Neoprofs

Neoprofs.org, 1er forum enseignant, s'adresse aux professeurs et personnels de l'Education nationale. Ce forum permet de créer des contacts professionnels et amicaux entre collègues, et d'échanger sur le monde de l'éducation et la pédagogie.

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

Neoprofs :: L'établissement : éducation, administration, technique. :: Encadrement : Inspecteurs et Perdirs
Partagez
Voir le sujet précédentAller en basVoir le sujet suivant
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014 - 19:11
Tout est dans le titre : je ne sais laquelle des deux formules utiliser. Merci pour vos conseils !


Dernière édition par sand le Jeu 13 Fév 2014 - 19:42, édité 1 fois
Fesseur Pro
Fesseur Pro
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Fesseur Pro Jeu 13 Fév 2014 - 19:12
On dit le chef ou la chef.
Et hop !

_________________
Pourvu que ça dure... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
John
John
Médiateur

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par John Jeu 13 Fév 2014 - 19:14
"Madame le proviseur" est plus classique.
"Madame la proviseure" est plus moderne.

On en a parlé ici :
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !


"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014 - 19:33
Merci les garçons !
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par albertine02 Jeu 13 Fév 2014 - 19:36
je te demanderais bien pour commencer pourquoi, dans le titre du fil de discussion, tu as mis une majuscule à proviseur, et une minuscule à sa version féminisée  Wink 


perso, je dis Madame le Proviseur !
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Jeu 13 Fév 2014 - 19:41
Oh je n'ai pas fait exprès ! J'ai corrigé.
albertine02
albertine02
Expert spécialisé

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par albertine02 Jeu 13 Fév 2014 - 19:46
sand a écrit:Oh je n'ai pas fait exprès ! J'ai corrigé.


 Very Happy Very Happy 

ouais ouais….moi je dis que c'est révélateur  Razz 
avatar
Ben93
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Ben93 Jeu 13 Fév 2014 - 19:48
Comment signe t-elle ses lettres ?
Adri
Adri
Grand Maître

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Adri Jeu 13 Fév 2014 - 19:48
si tu le peux, regarde comment cette personne se nomme elle-même, ça simplifie les choses...
Gryphe
Gryphe
Médiateur

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Gryphe Jeu 13 Fév 2014 - 21:04
Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
avatar
Ben93
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Ben93 Jeu 13 Fév 2014 - 21:47
Gryphe a écrit:Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
Et toi ? C'est Madame le Proviseur ou Madame la Proviseure ?

Spoiler:
sand
sand
Guide spirituel

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par sand Ven 14 Fév 2014 - 5:05
J'ai choisi la formule classique Gryphe.
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Daphné Ven 14 Fév 2014 - 8:25
Ben93 a écrit:
Gryphe a écrit:Alors sand, qu'as-tu choisi ?  Very Happy 
Et toi ? C'est Madame le Proviseur ou Madame la Proviseure ?

Spoiler:

Ben non, on dit alors Mme Le Principal ou Mme le Principal adjoint, tout simplement  :lol: 
neo
neo
Sage

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par neo Dim 16 Fév 2014 - 15:29
Dans le premier compte rendu de CA, j'avais écrit "Madame le proviseur" ; je me suis fait reprendre... Du coup, maintenant c'est toujours "Madame la proviseure".

_________________
Human... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Daphné
Daphné
Demi-dieu

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Daphné Dim 16 Fév 2014 - 16:47
neo a écrit:Dans le premier compte rendu de CA, j'avais écrit "Madame le proviseur" ; je me suis fait reprendre... Du coup, maintenant c'est toujours "Madame la proviseure".

Tu t'es fait reprendre par un membre de l'Académie française ?
neo
neo
Sage

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par neo Lun 17 Fév 2014 - 10:30
Daphné a écrit:Tu t'es fait reprendre par un membre de l'Académie française ?
 :lol: 
Non, par Madame la proviseure en question, qui a fait une remarque au CA suivant au moment d'adopter le PV.

_________________
Human... [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]
Edgar
Edgar
Neoprof expérimenté

Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ? Empty Re: Madame la Proviseure ou Madame le Proviseur ?

par Edgar Lun 17 Fév 2014 - 10:31
C'est un choix.
Voir le sujet précédentRevenir en hautVoir le sujet suivant
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum