Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 8:56
La ministre a annoncé ce matin la formation d'une commission de réécriture des programmes d'histoire avec Nora et Azéma.
C'est vraiment un grand mépris des profs qui sont consultés à partir de demain. Notre avis compte donc pour des prunes.
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 9:13
Peut-être que cette commission se réunira après la consultation

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
kero
kero
Grand sage

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par kero Dim 10 Mai - 9:14
oO

T'as un papier qui détaille le propos, Isis ?
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 9:21
Guillaume le Grand a écrit:Peut-être que cette commission se réunira après la consultation

Nora a déjà clairement dit ce qu'il voulait. http://www.lejdd.fr/Societe/Education/L-historien-Pierre-Nora-sur-les-nouveaux-programmes-d-histoire-L-image-d-une-France-fatiguee-730638
Elyas
Elyas
Esprit sacré

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Elyas Dim 10 Mai - 9:29
Nora a déjà annoncé les grandes lignes ce qu'il fera/it :

http://www.lejdd.fr/Societe/Education/L-historien-Pierre-Nora-sur-les-nouveaux-programmes-d-histoire-L-image-d-une-France-fatiguee-730638

avatar
Feuchtwanger
Niveau 9

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Feuchtwanger Dim 10 Mai - 9:31
Isis39 a écrit:
Guillaume le Grand a écrit:Peut-être que cette commission se réunira après la consultation

Nora a déjà clairement dit ce qu'il voulait. http://www.lejdd.fr/Societe/Education/L-historien-Pierre-Nora-sur-les-nouveaux-programmes-d-histoire-L-image-d-une-France-fatiguee-730638

Sa vision globale est très séduisante. Elle permettrait de redonner à notre discipline une utilité et une capacité à intéresser nos élèves.
Malheureusement, je ne me fais aucune illusion sur sa capacité à l'imposer.
Docteur OX
Docteur OX
Grand sage

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Docteur OX Dim 10 Mai - 9:40
Feuchtwanger a écrit:
Isis39 a écrit:
Guillaume le Grand a écrit:Peut-être que cette commission se réunira après la consultation

Nora a déjà clairement dit ce qu'il voulait. http://www.lejdd.fr/Societe/Education/L-historien-Pierre-Nora-sur-les-nouveaux-programmes-d-histoire-L-image-d-une-France-fatiguee-730638

Sa vision globale est très séduisante. Elle permettrait de redonner à notre discipline une utilité et une capacité à intéresser nos élèves.
Malheureusement, je ne me fais aucune illusion sur sa capacité à l'imposer.

+1 J'adhère aux propositions de Nora. On verra ensuite. Pourvu que les EPI disparaissent en même temps (Mais ça, c'est une autre histoire).
kero
kero
Grand sage

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par kero Dim 10 Mai - 9:42
Docteur OX a écrit:
Feuchtwanger a écrit:
Isis39 a écrit:

Nora a déjà clairement dit ce qu'il voulait. http://www.lejdd.fr/Societe/Education/L-historien-Pierre-Nora-sur-les-nouveaux-programmes-d-histoire-L-image-d-une-France-fatiguee-730638

Sa vision globale est très séduisante. Elle permettrait de redonner à notre discipline une utilité et une capacité à intéresser nos élèves.
Malheureusement, je ne me fais aucune illusion sur sa capacité à l'imposer.

+1 J'adhère aux propositions de Nora. On verra ensuite. Pourvu que les EPI disparaissent en même temps (Mais ça, c'est une autre histoire).

Très intéressant, en effet. Je le rejoins sur presque tout. Il a quelques belles formules d'ailleurs. J'en retiens une : "Il faut casser l'idéologie de l'égalité formelle, car elle accentue l'inégalité réelle."
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 9:46
Pierre Nora a écrit:Je proposerais une orientation claire : expliquer ce que la France a apporté à l'Europe et au monde et, inversement, ce qu'elle a reçu de l'Europe et du monde. Le cadre chronologique pourrait reprendre les identités françaises successives : féodale, royale, monarchique, révolutionnaire, nationale, républicaine, et aujourd'hui démocratique. On mettrait l'accent sur ce que notre pays a apporté de singulier au reste du monde : par exemple les cathédrales, l'élan chrétien, ensuite et surtout le modèle de l'État-nation, l'absolutisme monarchique dans ce qu'il a de glorieux – Versailles, le Roi-Soleil… – et de niveleur pour les minorités nationales, les Lumières, la langue française qui a régné sur l'Europe du XVIIIe siècle, les droits de l'homme, l'expérience révolutionnaire dans ce qu'elle a de positif et de négatif, une littérature extraordinaire, l'expérience coloniale avec ce qu'elle a pu également apporter au monde, y compris des armes pour s'affranchir…
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 9:48
Guillaume le Grand a écrit:
Pierre Nora a écrit:Je proposerais une orientation claire : expliquer ce que la France a apporté à l'Europe et au monde et, inversement, ce qu'elle a reçu de l'Europe et du monde. Le cadre chronologique pourrait reprendre les identités françaises successives : féodale, royale, monarchique, révolutionnaire, nationale, républicaine, et aujourd'hui démocratique. On mettrait l'accent sur ce que notre pays a apporté de singulier au reste du monde : par exemple les cathédrales, l'élan chrétien, ensuite et surtout le modèle de l'État-nation, l'absolutisme monarchique dans ce qu'il a de glorieux – Versailles, le Roi-Soleil… – et de niveleur pour les minorités nationales, les Lumières, la langue française qui a régné sur l'Europe du XVIIIe siècle, les droits de l'homme, l'expérience révolutionnaire dans ce qu'elle a de positif et de négatif, une littérature extraordinaire, l'expérience coloniale avec ce qu'elle a pu également apporter au monde, y compris des armes pour s'affranchir…
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

C'est triste ! Sad
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 9:51
Et j'ai du mal avec sa vision d'un ''positif/négatif'' pour la Révolution, la colonisation entre autres. Il me semblait pourtant, depuis Marc Bloch (cette vieillerie sans doute), que faire de l'histoire ce n'est pas se transformer en juge. Apparemment, je dois être un vieux réac, qui anone son Bloch, son Febvre.

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 9:53
Guillaume le Grand a écrit:Et j'ai du mal avec sa vision d'un ''positif/négatif'' pour la Révolution, la colonisation entre autres. Il me semblait pourtant, depuis Marc Bloch (cette vieillerie sans doute), que faire de l'histoire ce n'est pas se transformer en juge. Apparemment, je dois être un vieux réac, qui anone son Bloch, son Febvre.

Non, au contraire. C'est plutôt sa vision qui est réac.
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 9:56
Semble-t-il que non, à entendre le concert des ''les programmes étaient quand même mieux avant, lorsque l'on parlait uniquement de la France'', alors que ça n'a jamais été le cas dans les programmes

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
kero
kero
Grand sage

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par kero Dim 10 Mai - 9:56
À la réflexion, vous n'avez pas tort.


Dernière édition par kero le Dim 10 Mai - 10:08, édité 1 fois
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 10:02
Pour rappel, les programmes d'histoire depuis le XVIIIe siècle
http://www.dialogue.education.fr/D0217/actes_acquisdeseleves_annexe.pdf

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 10:11
Michel Lussault est plutôt rassurant :
https://twitter.com/MichelLussault
avatar
Feuchtwanger
Niveau 9

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Feuchtwanger Dim 10 Mai - 10:14
Guillaume le Grand a écrit:
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

Le Lavisse est très loin de la caricature qui en est faite même si bien évidemment il y a des avancées historiographiques depuis.
Néanmoins, si les élèves arrivaient en Seconde en maîtrisant le Lavisse, les professeurs de lycée auraient tout le loisir pour le déconstruire pendant trois ans pour les mettre à la page.
Le discours de Nora est réellement courageux, notamment parce qu'il bouscule les habitudes de pensée du corps professoral et d'une partie du corps des historiens.
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 10:16
Moué, je ne serai rassuré que lorsque j'aurais vu la nouvelle version. Et j'aimerais également qu'on puisse entendre les enseignants

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
Guillaume le Grand
Guillaume le Grand
Fidèle du forum

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Guillaume le Grand Dim 10 Mai - 10:17
Feuchtwanger a écrit:
Guillaume le Grand a écrit:
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

Le Lavisse est très loin de la caricature qui en est faite même si bien évidemment il y a des avancées historiographiques depuis.
Néanmoins, si les élèves arrivaient en Seconde en maîtrisant le Lavisse, les professeurs de lycée auraient tout le loisir pour le déconstruire pendant trois ans pour les mettre à la page.
Le discours de Nora est réellement courageux, notamment parce qu'il  bouscule les habitudes de pensée du corps professoral et d'une partie du corps des historiens.
Quel est l'intérêt de construire pour ensuite déconstruire? Je ne suis pas Derrida


Dernière édition par Guillaume le Grand le Dim 10 Mai - 10:18, édité 1 fois

_________________
''C'est drôle comme les gens qui se croient instruits éprouvent le besoin de faire chier le monde''. Boris Vian

''Nous n'acceptons pas de vérité promulguée : nous la faisons nôtre d'abord par l'étude et par la discussion et nous apprenons à rejeter l'erreur, fut-elle mille fois estampillée et patentée. Que de fois, en effet, le peuple ignorant a-t-il dû reconnaître que ses savants éducateurs n'avaient d'autre science à lui enseigner que celle de marcher paisiblement et joyeusement à l'abattoir, comme ce boeuf des fêtes que l'on couronne de guirlandes en papier doré." Elisée Reclus
kero
kero
Grand sage

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par kero Dim 10 Mai - 10:17
Au fait, n'oubliez pas de taper sur le développement durable en premier chapitre de 5e lors de la consultation.
avatar
Feuchtwanger
Niveau 9

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Feuchtwanger Dim 10 Mai - 10:19
Guillaume le Grand a écrit:
Feuchtwanger a écrit:
Guillaume le Grand a écrit:
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

Le Lavisse est très loin de la caricature qui en est faite même si bien évidemment il y a des avancées historiographiques depuis.
Néanmoins, si les élèves arrivaient en Seconde en maîtrisant le Lavisse, les professeurs de lycée auraient tout le loisir pour le déconstruire pendant trois ans pour les mettre à la page.
Le discours de Nora est réellement courageux, notamment parce qu'il  bouscule les habitudes de pensée du corps professoral et d'une partie du corps des historiens.
Quel est l'intérêt de construire pour ensuite déconstruire? Je ne suis pas Derrida

J'ai essayé de déconstruire ma maison alors qu'elle était sur plan mais me suis heurté à une impossibilité théorique majeure.
Et mes ouvriers se sont endormis et n'ont pas compris ma subtilité intellectuelle.
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 11:06
Guillaume le Grand a écrit:
Feuchtwanger a écrit:
Guillaume le Grand a écrit:
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

Le Lavisse est très loin de la caricature qui en est faite même si bien évidemment il y a des avancées historiographiques depuis.
Néanmoins, si les élèves arrivaient en Seconde en maîtrisant le Lavisse, les professeurs de lycée auraient tout le loisir pour le déconstruire pendant trois ans pour les mettre à la page.
Le discours de Nora est réellement courageux, notamment parce qu'il  bouscule les habitudes de pensée du corps professoral et d'une partie du corps des historiens.
Quel est l'intérêt de construire pour ensuite déconstruire? Je ne suis pas Derrida

Je suis d'accord.
KrilinXV3
KrilinXV3
Neoprof expérimenté

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par KrilinXV3 Dim 10 Mai - 11:56
Sur l'interview de Nora, vous pouvez me qualifier d'extrêmiste, si vous le souhaitez, mais je me suis arrêté là:

"Les nouveaux programmes d'histoire soulèvent des polémiques. Y a-t-il des raisons de s'inquiéter?

Ces programmes portent à l'évidence la marque de l'époque : une forme de culpabilité nationale qui fait la part belle à l'islam, aux traites négrières, à l'esclavage et qui tend à réinterpréter l'ensemble du développement de l'Occident et de la France à travers le prisme du colonialisme et de ses crimes."

S'il est membre de la commission de réécriture, on est mal barré.

_________________
Asinus asinum fricat
Isis39
Isis39
Enchanteur

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Isis39 Dim 10 Mai - 12:13
arth75 a écrit:Sur l'interview de Nora, vous pouvez me qualifier d'extrêmiste, si vous le souhaitez, mais je me suis arrêté là:

"Les nouveaux programmes d'histoire soulèvent des polémiques. Y a-t-il des raisons de s'inquiéter?

Ces programmes portent à l'évidence la marque de l'époque : une forme de culpabilité nationale qui fait la part belle à l'islam, aux traites négrières, à l'esclavage et qui tend à réinterpréter l'ensemble du développement de l'Occident et de la France à travers le prisme du colonialisme et de ses crimes."

S'il est membre de la commission de réécriture, on est mal barré.

C'est bien ce qu'on déplore.
doctor who
doctor who
Doyen

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par doctor who Dim 10 Mai - 12:18
Guillaume le Grand a écrit:
Pierre Nora a écrit:Je proposerais une orientation claire : expliquer ce que la France a apporté à l'Europe et au monde et, inversement, ce qu'elle a reçu de l'Europe et du monde. Le cadre chronologique pourrait reprendre les identités françaises successives : féodale, royale, monarchique, révolutionnaire, nationale, républicaine, et aujourd'hui démocratique. On mettrait l'accent sur ce que notre pays a apporté de singulier au reste du monde : par exemple les cathédrales, l'élan chrétien, ensuite et surtout le modèle de l'État-nation, l'absolutisme monarchique dans ce qu'il a de glorieux – Versailles, le Roi-Soleil… – et de niveleur pour les minorités nationales, les Lumières, la langue française qui a régné sur l'Europe du XVIIIe siècle, les droits de l'homme, l'expérience révolutionnaire dans ce qu'elle a de positif et de négatif, une littérature extraordinaire, l'expérience coloniale avec ce qu'elle a pu également apporter au monde, y compris des armes pour s'affranchir…
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien

Oui.
Une bonne idée : articuler systématiquement espace national / espace extra national.
Une idée biaisée : les "apports" de la France, qui témoigne d'une vision téléologique.
Un manque : l'articulation espace national / espace local. Les villes, les provinces, les régions, etc. qui relativisent le roman national et permettent de lier national et mondial (par l'étude des intersections/superpositions)

Bref, on peut faire de une histoire moderne en mettant la France au premier plan.

_________________
Mon blog sur Tintin (entre autres) : http://popanalyse.over-blog.com/
Blog pédagogique : http://pedagoj.eklablog.com
Verpa
Verpa
Niveau 6

Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble ! - Page 2 Empty Re: Pour papoter en Histoire-Géographie tous ensemble !

par Verpa Dim 10 Mai - 14:51
Guillaume le Grand a écrit:
Pierre Nora a écrit:Je proposerais une orientation claire : expliquer ce que la France a apporté à l'Europe et au monde et, inversement, ce qu'elle a reçu de l'Europe et du monde. Le cadre chronologique pourrait reprendre les identités françaises successives : féodale, royale, monarchique, révolutionnaire, nationale, républicaine, et aujourd'hui démocratique. On mettrait l'accent sur ce que notre pays a apporté de singulier au reste du monde : par exemple les cathédrales, l'élan chrétien, ensuite et surtout le modèle de l'État-nation, l'absolutisme monarchique dans ce qu'il a de glorieux – Versailles, le Roi-Soleil… – et de niveleur pour les minorités nationales, les Lumières, la langue française qui a régné sur l'Europe du XVIIIe siècle, les droits de l'homme, l'expérience révolutionnaire dans ce qu'elle a de positif et de négatif, une littérature extraordinaire, l'expérience coloniale avec ce qu'elle a pu également apporter au monde, y compris des armes pour s'affranchir…
Au moins c'est clair. Ressortons le Lavisse et tout ira bien
Et le Malet et Isaac ? Smile

Et pendant ce temps là, en géo...... Sleep
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum