Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014, 20:11
Tout est dans le titre : je ne sais laquelle des deux formules utiliser. Merci pour vos conseils !


Dernière édition par sand le Jeu 13 Fév 2014, 20:42, édité 1 fois
Fesseur Pro
Fesseur Pro
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Fesseur Pro Jeu 13 Fév 2014, 20:12
On dit le chef ou la chef.
Et hop !

_________________
Pourvu que ça dure... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
John
John
Médiateur

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par John Jeu 13 Fév 2014, 20:14
"Madame le proviseur" est plus classique.
"Madame la proviseure" est plus moderne.

On en a parlé ici :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014, 20:33
Merci les garçons !
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par albertine02 Jeu 13 Fév 2014, 20:36
je te demanderais bien pour commencer pourquoi, dans le titre du fil de discussion, tu as mis une majuscule à proviseur, et une minuscule à sa version féminisée  Wink 


perso, je dis Madame le Proviseur !
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014, 20:41
Oh je n'ai pas fait exprès ! J'ai corrigé.
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par albertine02 Jeu 13 Fév 2014, 20:46
sand a écrit:Oh je n'ai pas fait exprès ! J'ai corrigé.


 Very Happy Very Happy 

ouais ouais….moi je dis que c'est révélateur  Razz 
avatar
Ben93
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Ben93 Jeu 13 Fév 2014, 20:48
Comment signe t-elle ses lettres ?
Adri
Adri
Grand Maître

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Adri Jeu 13 Fév 2014, 20:48
si tu le peux, regarde comment cette personne se nomme elle-même, ça simplifie les choses...
Gryphe
Gryphe
Médiateur

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Gryphe Jeu 13 Fév 2014, 22:04
Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
avatar
Ben93
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Ben93 Jeu 13 Fév 2014, 22:47
Gryphe a écrit:Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
Et toi ? C'est Madame le Proviseur ou Madame la Proviseure ?

Spoiler:
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Ven 14 Fév 2014, 06:05
J'ai choisi la formule classique Gryphe.
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Daphné Ven 14 Fév 2014, 09:25
Ben93 a écrit:
Gryphe a écrit:Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
Et toi ? C'est Madame le Proviseur ou Madame la Proviseure ?

Spoiler:

Ben non, on dit alors Mme Le Principal ou Mme le Principal adjoint, tout simplement  :lol: 
neo
neo
Sage

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par neo Dim 16 Fév 2014, 16:29
Dans le premier compte rendu de CA, j'avais écrit "Madame le proviseur" ; je me suis fait reprendre... Du coup, maintenant c'est toujours "Madame la proviseure".

_________________
Human... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Daphné Dim 16 Fév 2014, 17:47
neo a écrit:Dans le premier compte rendu de CA, j'avais écrit "Madame le proviseur" ; je me suis fait reprendre... Du coup, maintenant c'est toujours "Madame la proviseure".

Tu t'es fait reprendre par un membre de l'Académie française ?
neo
neo
Sage

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par neo Lun 17 Fév 2014, 11:30
Daphné a écrit:Tu t'es fait reprendre par un membre de l'Académie française ?
 :lol: 
Non, par Madame la proviseure en question, qui a fait une remarque au CA suivant au moment d'adopter le PV.

_________________
Human... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Edgar
Edgar
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Edgar Lun 17 Fév 2014, 11:31
C'est un choix.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum