Il entre au CP et lit: que lui conseillez-vous comme livres?

Bonjour,

Mon fils est en fin de GS de maternelle. Il lit depuis un peu plus d'un an maintenant.
Jusqu'ici, il lisait les affiches, les pancartes, puis de tout petits livres: Dinomir, livres de la bibliothèque avec une ligne par page, petits livres du style Martine "je commence à lire", Il y a un alligatore dans mon placard (ou sous mon lit, je ne sais plus)...

Et là, il est passé à la vitesse supérieure: il s'est arrêté devant le rayon Bibliothèque Rose, a vu "L'âge de glace", m'a réclamé le livre. Une petite centaine de pages, sur la quatrième il y a marqué 8/10 ans. Au début je n'ai pas voulu le lui acheter: "C'est trop dur pour toi, il y a d'autres livres présentés pareils mais plus faciles. Regarde les Oui-Oui en bibliothèque Rose; on va aussi chercher les Jojo lapin". Bref, je fais avec mes références à moi, mes références de quand j'étais petite. Et il n'a pas voulu. Alors j'ai acheté L'Age de glace et... il a tout lu!!! Il semble avoir compris ce qu'il a lu.

1) J'suis très fière de lui. (Mais j'ai toujours peur qu'on me prenne pour une crâneuse... Ne me fouettez pas).
2) L'âge de glace, j'ai commencé à lire les premières pages... C'est nul. L'histoire part dans tous les sens, je n'ai pas compris grand chose.
3) J'ai clairement déchanté en voyant les nouveaux Oui-oui: toutes les descriptions ont été enlevées, les mots difficiles aussi, il n'y a plus de passé simple. Seulement du présent, et des incohérences de temps.
4) Tous les bibliothèques roses actuels n'ont plus rien à voir avec ceux de mon temps (il y a 25 ans). Bref, je suis "out", j'ai l'impression d'être larguée dans l'univers des romans pour les petits.
5) Petite, j'ai adoré Roalh Dahl, mais je pense que c'est trop dur pour lui, j'en suis sûre même, et je ne veux pas le dégoûter de la lecture (en tant que prof de français flippée que je suis).

QUe puis-je lui proposer? Je cherche:
- de tout petits romans, présentés sous forme de romans (pas d'albums)
- écrits gros
- bien écrits
- intéressants pour un garçon de 6 ans, qui a flashé sur L'âge de glace en livre, qui ne sait pas encore qu'il existe les Pokémon en livres ni Cars en livre, qui dit que Oui-oui c'est nul.
- avec des illustrations.

Ou bien: je l'emmène à la librairie et le laisse choisir Pokemon et Cars? (Il a largement le temps de découvrir les livres bien écrits?)

J'ai réussi à passionner pour la lecture plusieurs débutants comme ton fils avec La Cabane Magique ...

http://www.amazon.fr/s/ref=nb_sb_noss_2?__mk_fr_FR=%C3%85M%C3%85Z%C3%95%C3%91&url=search-alias%3Dstripbooks&field-keywords=La%20cabane%20magique%201

La collection en est au tome 42 !

C'est bien écrit, mais plutôt au présent, le vocabulaire est fouillé, et il y a quelques images.

Ce qui passionne les enfants, c'est qu'ils voyagent parfois dans le temps, parfois dans l'espace (enfin dans différentes régions du globe).

Guerre et Paix devrait lui convenir.

"Je grimpais sur mon lit-cage avec Sans famille d'Hector Malot, que je connaissais par cœur et, moitié récitant, moitié déchiffrant, j'en parcourus toutes les pages l'une après l'autre : quand la dernière fut tournée, je savais lire."
(Sartre, les Mots).

Je ne vois pas mieux.

Je confirme ce que dit Sapotille! Cabane magique, ils adorent!

Petits romans bien sympa : la série de Mlle Zazie ou la série des Nico chez Nathan. Drôle , pas très long, bien écrit.

La grotte des dinosaures, une série dans le genre des Cabane magique, un rien plus facile.

Fifi Brindacier.

Ça n'a pas encore été retraduit en gloubi-boulga à ma connaissance, c'est un peu dense au niveau du texte mais il s'habituera vite, c'est drôle, bien écrit, enlevé. Il y a trois tomes.

Fantômette.

C'est en français (donc pas de retraduction pourrie non plus), c'est drôle, il y en a plein. Mon fils en était fan quand il avait l'âge du tien (5 ans 3/4, début de CP). C'est plus facile à lire que Fifi.

