Page 2 sur 2 • 1, 2
- NLM76Grand Maître
Les manuels ont tort. Le bon usage de Grevisse est une référence beaucoup plus sûre. On dit beaucoup de bêtises dans les manuels de grammaire à ce sujet depuis très longtemps. D'ailleurs les deux exemples cités me semblent très mauvais parce que leur usage de "car" confine au faux sens. En l'espèce, il vaudrait mieux utiliser la conjonction "parce que", qui marque la cause, plutôt que "car" qui marque la preuve.
- User17706Bon génie
C'est surtout vrai pour le premier exemple. Mais fort heureusement, Grevisse, rapidement consulté, ne signale aucune obligation de placer une virgule avant "car".
- NLM76Grand Maître
Ni obligation ni interdiction !
_________________
Sites du grip :
- http://instruire.fr
- http://grip-editions.fr
Mon site : www.lettresclassiques.fr
«Boas ne renonça jamais à la question-clé : quelle est, du point de vue de l'information, la différence entre les procédés grammaticaux observés ? Il n'entendait pas accepter une théorie non sémantique de la structure grammaticale et toute allusion défaitiste à la prétendue obscurité de la notion de sens lui paraissait elle-même obscure et dépourvue de sens.» [Roman Jakobson, Essais de linguistique générale, "La notion de signification grammaticale selon Boas" (1959)]
- SlinkyNiveau 10
En anglais, la virgule est très fréquente après une conjonction et on utilise plus de points-virgules qu'en français
_________________
Her steps--slow, deliberate, and challenging, the set of her sleek head and her slender shoulders, the swing of her straight body, the slight swaying of her hips, are more deadly than all the leopard skins and languors of the old-time vampire. Here is Slinky!
Page 2 sur 2 • 1, 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum