Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
avatar
Benji-X
Niveau 8

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Le flop des langues vivantes en primaire

par Benji-X Mer 10 Juin 2015 - 9:20
Mis en avant par Vallaud-Belkacem lors des débats sur la réforme du collège, cet apprentissage laisse à désirer.

À entendre Najat Vallaud-Belkacem, on pourrait croire que l'apprentissage des langues vivantes débute, en France, dès l'âge de 7 ans. Avec sa réforme du collège, la ministre de l'Éducation explique en effet que, parallèlement à l'apprentissage « précoce » d'une seconde langue vivante (LV2) dès la classe de cinquième, celui de la « première langue » sera avancé du CE1 au CP. Quant aux écoliers qui auraient appris « une autre langue » - comme « l'allemand, l'espagnol, l'italien, le portugais » -, ils pourront choisir l'anglais en LV2 dès la sixième. Un tour de passe-passe qui permet à la ministre d'affirmer que les fameuses classes bilangues ne sont pas supprimées.

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2015/06/09/01016-20150609ARTFIG00337-le-flop-des-langues-vivantes-en-primaire.php
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par JPhMM Mer 10 Juin 2015 - 9:42
Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
linkus
linkus
Neoprof expérimenté

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par linkus Mer 10 Juin 2015 - 9:44
JPhMM a écrit:Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur
J'adore.
J'en ai une comme celle-ci.
Ce n'est pas un vol, c'est un emprunt pour une durée indéterminée. :lol!:

_________________
J'entends souvent dire qu'avec l'agrégation, c'est travailler moins pour gagner plus. En réalité, avec le CAPES c'est travailler plus pour gagner moins. professeur
Le flop des langues vivantes en primaire 302509
Avec un travail acharné, même un raté peut battre un génie. Rock Lee
Je ne suis pas gros, j'ai une ossature lourde!
Vous aimez Bomberman? Venez jouer à Bombermine. Very Happy
El-vacator
El-vacator
Niveau 7

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par El-vacator Mer 10 Juin 2015 - 9:48
JPhMM a écrit:Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur

J'aime beaucoup.

On pourrait parler aussi de "boucle de rétroaction apprenantielle". J'ai envie de faire un lexique rigolo - un nouveau sujet à poster ?

_________________
Victoriae mundis et mundis lacrima
Ergo
Ergo
Devin

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Ergo Mer 10 Juin 2015 - 9:51
JPhMM a écrit:Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur
veneration

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
arcenciel
arcenciel
Grand Maître

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par arcenciel Mer 10 Juin 2015 - 10:22
Ergo a écrit:
JPhMM a écrit:Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur
veneration
veneration
lumeeka
lumeeka
Expert spécialisé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par lumeeka Mer 10 Juin 2015 - 11:50
Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

_________________
Animals are my friends... and I don't eat my friends. George Bernard Shaw
https://www.facebook.com/sansvoixpaca/
http://www.nonhumanrightsproject.org/about-us-2/
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Daphné Mer 10 Juin 2015 - 16:10
JPhMM a écrit:Ce n'est pas un flop.

C'est une réussite différée. professeur

C'est un bon résumé des choses Le flop des langues vivantes en primaire 2252222100
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Daphné Mer 10 Juin 2015 - 16:11
lumeeka a écrit:Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

En tant que prof d'anglais je confirme et approuve Wink
avatar
User21714
Expert spécialisé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par User21714 Mer 10 Juin 2015 - 16:21
lumeeka a écrit:Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

+1

Et pourquoi ne pas assurer une maîtrise complète du Français avant d'imaginer enseigner une langue étrangère?
Et pourquoi ne pas laisser aux spécialistes que sont les professeurs certifiés le soin d'enseigner correctement la dite langue?
Et pourquoi ne pas laisser aux enfants le temps de grandir tranquillement sans empiler de plus en plus tôt de pseudo-compétences inutiles?
Ergo
Ergo
Devin

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Ergo Mer 10 Juin 2015 - 16:31
Le flop des langues vivantes en primaire 2252222100

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par JPhMM Mer 10 Juin 2015 - 16:36
Il faut pas non plus se cacher derrière son petit doigt.
Ils n'en ont rien à foutre que les Français parlent une langue étrangère, l'ouverture aux autres, tout ça, ils s'en tamponnent le coquillard.

Ils veulent que les Français parlent anglais pour accroitre la compétitivité et l'attractivité de la France sur le marché globalisé du tourisme. Point barre. Pour le reste, ils se marrent très fort.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
avatar
User21714
Expert spécialisé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par User21714 Mer 10 Juin 2015 - 16:37
JPhMM a écrit:Il faut pas non plus se cacher derrière son petit doigt.
Ils n'en ont rien à foutre que les Français parlent une langue étrangère, l'ouverture aux autres, tout ça, ils s'en tamponnent le coquillard.

Ils veulent que les Français parlent anglais pour accroitre la compétitivité et l'attractivité de la France sur le marché globalisé du tourisme. Point barre. Pour le reste, ils se marrent très fort.
cafe
Ergo
Ergo
Devin

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Ergo Mer 10 Juin 2015 - 16:41
JPhMM a écrit:Il faut pas non plus se cacher derrière son petit doigt.
Ils n'en ont rien à foutre que les Français parlent une langue étrangère, l'ouverture aux autres, tout ça, ils s'en tamponnent le coquillard.

Ils veulent que les Français parlent anglais pour accroitre la compétitivité et l'attractivité de la France sur le marché globalisé du tourisme. Point barre. Pour le reste, ils se marrent très fort.
Ca, je comprends. Le reste, moins. Il y a d'autres raisons d'apprendre une langue étrangère ?
Spoiler:

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
Tomoe Gozen
Tomoe Gozen
Niveau 6

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Tomoe Gozen Mer 10 Juin 2015 - 16:41
JPhMM a écrit:Il faut pas non plus se cacher derrière son petit doigt.
Ils n'en ont rien à foutre que les Français parlent une langue étrangère, l'ouverture aux autres, tout ça, ils s'en tamponnent le coquillard.

Ils veulent que les Français parlent anglais pour accroitre la compétitivité et l'attractivité de la France sur le marché globalisé du tourisme. Point barre. Pour le reste, ils se marrent très fort.

Je suis d'accord avec ton constat... et malheureusement avec de telles méthodes on va toujours revenir au même problème : les français (j'en fais partie) ne savent pas s'exprimer correctement en anglais...
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par JPhMM Mer 10 Juin 2015 - 16:46
Tout le monde le sait en plus. On fait semblant de ne pas le savoir, ou alors on ne le voit plus, mais les responsables politiques français ne dirigent pas un pays, ils dirigent une mégacorporation, à tous les niveaux. Un plan de lutte est lancé contre le cancer, ils ne parlent pas de la souffrance des gens (il y a les gens du showbiz pour ça), ils parlent du coût global du cancer pour le pays. Ils veulent lutter contre le redoublement, ils pensent uniquement au coût du redoublement en France, etc, etc, etc.

Coût.
Bénéfice.
Attractivité.
Compétitivité.

Le reste, ils s'en foutent complètement.

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Daphné Mer 10 Juin 2015 - 16:55
Thierry30 a écrit:
lumeeka a écrit:Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

+1

Et pourquoi ne pas assurer une maîtrise complète du Français avant d'imaginer enseigner une langue étrangère?
Et pourquoi ne pas laisser aux spécialistes que sont les professeurs certifiés le soin d'enseigner correctement la dite langue?
Et pourquoi ne pas laisser aux enfants le temps de grandir tranquillement sans empiler de plus en plus tôt de pseudo-compétences inutiles?

100% d'accord Le flop des langues vivantes en primaire 2252222100
avatar
Benji-X
Niveau 8

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Benji-X Mer 10 Juin 2015 - 18:39
Thierry30 a écrit:
lumeeka a écrit:Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

+1

Et pourquoi ne pas assurer une maîtrise complète du Français avant d'imaginer enseigner une langue étrangère?
Et pourquoi ne pas laisser aux spécialistes que sont les professeurs certifiés le soin d'enseigner correctement la dite langue?
Et pourquoi ne pas laisser aux enfants le temps de grandir tranquillement sans empiler de plus en plus tôt de pseudo-compétences inutiles?


J'ai mon prof de français à l'ESPE qui est sur cette position. Pour lui, l'anglais ne devrait être abordé qu'au collège.
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Daphné Mer 10 Juin 2015 - 18:45
Benji-X a écrit:
Thierry30 a écrit:
lumeeka a écrit:Je me suis déjà exprimée à plusieurs occasions sur l'enseignement des LV en primaire mais ce qu'elle dit est tout simplement de la fumisterie, n'importe quel prof d'anglais de collège avec des classes de 6e le dira : tous les enfants du primaire ne commencent pas au même âge, n'ont pas le même volume horaire ni un enseignement de qualité. Les élèves qui ont une petite avance sur les autres sont très souvent ceux qui ont pris des cours particuliers.
Pourquoi ne pas mettre l'emphase sur le français jusqu'à la fin du CE2 et alors introduire correctement une LV ? Et pourquoi ne pas commencer dès le CM2 un peu de grammaire parce que les blocs lexicalisés font prendre de bien mauvaises habitudes.

+1

Et pourquoi ne pas assurer une maîtrise complète du Français avant d'imaginer enseigner une langue étrangère?
Et pourquoi ne pas laisser aux spécialistes que sont les professeurs certifiés le soin d'enseigner correctement la dite langue?
Et pourquoi ne pas laisser aux enfants le temps de grandir tranquillement sans empiler de plus en plus tôt de pseudo-compétences inutiles?


J'ai mon prof de français à l'ESPE qui est sur cette position. Pour lui, l'anglais ne devrait être abordé qu'au collège.

Et comment ! Et encore avec ceux qui savent lire et écrire, et qui font la différence entre ET et EST ! Marre de voir is pour and et le tout à l'avenant humhum
avatar
archeboc
Esprit éclairé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par archeboc Mer 10 Juin 2015 - 18:49
Thierry30 a écrit:
JPhMM a écrit:Il faut pas non plus se cacher derrière son petit doigt.
Ils n'en ont rien à foutre que les Français parlent une langue étrangère, l'ouverture aux autres, tout ça, ils s'en tamponnent le coquillard.

Ils veulent que les Français parlent anglais pour accroitre la compétitivité et l'attractivité de la France sur le marché globalisé du tourisme. Point barre. Pour le reste, ils se marrent très fort.
cafe

Même cela, c'est raté. Mais je ne crois pas que cela les empêche de rire.

Oui, le pire du pire, c'est que même la compétitivité, ils sont incompétents pour la préserver. Sinon, la situation ne serait pas aussi dramatique.
Ergo
Ergo
Devin

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Ergo Mer 10 Juin 2015 - 18:57
Daphné a écrit:
Benji-X a écrit:
Thierry30 a écrit:

+1

Et pourquoi ne pas assurer une maîtrise complète du Français avant d'imaginer enseigner une langue étrangère?
Et pourquoi ne pas laisser aux spécialistes que sont les professeurs certifiés le soin d'enseigner correctement la dite langue?
Et pourquoi ne pas laisser aux enfants le temps de grandir tranquillement sans empiler de plus en plus tôt de pseudo-compétences inutiles?


J'ai mon prof de français à l'ESPE qui est sur cette position. Pour lui, l'anglais ne devrait être abordé qu'au collège.

Et comment ! Et encore avec ceux qui savent lire et écrire, et qui font la différence entre ET et EST ! Marre de voir is pour and et le tout à l'avenant  humhum
Dans une copie de 6e, j'ai eu "east" et j'ai mis quelques secondes à comprendre..."is / and", j'avais l'habitude.

Je pense que nous sommes un certain nombre de collègues de LV à souhaiter que les élèves se concentrent avant tout sur le français en élémentaire...

_________________
"You went to a long-dead octopus for advice, and you're going to blame *me* for your problems?" -- Once Upon a Time
"The gull was your ordinary gull." -- Wittgenstein's Mistress
« Cède, cède, cède, je le veux ! » écrivait Ronin, le samouraï. (Si vous cherchez un stulo-plyme, de l'encre, récap de juillet 2024)
Caspar
Caspar
Prophète

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par Caspar Mer 10 Juin 2015 - 19:13
j'en fais partie.

L'anglais au primaire ça permet de briller dans les médias ("voyez tout ce que fait le gouvernement pour les LV") tout en faisant des économies: PE déjà en place donc personne à payer en plus et on peut supprimer des haures en collège puis en lycée en disant que les élèves apprennent l'anglais depuis le CP. Or il s'agit d'un enseignement à dose homéopathique étalé sur des années, ce qui à mon sens très mauvais.

Oui les enfants très jeunes apprennent facilement une nouvelle langue mais dans un contexte d'immersion (arrivée dans un nouveau pays ou une école bilingue) pas avec deux fois 45 minutes d'anglais par semaine.
lumeeka
lumeeka
Expert spécialisé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par lumeeka Mer 10 Juin 2015 - 19:42
Botchan a écrit:j'en fais partie.

L'anglais au primaire ça permet de briller dans les médias ("voyez tout ce que fait le gouvernement pour les LV") tout en faisant des économies: PE déjà en place donc personne à payer en plus et on peut supprimer des haures en collège puis en lycée en disant que les élèves apprennent l'anglais depuis le CP. Or il s'agit d'un enseignement à dose homéopathique étalé sur des années, ce qui à mon sens très mauvais.

Oui les enfants très jeunes apprennent facilement une nouvelle langue mais dans un contexte d'immersion (arrivée dans un nouveau pays ou une école bilingue) pas avec deux fois 45 minutes d'anglais par semaine.  
Et encore, je te trouve fort optimiste.
Congrats pour ta mutation ! yesyes

_________________
Animals are my friends... and I don't eat my friends. George Bernard Shaw
https://www.facebook.com/sansvoixpaca/
http://www.nonhumanrightsproject.org/about-us-2/
avatar
archeboc
Esprit éclairé

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par archeboc Mer 10 Juin 2015 - 20:58
Mon gamin a chanté pendant plusieurs années :
I see the sun, a big round sun,
I see the moon, a big round moon,
I see the stars, little little stars, smiling just for me.


Cette année, je lui livre ces deux vers d'anglais rescapés dans ma mémoire du naufrage du temps :
Here is a sight for people who love me,
And a smile for people who hate


"Smile" ? Inconu pour lui. Je lui rappelle la comptine. Oui, il s'en souvient. "smiling" ? Non, il ne sait pas ce que cela veut dire. Ah, si cela veut dire sans doute : "Brillant" ?

Brillant, le bilan de l'anglais au primaire.
JPhMM
JPhMM
Demi-dieu

Le flop des langues vivantes en primaire Empty Re: Le flop des langues vivantes en primaire

par JPhMM Mer 10 Juin 2015 - 21:10
This is Richard.
This is Kathy.
And this is Bill.
Look ! They're in England.
Look ! They're in London.

Razz

_________________
Labyrinthe où l'admiration des ignorants et des idiots qui prennent pour savoir profond tout ce qu'ils n'entendent pas, les a retenus, bon gré malgré qu'ils en eussent. — John Locke

Je crois que je ne crois en rien. Mais j'ai des doutes. — Jacques Goimard
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum