- KikiHabitué du forum
Bonsoir, je voudrais lire les Nibelungen (l'histoire médiévale, pas celle de Wagner) mais n'étant pas germaniste je ne sais pas quelle édition choisir. Laquelle me conseillez-vous ?
- JohnMédiateur
Il faut prendre la Buschinger-Pastré, chez Gallimard (L'aube des peuples).
Elle est un peu chère, mais c'est la traduction qui fait référence actuellement parmi celles qui sont facilement disponibles.
Elle est un peu chère, mais c'est la traduction qui fait référence actuellement parmi celles qui sont facilement disponibles.
_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !
"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum