

Devant tant d'orthographes, je commence à douter.

Merci pour votre aide.

Diana

Bonsoir, personnellement je compterais les deux fautes, en étant dans ce cas précis plus sévère quant à la confusion des homophones qu'avec l'accord du participe passé (sauf si vous venez de travailler à fond là-dessus).
Il me semble que ce sont deux erreurs bien distinctes, qui méritent donc d'être chacune sanctionnée.

Je compterais 2 fautes / 2 fautes / 1 faute / 1 faute - les deux dernières orthographes indiquant que l'élève a reconnu le passé composé (je ne suis pas professeur de lettres).

Condorcet a écrit:Je compterais 2 fautes / 2 fautes / 1 faute / 1 faute - les deux dernières orthographes indiquant que l'élève a reconnu le passé composé (je ne suis pas professeur de lettres).

Idem. Les deux premières semblent indiquer que l'élève n'a pas compris la phrase.

Cependant, j'ajusterais en fonction des résultats de la classe. Je peux me permettre d'être un peu plus sévère sur ce point précis, si la dictée a été réussie par ailleurs. Sinon je peux considérer que la première faute (l'auxiliaire non reconnu) entraîne naturellement l'autre. Dans ce cas j'explique ma mansuétude au moment de la correction, parce que, bon, faut quand même pas déconner.

Quoi qu'il en soit, c'est toi qui décides. Le plus important, c'est que tu sois cohérente avec toi-même. Après tout, tu es la mieux placée pour juger si la dictée était difficile et si cette phrase constituait un piège grossier ou non.

Merci pour vos réponses. Je compte donc 2 fautes. Je m'interrogeais surtout pour les 2 premières orthographes. La dictée n'était vraiment pas difficile.

Je compterais deux fautes partout - mais je trouve cette phrase en particulier très difficile.