[cercle gallimard] Le livre des merveilles de Marco Polo, Pierre-Marie Beaude

Dans le cadre des nouveaux programmes de français en classe de cinquième, la lecture de l’adaptation du Livre des merveilles de Marco Polo, de Pierre-Marie Beaude, se situe à la croisée de la découverte du monde médiéval et de l’initiation à l’étude d’un genre littéraire : le récit de voyage. À travers le parcours initiatique de l’explorateur, le jeune lecteur est alors invité à construire son propre regard sur le monde, sur les autres et sur soi.

L’étude de ce récit poursuit un double objectif : d’une part, entrer dans l’univers des marchands voyageurs du Moyen Âge et, d’autre part, comprendre les enjeux d’une adaptation d’un récit et les procédés de réécriture.