Après, s'il a envie de lire des trucs genre Pokémon, pourquoi pas, il peut aussi les prendre à la bibliothèque... Je me souviens que mon beau-père avait donné un billet de 50 francs à mon fils, parce qu'il savait lire justement (c'est la tradition dans la famille de mon mari), et qu'avec il a acheté des jouets en plastique pourris, des bonbons et des "livres" qui étaient des BD de Power Rangers absolument infâmes et illisibles. Il était très fier de lui. Il m'a regardé droit dans les yeux et m'a dit avec un air lumineux, même pas provoquant : "Regarde, Maman, t'as vu, c'est super, j'ai acheté que des saloperies !"

Les gamins font assez vite la différence au niveau de la qualité, mais je pense qu'il faut leur laisser aussi accès aux trucs à la mode pourris, ils se rendent bien compte des catégories dans lesquelles ça joue...

Rikki a écrit:

Fantômette.

C'est en français (donc pas de retraduction pourrie non plus), c'est drôle, il y en a plein. Mon fils en était fan quand il avait l'âge du tien (5 ans 3/4, début de CP). C'est plus facile à lire que Fifi.

Tu es sûre que cela n'a pas été réécrit en gloubi-boulga, les Fantômettes ?
C'est une bonne nouvelle, ça !

Edit :
commentaire d'une cliente Amazon:

Voilà la Fantômette de mon enfance, mais le livre est écrit au présent!
J'ai vérifié d'autres livres de la bibliothèque rose (clan des 7...)édités récemment, et bien c'est pareil. Les enfants de 2012 ne sauraient-ils plus lire les formes passées? Heureusement que dans ma cave trainent de vieux exemplaires.
Pour une fois je vais déconseiller Amazon et prônerai plutôt les exemplaires plus anciens sur Ebay ou priceminister.

Tu peux aussi acheter les Oui-Oui de ton enfance d'occasion

Je confirme pour les Fantomette: ils ont enlevé les passés simples et les images!

Pour les bibliothèques rose et rouge et or... mieux vaut les acheter en vide grenier ou librairies d'occasion.


quelques conseils plutôt dans cet ordre inspirés par les lectures de ma fille:

• chez nathan dans la série première lecture histoires d'un petit indien, d'un petit chevalier...
  
• Nico (un peu car cela risque de le lasser vite: un peu facile)
  
• La Cabane magique +++
  
• école des loisirs mouche il y a plein de titres (ex: Morgenstein la liste de fournitures par exemple)
  
• Roald Dahl: la potion magique de George Bouillon est assez accessible (ma fille l'a lu l'été qui a suivi le cp)
  
• en vieillerie si tu as la chance de tomber dessus : Petitou (enfin cela n'a pas l'air de correspondre aux goûts de ton fils)
  
• Fifi brindacier et Jojo la tornade

...etc
Elle a récemment dévoré l'histoire d'Helen Keller (Davidson)!
Un ami à elle lit les Geronimo Stilton (mais je trouve cela laid au possible)

Dans l'école de mes enfants, un entrant au CP qui savait lire finissait par passer au CE1. Ça ne se fait plus ?

cath5660 a écrit:Dans l'école de mes enfants, un entrant au CP qui savait lire finissait par passer au CE1. Ça ne se fait plus ?

Pour ma fille , on ne l'a pas fait. Je connais d'autres cas similaires.

Et il n'y a pas que la lecture comme apprentissage.
Ma fille savait lire en entrant au CP (et est en avance aussi pour les maths) mais après deux ans de primaires, elle ne sait toujours pas tenir un cahier, écrire correctement...etc (au Cp elle était dans une classe double CP-CE2 et a pas mal suivi le CE2... )

cath5660 a écrit:

Dans l'école de mes enfants, un entrant au CP qui savait lire finissait par passer au CE1. Ça ne se fait plus ?

C'est possible, mais ici, Salsepareille demande des idées de "lecture plaisir" pour la maison.
Elle ne parle pas de l'école.

Bon, ben désolée d'être hors-sujet, je croyais que c'était une discussion.

je confirme pour la Cabane magique !!! Et les Roald Dahl sont bien aussi : Le Bon gros géant, Sacrées sorcières, ou encore de Pierre Gripari La Sorcière de la rue Mouffetard !

cath5660 a écrit:

Bon, ben désolée d'être hors-sujet, je croyais que c'était une discussion.

Mais tu as raison de te poser la question !!!

C'est difficile parce que très ennuyeux de suivre un CP quand on sait déjà lire !

Abraxas a écrit:"Je grimpais sur mon lit-cage avec Sans famille d'Hector Malot, que je connaissais par cœur et, moitié récitant, moitié déchiffrant, j'en parcourus toutes les pages l'une après l'autre : quand la dernière fut tournée, je savais lire."
(Sartre, les Mots).

Je ne vois pas mieux.

Encore un qui a été pourri par la "globale" !

Polly la futée et cet imbécile de loup ! histoires courtes, une par jour de la semaine, vraiment bien menées; j'espère que c'est toujours édité.

Pierre Gripari bien sûr.

En général, pour commencer, les titres de l'ancienne collection arc en poche benjamin de chez Nathan, comme Polly; tous ceux que j'avais sont chez leurs propriétaires de l'époque

Mais tu cherches peut-être des nouveautés ?

Je ne comprends pas comment Fantômette a pu être réécrit. C'est écrit en français, par Georges Chaulet, on ne peut pas avoir changé la traduction tout de même ! :shock:


Je ne comprends pas comment on peut à ce point ne pas respecter un auteur sous prétexte qu'il écrit pour la jeunesse. Ca me choque.

Le petit Nicolas, il y la version a l'ancienne et de nouvelles versions avec des dessins et du textes écrit en énorme. Mon fils adore, moi beaucoup moins.

Mon petit frere a lu tout Harry Potter l'année du CP.

Simgajul a écrit:Mon petit frere a lu tout Harry Potter l'année du CP.

Rikki a écrit: Les gamins font assez vite la différence au niveau de la qualité, mais je pense qu'il faut leur laisser aussi accès aux trucs à la mode pourris, ils se rendent bien compte des catégories dans lesquelles ça joue...

Tu crois ? Je ne serais pas aussi optimiste que toi. C'est un autre sujet, mais quand je vois ce que lisent spontanément mes élèves de 6e ou 5e, pourtant étiquetés "bons lecteurs" par eux-mêmes, ou par leurs parents ("Il dévore, vous savez !")...
Après, ce n'est pas de leur faute, hein : c'est ce que je répète souvent, dans la littérature jeunesse actuelle, il y a tellement de choses qu'il faut savoir faire le tri. Mais je trouve justement qu'ils ne savent pas le faire eux-mêmes, le tri.

Kak... effectivement surtout qu'il a appris entre septembre et noël. c’était assez étonnant, il est passionné, il adore lire. Maintenant il a 9 ans, il lit facilement un livre dans le week-end.
A côté de ça, il est pas terrible en sport (pour pas dire nul).

lapetitemu a écrit:

Rikki a écrit: Les gamins font assez vite la différence au niveau de la qualité, mais je pense qu'il faut leur laisser aussi accès aux trucs à la mode pourris, ils se rendent bien compte des catégories dans lesquelles ça joue...

Tu crois ? Je ne serais pas aussi optimiste que toi. C'est un autre sujet, mais quand je vois ce que lisent spontanément mes élèves de 6e ou 5e, pourtant étiquetés "bons lecteurs" par eux-mêmes, ou par leurs parents ("Il dévore, vous savez !")...
Après, ce n'est pas de leur faute, hein : c'est ce que je répète souvent, dans la littérature jeunesse actuelle, il y a tellement de choses qu'il faut savoir faire le tri. Mais je trouve justement qu'ils ne savent pas le faire eux-mêmes, le tri.

Je pense que les gamins aiment bien les fruits défendus. Mes gosses n'avaient droit à la maison quasiment qu'à de la "bonne littérature" (j'en ai une conception assez large, heureusement, puisque je mets Fantômette et Harry Potter dedans), donc ils aimaient lire des mangas ou autre pour changer. Mais si tu veilles à ce qu'il y ait de la variété, oui, je suis d'accord avec Pennac sur un point : les bons bouquins finissent toujours par émerger du lot.

Gamine, enfin, vers 17 ans, j'ai trouvé une caisse dans le grenier d'une copine avec plein de Guy des Cars et de Barbara Cartland. J'ai tout piqué et j'ai tout dévoré. J'ai a-do-ré. Et puis, d'un coup, au bout du dix ou vingtième, la lassitude est venue, et j'ai arrêté de lire ces trucs-là. Quoi qu'il m'arrive encore de lire un roman à 2 sous, à l'occasion, et ça ne me déplaît pas toujours. Une mère d'élève m'a offert un roman de Guillaume Musso ou de Marc Lévy, je ne sais plus, l'année dernière, et je l'ai lu. Au début, c'était juste pour pouvoir remercier la dame en lui disant que j'avais lu le livre, sans mentir. Mais ça se lit bien, j'ai bien aimé. C'est sans surprise, je trouve ça agréable. Comme de regarder une comédie romantique ou une série TV.

Les gosses aussi ont droit à de la lecture-détente !