Aide Ronsard

Au secours ! Je deviens folle ! Je cherche depuis une heure le poème "Je vous envoie un bouquet que ma main..." dans mon recueil des Amours et je ne le trouve pas (j'ai l'édition NRF Poésie / Gallimard)
C'est bien un poème adressé à Marie, il devrait donc être dans le second livre des Amours.
Je ne le vois même pas dans la table des incipit.
Où est-il ? Pourquoi ne trouvé-je pas ?
Je m'arrache les cheveux alors qu'il doit y avoir une raison très simple.

Merci !

Ce poème figure dans mon Lagarde et Michard et il est indiqué qu'il fait partie des "Pièces retranchées des Amours".

Continuation des Amours, XXXV

artaxerxes a écrit:Ce poème figure dans mon Lagarde et Michard et il est indiqué qu'il fait partie des "Pièces retranchées des Amours".

Il a donc dû être enlevé et n'est pas dans le Second livre. Merci !

Sullien a écrit:
Continuation des Amours, XXXV

Ce n'est pas le cas dans mon édition.

Merci à tous les deux !

Je me rends compte que je viens de passer 3 heures à préparer une fiche pour mes élèves et que je n'ai plus qu'à tout recommencer car, s'ils ont une autre édition, tous les numéros de poèmes sont faux

Pomée a écrit:

Sullien a écrit:
Continuation des Amours, XXXV

Ce n'est pas le cas dans mon édition.

Ah... Il s'agit de l'édition de 1555 (utilisée par la Lgf) si ça peut t'aider.

C'est celui-là que tu as :
http://www.livredepoche.com/les-amours-pierre-ronsard-de-9782253065494
?

Mon exemplaire date un peu, mais j'imagine que le texte est le même, oui !

Pourrais-tu me dire comment il est organisé ?

Dans ton édition, le second livre des Amours se nomme "Continuation des Amours", c'est bien ça ?

Donc, si mes élèves se procurent cette édition, ça ne correspondra pas du tout à la mienne. Par exemple, as-tu le poème qui se nomme "Le voyage de Tours", dans mon édition, il se situe après le poème XXXVIII ?

Merci !

Pomée a écrit:Pourrais-tu me dire comment il est organisé ?

Dans ton édition, le second livre des Amours se nomme "Continuation des Amours", c'est bien ça ?

Les Amours de 1553 (+ appendice reprenant les poèmes des Amours de 1552 non conservés dans l'édition de 1553)
Livret de Folastries
Continuation des Amours
Nouvelle continuation des Amours

Par exemple, as-tu le poème qui se nomme "Le voyage de Tours", dans mon édition, il se situe après le poème XXXVIII ?

Non, je ne crois pas, désolé.

Merci beaucoup !

Tu m'as été d'une grande aide !
Je vais donc imposer une édition à mes élèves.

Petite question : l'édition Poésie/Gallimard des Amours de Ronsard comprend-elle les Sonnets pour Hélène ?
Par avance, merci.

Oui !