FN chez Mémé

Aujourd'hui, cours sur la presse avec les CAP... Etude de la Une de plusieurs journaux datés du 21 avril...
On contextualise, on parle du FN, etc, etc... Puis tout d'un coup S*******, d'origine algérienne, me demande, intrigué : "c'est bizarre Mdame, chez ma grand-mère ya marqué FN dans les chiottes...".
Ne l'écoutant qu'à moitié, je ne réagis que sur le FN dans les toilettes, on parle des tags racistes...
Puis S******* reprend : "non, mais c'est dans sa salle de bain".
Je me dis, il y a un loup...
Ni une ni deux, je comprends... il confond FN et NF...

:lol:

lena31 a écrit:Aujourd'hui, cours sur la presse avec les CAP... Etude de la Une de plusieurs journaux datés du 21 avril...
On contextualise, on parle du FN, etc, etc... Puis tout d'un coup S*******, d'origine algérienne, me demande, intrigué : "c'est bizarre Mdame, chez ma grand-mère ya marqué FN dans les chiottes...".
Ne l'écoutant qu'à moitié, je ne réagis que sur le FN dans les toilettes, on parle des tags racistes...
Puis S******* reprend : "non, mais c'est dans sa salle de bain".
Je me dis, il y a un loup...
Ni une ni deux, je comprends... il confond FN et NF...

Oui, mais c'est normal, il l'a compris en verlan!

galyo a écrit:

lena31 a écrit:Aujourd'hui, cours sur la presse avec les CAP... Etude de la Une de plusieurs journaux datés du 21 avril...
On contextualise, on parle du FN, etc, etc... Puis tout d'un coup S*******, d'origine algérienne (...)

Oui, mais c'est normal, il l'a compris en verlan!

Pas exactement : si vous voulez mon avis, il a le réflexe de lire de droite à gauche, comme en arabe.
Avec un peu de chance (enfin, façon de parler...) , il va finir par vous rendre des copies en boustrophédon

En même temps Mme Lepen, c'est aussi l'énorme française.
Donc c'est pas faux.