- SeiGrand Maître
Bonjour,
Je me permets de venir à vous au nom de mon compagnon qui va donner des cours à un adulte qui sait à peu près lire (niveau à vérifier cependant), mais qui ne sait pas écrire, malgré quelques notions (il connaît les lettres et les sons simples). Cette personne vient d'Algérie, et elle n'a fait que la primaire. Son niveau serait équivalent à celui d'un élève de CE1.
Que recommanderiez-vous (méthode, rythme des cours, etc.) ? Faut-il enseigner en même temps la grammaire ?
Merci à vous.
Je me permets de venir à vous au nom de mon compagnon qui va donner des cours à un adulte qui sait à peu près lire (niveau à vérifier cependant), mais qui ne sait pas écrire, malgré quelques notions (il connaît les lettres et les sons simples). Cette personne vient d'Algérie, et elle n'a fait que la primaire. Son niveau serait équivalent à celui d'un élève de CE1.
Que recommanderiez-vous (méthode, rythme des cours, etc.) ? Faut-il enseigner en même temps la grammaire ?
Merci à vous.
- AnguaGrand sage
A voir selon son niveau, mais ce bouquin peut être bien utile : http://www.pug.fr/produit/457/9782706114830/Je%20lis%20jecris%20le%20francais%20-%20Livre%20de%20leleve
Un tour sur les sites du CASNAV peut être utile aussi (mais ça prend du temps et il faut fouiller). Pour ce qui est du rythme, deux fois par semaine me semble un minimum, et pour un conseil très pratique, qu'il s'entraine ! La copie de phrases simples, ou de lettres/syllabes selon son niveau, entraine le poignet et, de ma (maigre) expérience en UPE2A NSA, je trouve que c'est un exercice qui leur fait du bien.
Un tour sur les sites du CASNAV peut être utile aussi (mais ça prend du temps et il faut fouiller). Pour ce qui est du rythme, deux fois par semaine me semble un minimum, et pour un conseil très pratique, qu'il s'entraine ! La copie de phrases simples, ou de lettres/syllabes selon son niveau, entraine le poignet et, de ma (maigre) expérience en UPE2A NSA, je trouve que c'est un exercice qui leur fait du bien.
- SeiGrand Maître
Merci beaucoup Angua, je prends note de tes conseils.
Le livre convient-il à une personne sachant parfaitement le français (à l'oral) ?
Le livre convient-il à une personne sachant parfaitement le français (à l'oral) ?
_________________
"Humanité, humanité, engeance de crocodile."
- AnguaGrand sage
Pardon de tarder à te répondre, je n'étais pas repassée !
Je pense que oui. Les leçons sont progressives, selon une méthode plutôt syllabique, et il a l'avantage d'être adapté à un public adulte. Les sites de PE sont aussi des mines d'or, mais pour le coup, les supports sont vraiment enfantins (ceci dit, j'ai eu plus d'un élève qui s'en moquait complètement, donc à voir avec lui).
Edit : je n'avais pas répondu à ta question sur la grammaire. Dans un premier temps, je laisserais de côté, sauf pour des choses très simples qui peuvent apparaitre au coup par coup (par exemple, la notion de pluriel avec le "s" qui ne se lit pas), s'il parle français couramment, ce n'est pas indispensable.
Je pense que oui. Les leçons sont progressives, selon une méthode plutôt syllabique, et il a l'avantage d'être adapté à un public adulte. Les sites de PE sont aussi des mines d'or, mais pour le coup, les supports sont vraiment enfantins (ceci dit, j'ai eu plus d'un élève qui s'en moquait complètement, donc à voir avec lui).
Edit : je n'avais pas répondu à ta question sur la grammaire. Dans un premier temps, je laisserais de côté, sauf pour des choses très simples qui peuvent apparaitre au coup par coup (par exemple, la notion de pluriel avec le "s" qui ne se lit pas), s'il parle français couramment, ce n'est pas indispensable.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum