Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
bebe
bebe
Habitué du forum

"T'es relou" en courant et soutenu Empty "T'es relou" en courant et soutenu

par bebe Mar 03 Fév 2009, 16:59
Pour vous, ça donne quoi?
Je pense à "tu es lourd", mais l'expression reste familière...Etes-vous plus inspirés que moi?
Merci!
Angua
Angua
Grand sage

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Angua Mar 03 Fév 2009, 17:01
"tu es pénible / casse-pied / agaçant..." Je dirais que c'est "pénible" le plus proche.
Pierre_au_carré
Pierre_au_carré
Guide spirituel

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Pierre_au_carré Mar 03 Fév 2009, 17:12
bebe a écrit:Pour vous, ça donne quoi?
Je pense à "tu es lourd", mais l'expression reste familière...Etes-vous plus inspirés que moi?
Merci!

Ben avec "lourd", c'est la même chose, sauf que c'est en verlan...
bebe
bebe
Habitué du forum

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par bebe Mar 03 Fév 2009, 17:14
euh oui, c'est bien ce que je disais, Pierre ! :lol:
On va dire "pénible" en courant et "agaçant" en soutenu alors...
Merci!
Pierre_au_carré
Pierre_au_carré
Guide spirituel

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Pierre_au_carré Mar 03 Fév 2009, 17:29
bebe a écrit:euh oui, c'est bien ce que je disais, Pierre ! :lol:
On va dire "pénible" en courant et "agaçant" en soutenu alors...
Merci!

Oui mais "lourd" est le même mot, l'exercice consiste à en trouver un autre, non ?
Golou
Golou
Neoprof expérimenté

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Golou Mar 03 Fév 2009, 17:32
ereintant?

_________________
mon recueil de poèmes

ma petite autobio
bebe
bebe
Habitué du forum

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par bebe Mar 03 Fév 2009, 17:44
l'exercice consiste à changer le niveau de langue. "lourd" ne peut être utilisé de toute façon, puisque ça reste du langage familier...
"éreintant", ça me paraît bien...
Golou
Golou
Neoprof expérimenté

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Golou Mar 03 Fév 2009, 17:57
je pense que agaçant n'est pas soutenu mais courant.

_________________
mon recueil de poèmes

ma petite autobio
Angua
Angua
Grand sage

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Angua Mar 03 Fév 2009, 18:57
En soutenu... je dirais "pesant"!
Pierre_au_carré
Pierre_au_carré
Guide spirituel

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Pierre_au_carré Mar 03 Fév 2009, 19:10
embêtant ?
John
John
Médiateur

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par John Mar 03 Fév 2009, 20:12
Tu m'importunes, tu es horripilant ?

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
Libé-Ration
Libé-Ration
Guide spirituel

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par Libé-Ration Mar 03 Fév 2009, 21:11
Tu m'importunes, tu m'horripiles, tu es désobligeant, tu es inopportun, ton attitude est inappropriée, tu m'excèdes, tu m'insupportes, je suis exaspéré(e) par ton attitude...
saramea
saramea
Niveau 10

"T'es relou" en courant et soutenu Empty Re: "T'es relou" en courant et soutenu

par saramea Mar 03 Fév 2009, 21:47
Tu m'soûles grave! :Oups: Ok, je sors...
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum