Littérature jeunesse et FLE

Bonjour à tous,

Je poste de la part d'une amie qui est prof de FLE en lycée (ses élèves ont tous minimum 16 ans) et elle est à la recherche de titres d'oeuvres de littérature jeunesse susceptibles de les intéresser. Leur niveau est assez faible (compréhension de texte comme un élève de 6e/5e).
J'avoue que je ne suis pas très "calée" en littérature jeunesse donc auriez-vous des titres à lui conseiller ?
Merci.

Je n'y connais rien en FLE, mais je pourrais te conseiller Marie-Aude Murail, un vrai coup de cœur, et très apprécié des enfants.
(Mais ce n'est qu'avis perso, je ne suis pas prof de français)

Un site qui peut t'aider : http://www.ricochet-jeunes.org/sommaire.

La série les Blue Cerise, très très très très bien : des mini romans à 4
voix, 4 ados au lycée, très court : http://www.bluecerises.com/

Ou alors au Rouergue, la collection DoADo :
http://www.ricochet-jeunes.org/collections/collection/109-doado .
Courts, percutants (ceux qui ont lu "je mourrai pas gibier" de GGuéraud comprendront), adaptés ados.

Les éditions sarbacane viennent de sortir une nouvelle collection de romans ados très très courts : http://www.editions-sarbacane.com/index2.htm
Sinon, toujours chez sarbacane, la collection Exprim' est fantastique.

Voir du côté des éditions Thierry Magnier également, dont les romans ados sont très appréciés (et très bons) et pas trop longs : http://www.editions-thierry-magnier.com/collection.php?listecollection=257

Chez actes sud junior, les romans "d'une seule voix" sont des monologues faits (ou pas) pour être lus à haute voix, sur des thématiques ado. Souvent de très chouettes textes.

J'ai indiqué les collections directement pour que ta collègue voie ce qui l'intéresse plus particulièrement, comme sujet, mais s'il te faut des titres précis, n'hésite pas.

Merci beaucoup pour elle !