Capes externe ou 3e concours: lequel choisir?

Bonjour,
Après avoir travaillé une dizaine d'années en entreprise je souhaite devenir prof d'espagnol, dans le privé.
J'ai regardé les stats et il me semble que j'aurais plus de chances de réussir le troisième concours, aux vues des chiffres d'une part, et je me dis aussi que la concurrence sera peut-être moins rude. Le CAFEP CAPES externe comptera surtout des candidats qui se sont préparés toute l'année avec la tête fraîche et des neurones très jeunes... J'ai peut-être plus de chances de faire la différence face à des concurrents issus de l'entreprise, plus âgés et sont sortis du monde des études (même si je compte m'remettre avec le Cned... Qu'en pensez-vous?
Merci,
Eladia

Je tai répondu sur l'autre fil: le troisième concours est fait pour des personnes comme toi, mais à ma connaissance, rien ne t'empêche de te présenter aussi au capes en même temps.

Bonjour,
Je crois que la simultanéité des épreuves va m'en empêcher car les épreuves du troisième concours sont les mêmes que celles du CAPES externe donc il va falloir que je fasse un choix mais de toutes façons passer les deux me semblait un peu lourd...
Y-a-t-il sur le forum des personnes qui ont passé le 3e concours?
Merci,
Eladia

Une réussite au troisième concours te permet également de demander une bonification d'ancienneté calculée grâce à la durée de tes précédents emplois dans le privé.

Moins de six ans d'activité : reclassement d'un an.
De six à neuf ans : reclassement de deux ans.
Plus de neuf ans : reclassement de trois ans.

Cela vaut pour le 3e concours du CAPES : je n'en sais pas plus pour le CAFEP, mais les mêmes règles devraient s'appliquer.