Quel Balzac en 1re L ?

WabiSabi a écrit:

Leodagan a écrit:L'an prochain j'essaie Eugénie Grandet avec des 4e -- ça passe ou ça casse ! ou ça passe en cassant... bref, ça leur écorchera les yeux ou/et les neurones, mais ils mangeront.

Contexte : 76% de réussite au brevet en 3e.

Honnêtement ça me paraît proprement irréaliste, et je suis pourtant d'un naturel optimiste (stagiaire, quoi :lol: ). J'ai fait "lire" Eugénie Grandet à une classe de Seconde cette année. Ce n'était pas une classe très travailleuse ni très brillante, mais plutôt curieuse. Et bien ça a été une catastrophe! J'ai sans doute manqué de la pédagogie nécessaire pour faire "passer" cette lecture mais il y a tellement d'implicite dans les récits de Balzac qu'il faudrait tout sous-titrer.

Je dois admettre, à mon corps défendant, que j'ai compris très vite pourquoi 90% des collègues se cantonnent désormais à Maupassant et Zola en Seconde, auteurs beaucoup plus "linéaires" dans leur style. Si je dois choisir à nouveau Balzac pour travailler cet OE à l'avenir, ce sera avec des textes plus courts, comme Ferragus ou la Duchesse de Langeais. Et dire qu'initialement je voulais leur faire étudier Le père Goriot...

Leodagan a écrit:

WabiSabi a écrit:

Leodagan a écrit:L'an prochain j'essaie Eugénie Grandet avec des 4e -- ça passe ou ça casse ! ou ça passe en cassant... bref, ça leur écorchera les yeux ou/et les neurones, mais ils mangeront.

Contexte : 76% de réussite au brevet en 3e.

Honnêtement ça me paraît proprement irréaliste, et je suis pourtant d'un naturel optimiste (stagiaire, quoi :lol: ). J'ai fait "lire" Eugénie Grandet à une classe de Seconde cette année. Ce n'était pas une classe très travailleuse ni très brillante, mais plutôt curieuse. Et bien ça a été une catastrophe! J'ai sans doute manqué de la pédagogie nécessaire pour faire "passer" cette lecture mais il y a tellement d'implicite dans les récits de Balzac qu'il faudrait tout sous-titrer.

Je dois admettre, à mon corps défendant, que j'ai compris très vite pourquoi 90% des collègues se cantonnent désormais à Maupassant et Zola en Seconde, auteurs beaucoup plus "linéaires" dans leur style. Si je dois choisir à nouveau Balzac pour travailler cet OE à l'avenir, ce sera avec des textes plus courts, comme Ferragus ou la Duchesse de Langeais. Et dire qu'initialement je voulais leur faire étudier Le père Goriot...

Merci pour ce témoignage. Je n'ai aucune pédagogie, simplement du fanatisme. J'ai fait vœu irrévocable d'être le Jackass de la lecture cursive, avec riposte graduée : le premier livre fait 200 pages. Ils se plaignent ? le second en fait 400. Toujours pas contents ? On enchaîne avec 800.

Je n'ai jamais fait lire de Maupassant. J'ai fait lire Zola à des secondes, le pire échec de ma carrière.