- LombalgiaNiveau 10
Bonjour,
Tout d'abord précisons que je ne suis pas prof d'anglais et que ma connaissance de la langue est "moyenne".
J'apprécie les sites de type dictionnaire proposant pour chaque mot plusieurs modèles de prononciation (selon plusieurs locuteurs) à écouter à gogo pour répéter autant que nécessaire. Cela m'aide à rééduquer mon oreille et corriger ma prononciation pour les mots les plus usuels ou plus recherchés, même des mots composés voire des expressions entières ou une suite adjectif + nom. A ma connaissance on ne peut pas obtenir plus.
Le côté fastidieux c'est qu'il faut entrer les mots de son choix un à un dans le moteur de recherche et qu'on n'a pas forcément l'inspiration pour le faire de façon quotidienne et systématique.
Existe-t-il des sites pédagogiques expressément conçus pour ce type d'entrainement, proposant des modèles de phrases selon différents accents ou différentes intonations etc, faciles à répéter et réécouter grâce à un petit clic très précis (donc autrement qu'en video où la retour en arrière est plus approximatif et fait perdre un temps fou) ? Avec des phrases entières en enchaînant plusieurs mots.
Souhaitant que ma demande soit compréhensible par avance merci.
Tout d'abord précisons que je ne suis pas prof d'anglais et que ma connaissance de la langue est "moyenne".
J'apprécie les sites de type dictionnaire proposant pour chaque mot plusieurs modèles de prononciation (selon plusieurs locuteurs) à écouter à gogo pour répéter autant que nécessaire. Cela m'aide à rééduquer mon oreille et corriger ma prononciation pour les mots les plus usuels ou plus recherchés, même des mots composés voire des expressions entières ou une suite adjectif + nom. A ma connaissance on ne peut pas obtenir plus.
Le côté fastidieux c'est qu'il faut entrer les mots de son choix un à un dans le moteur de recherche et qu'on n'a pas forcément l'inspiration pour le faire de façon quotidienne et systématique.
Existe-t-il des sites pédagogiques expressément conçus pour ce type d'entrainement, proposant des modèles de phrases selon différents accents ou différentes intonations etc, faciles à répéter et réécouter grâce à un petit clic très précis (donc autrement qu'en video où la retour en arrière est plus approximatif et fait perdre un temps fou) ? Avec des phrases entières en enchaînant plusieurs mots.
Souhaitant que ma demande soit compréhensible par avance merci.
- CherteaNiveau 9
Youtube - Rachel's English
- doubledeckerSage
Natural reader est pas mal mais nombre de mots limité pour la version gratuite.
_________________
If you're not failing every now and again it's a sign you're not doing anything very innovative (Woody Allen)
La boutique de LolaDragibus : des petites choses futiles et inutiles pour embellir la vie (p'tites bricoles en tissu, papier, crochet....) : venez y jeter un oeil 😊
- OxfordNeoprof expérimenté
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal
Tu tapes une phrase ou un texte et tu l'écoutes. Tu peux choisir différents accents !
Il y a plusieurs langues.
Tu tapes une phrase ou un texte et tu l'écoutes. Tu peux choisir différents accents !
Il y a plusieurs langues.
_________________
Tutti i ghjorna si n'impara.
- LaVosgienneNiveau 6
j'ai mieux http://playphrase.me : tu tapes ta phrase, il te la propose dans plein de séries et films
- Bouh17Niveau 6
tu as aussi accapela : http://www.acapela-group.com/?lang=fr
Sur ce site aussi, tu peux choisir la voix et différents accents. Enjoy !
Sur ce site aussi, tu peux choisir la voix et différents accents. Enjoy !
- Mcready1Fidèle du forum
LaVosgienne a écrit:j'ai mieux http://playphrase.me : tu tapes ta phrase, il te la propose dans plein de séries et films
C'est bon, ça !
- LombalgiaNiveau 10
Bonjour et merci pour vos réponses.
Dans Playphrase je n'ai peut-être pas pigé comment ça marche, mais je n'ai pas trouvé moyen d'arrêter à un moment T pour répéter, et de recommencer jusqu'à être pénétrée jusqu'à la moelle de la bonne prononciation et intonation. C'est intéressant je trouve mais ne répond pas tellement à ma demande.
Ce sont des fichiers mp3 très brefs (le temps de phrases simples) que j'aimerais arriver à trouver. J'ai par exemple exhumé d'une cave familiale très vieux disques pédagogiques de 6e des années 50 ou 60, très bien faits (je trouve en tant que non-spécialiste), avec aménagement de temps pour répondre ou répéter, puis correction, puis nouvel essai puis nouvelle correction, plein de subtiles variantes grammaticales explorées de façon aussi bien systématique qu'aléatoire (nécessité d'aiguiser les oreilles).
Cet hiver je les mettais en faisant le repassage. Après cet échauffement je me mettais devant un Hitchcok en VO non sous-titrée par exemple, en revenant chaque dialogue autant de fois que nécessaire (et dans les situations insolubles malgré 15 écoutes quelquefois en allant chercher le fin mot de l'histoire dans le script - et les écarts entre écrit et prise gardée au montage ne sont pas exceptionnels- ). Malgré ces exercices je suis encore très loin du niveau souhaité mais je pense progresser un peu ainsi.
Là je me détends avec les videos des Famous Five, celles des années 70 comme des 90. Intrigues évidentes, vocabulaire sans mystère, ça mâche bien le travail pour les oreilles. En plus c'est adorablement réalisé.
Voilà pas vraiment de rapport avec ma question initiale mais je pensais vous faire partager.
PS Vu des videos intéressantes dans Rachel's english
Dans Playphrase je n'ai peut-être pas pigé comment ça marche, mais je n'ai pas trouvé moyen d'arrêter à un moment T pour répéter, et de recommencer jusqu'à être pénétrée jusqu'à la moelle de la bonne prononciation et intonation. C'est intéressant je trouve mais ne répond pas tellement à ma demande.
Ce sont des fichiers mp3 très brefs (le temps de phrases simples) que j'aimerais arriver à trouver. J'ai par exemple exhumé d'une cave familiale très vieux disques pédagogiques de 6e des années 50 ou 60, très bien faits (je trouve en tant que non-spécialiste), avec aménagement de temps pour répondre ou répéter, puis correction, puis nouvel essai puis nouvelle correction, plein de subtiles variantes grammaticales explorées de façon aussi bien systématique qu'aléatoire (nécessité d'aiguiser les oreilles).
Cet hiver je les mettais en faisant le repassage. Après cet échauffement je me mettais devant un Hitchcok en VO non sous-titrée par exemple, en revenant chaque dialogue autant de fois que nécessaire (et dans les situations insolubles malgré 15 écoutes quelquefois en allant chercher le fin mot de l'histoire dans le script - et les écarts entre écrit et prise gardée au montage ne sont pas exceptionnels- ). Malgré ces exercices je suis encore très loin du niveau souhaité mais je pense progresser un peu ainsi.
Là je me détends avec les videos des Famous Five, celles des années 70 comme des 90. Intrigues évidentes, vocabulaire sans mystère, ça mâche bien le travail pour les oreilles. En plus c'est adorablement réalisé.
Voilà pas vraiment de rapport avec ma question initiale mais je pensais vous faire partager.
PS Vu des videos intéressantes dans Rachel's english
- klaus2Habitué du forum
Sitepal et acapela donnent de bon accents pour les mots, mais la prosodie n'est pas vraiment naturelle (pour l'allemand). Je ne vois pas mieux que d'écouter des nouvelles brèves.
_________________
Eine andere Sprache zu können, ist wie eine zweite Seele zu besitzen.“ – Karl der Große. "Parler une autre langue, c'est comme posséder une seconde âme" (Charlemagne)
- ForsterÉrudit
Sur la clé des langues, il y a ceci Site pour les élèves. Playphrase est bien mais il y a parfois des scènes un peu tendancieuses ou violentes (je l'ai découvert à mes dépends en présentant le site en classe...) donc à ne pas conseiller à des petits.
Sur BBC Learning English, il y a des petits podcasts à télécharger pour répéter des phrases Lombalgia.
Sur BBC Learning English, il y a des petits podcasts à télécharger pour répéter des phrases Lombalgia.
- LombalgiaNiveau 10
Oxford, ton lien est génial, c'est exactement ce que je cherche !
A lire trop vite je l'avais manqué. Merci !
Je le remets ci-dessous :
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal
A lire trop vite je l'avais manqué. Merci !
Je le remets ci-dessous :
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal
- Riri51Niveau 6
RooMcfly a écrit:Sur la clé des langues, il y a ceci Site pour les élèves. Playphrase est bien mais il y a parfois des scènes un peu tendancieuses ou violentes (je l'ai découvert à mes dépends en présentant le site en classe...) donc à ne pas conseiller à des petits.
Sur BBC Learning English, il y a des petits podcasts à télécharger pour répéter des phrases Lombalgia.
Pour compléter le sujet du fil, est ce qu'il existe des sites évaluant la reconnaissance de mots ou phrases à l'image du site suivant :
http://lyricstraining.com/en/genre/children
Y aurait-il des sites disons plus académiques ?
- LaVosgienneNiveau 6
Riri51 a écrit:RooMcfly a écrit:Sur la clé des langues, il y a ceci Site pour les élèves. Playphrase est bien mais il y a parfois des scènes un peu tendancieuses ou violentes (je l'ai découvert à mes dépends en présentant le site en classe...) donc à ne pas conseiller à des petits.
Sur BBC Learning English, il y a des petits podcasts à télécharger pour répéter des phrases Lombalgia.
Pour compléter le sujet du fil, est ce qu'il existe des sites évaluant la reconnaissance de mots ou phrases à l'image du site suivant :
http://lyricstraining.com/en/genre/children
Y aurait-il des sites disons plus académiques ?
je n'en connais pas mais chouette ce site, très riche !
- LombalgiaNiveau 10
Riri51,
The cat came back je ne connaissais pas la chanson mais j'ai adoré, et le jeu aussi !
Je vais essayer de monter en difficulté !
merci merci merci
The cat came back je ne connaissais pas la chanson mais j'ai adoré, et le jeu aussi !
Je vais essayer de monter en difficulté !
merci merci merci
- klaus2Habitué du forum
Pour l'allemand, l'intérêt se limite aux mots, pas à l'accent de phrase ; est-il meilleur en anglais (j'en doute) ?Lombalgia a écrit:Oxford, ton lien est génial, c'est exactement ce que je cherche !
A lire trop vite je l'avais manqué. Merci !
Je le remets ci-dessous :
http://www.oddcast.com/home/demos/tts/tts_example.php?sitepal
_________________
Eine andere Sprache zu können, ist wie eine zweite Seele zu besitzen.“ – Karl der Große. "Parler une autre langue, c'est comme posséder une seconde âme" (Charlemagne)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum