- RuthvenGuide spirituel
Puis-je utiliser soit ... soit ... dans deux phrases différentes ou l'expression de l'alternative doit-elle se faire exclusivement dans la même phrase ?
J'ai bien l'impression que je n'ai pas le droit de le faire (mais mes grammaires sont dans les cartons).
Exemple : ai-je le droit d'écrire quelque chose de ce type ?
Nous sommes confontés à deux hypothèses. Soit le héros est une image de l'auteur, auquel cas cela ancre le roman dans la réalité de son époque ; néanmoins c'est faire preuve d'une lecture naïve que de poser une telle continuité. Soit le héros est un être de papier ; dans cette hypothèses, il peut dépasser les limites du réel.
J'ai bien l'impression que je n'ai pas le droit de le faire (mais mes grammaires sont dans les cartons).
Exemple : ai-je le droit d'écrire quelque chose de ce type ?
Nous sommes confontés à deux hypothèses. Soit le héros est une image de l'auteur, auquel cas cela ancre le roman dans la réalité de son époque ; néanmoins c'est faire preuve d'une lecture naïve que de poser une telle continuité. Soit le héros est un être de papier ; dans cette hypothèses, il peut dépasser les limites du réel.
- MIANiveau 5
Pas de cas de "soit" dans deux phrases différentes dans le Grévisse...
- RuthvenGuide spirituel
MIA a écrit:Pas de cas de "soit" dans deux phrases différentes dans le Grévisse...
Merci ! Je vais essayer de me débrouiller par une autre tournure.
- IphigénieProphète
Personellement je ne vois pas pourquoi ce ne serait pas possible.
A la rigueur je mettrais "néanmoins...." entre parenthèses , un simple point virgule après continuité,et un point après papier en rajoutant un "Et"
A la rigueur je mettrais "néanmoins...." entre parenthèses , un simple point virgule après continuité,et un point après papier en rajoutant un "Et"
- CelebornEsprit sacré
iphigénie a écrit:Personellement je ne vois pas pourquoi ce ne serait pas possible.
A la rigueur je mettrais "néanmoins...." entre parenthèses , un simple point virgule après continuité,et un point après papier en rajoutant un "Et"
Je ferais le même genre d'adaptation (j'envisageais plutôt "néanmoins…" entre tirets, pour ma part, mais c'est parce que j'aime bien les tirets). Dans ce cas, un bon deux points après "deux hypothèses" me semble le bienvenu également.
_________________
"On va bien lentement dans ton pays ! Ici, vois-tu, on est obligé de courir tant qu'on peut pour rester au même endroit. Si on veut aller ailleurs, il faut courir au moins deux fois plus vite que ça !" (Lewis Carroll)
Mon Blog
- JohnMédiateur
Je ne vois pas bien pourquoi ce ne serait pas possible. Soit la formulation est interdite, et dans ce cas-là ce devrait être indiqué quelque part. Soit la formulation est autorisée, et dans ce cas aucune grammaire ne mentionne ce problème.
_________________
En achetant des articles au lien ci-dessous, vous nous aidez, sans frais, à gérer le forum. Merci !
"Qui a construit Thèbes aux sept portes ? Dans les livres, on donne les noms des Rois. Les Rois ont-ils traîné les blocs de pierre ? [...] Quand la Muraille de Chine fut terminée, Où allèrent ce soir-là les maçons ?" (Brecht)
"La nostalgie, c'est plus ce que c'était" (Simone Signoret)
- CelebornEsprit sacré
John a écrit:Je ne vois pas bien pourquoi ce ne serait pas possible. Soit la formulation est interdite, et dans ce cas-là ce devrait être indiqué quelque part.
Grevisse ne propose que "Soit… soit" à valeur de conjonction. Il n'est jamais envisagé que le second "soit" puisse se trouver dans une autre phrase ; il ne porte d'ailleurs pas de majuscule. C'est le même fonctionnement que "Ni… ni" ou "Ou (bien)… ou (bien)". Je ne pense pas que ce soit ensuite vraiment choquant de faire ce que Ruthven a fait, mais disons que ce ne semble pas être l'usage.
_________________
"On va bien lentement dans ton pays ! Ici, vois-tu, on est obligé de courir tant qu'on peut pour rester au même endroit. Si on veut aller ailleurs, il faut courir au moins deux fois plus vite que ça !" (Lewis Carroll)
Mon Blog
- IphigénieProphète
il me semble qu'il faut distinguer la raisonnement grammatical et stylistique.Grammaticalement,soit /soit sont des corrélatifs qui ne vont pas l'un sans l'autre.Stylistiquement,je peux ponctuer mon texte différemment de la norme ,par effet d'insistance.
Grévisse signale l'usage grammatical.Pas le style.
Grévisse signale l'usage grammatical.Pas le style.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum