- TailleventFidèle du forum
Hello tout le monde,
Suite à une discussion récente sur un autre fil, j'aimerais bien connaître votre rapport aux notes de bas de page (ou de fin).
Est-ce que vous les lisez ? Systématiquement ? Seulement quand vous ne comprenez pas quelque chose ? Ça dépend du type de lecture (plaisir vs travail) ?
Je commence par un aveu : je n'arrive absolument pas à ne pas les lire (avec une exception pour les indications de variante). C'est au point que je ne parviens pas à lire certaines éditions trop annotées, tant ça coupe la lecture. C'est un problème que j'ai eu récemment avec la Pléiade Rabelais : entre les commentaires de langue, de contexte… il y a une note tous les trois mots ! J'ai fini par m'acheter une édition plus courante pour lire.
Et vous ?
Suite à une discussion récente sur un autre fil, j'aimerais bien connaître votre rapport aux notes de bas de page (ou de fin).
Est-ce que vous les lisez ? Systématiquement ? Seulement quand vous ne comprenez pas quelque chose ? Ça dépend du type de lecture (plaisir vs travail) ?
Je commence par un aveu : je n'arrive absolument pas à ne pas les lire (avec une exception pour les indications de variante). C'est au point que je ne parviens pas à lire certaines éditions trop annotées, tant ça coupe la lecture. C'est un problème que j'ai eu récemment avec la Pléiade Rabelais : entre les commentaires de langue, de contexte… il y a une note tous les trois mots ! J'ai fini par m'acheter une édition plus courante pour lire.
Et vous ?
- OudemiaBon génie
Moi aussi, pas forcément au fur et à mesure surtout quand il s'agit d'une lecture plaisir, où je les reprends en rafale avant de tourner la page, mais je les lis -et souvent avec intérêt.
- zigmag17Guide spirituel
Je les lis toutes parce que j'ai peur de louper quelque chose et que parfois certaines précisions sont essentielles pour affiner la compréhension du texte. Mais la lecture devient hachée, surtout si la note court sur plusieurs pages et finit par être plus longue à lire que le texte original lui-même !
Je me prête assez volontiers à cette gymnastique mais au bout d'un moment c'est lassant et il ne faut pas que ce soit comme ça dans tous les ouvrages.
La question pour moi serait: perd-on beaucoup à ne pas les lire, ces notes? ( je pense à certains essais dans lesquels elles semblent essentielles mais aussi à des auteurs qui en sont friands à l'instar de Philippe Jaenada roi de la parenthèse et de la note en bas de page qui quand on est un peu distrait ou fatigué agace un peu avec cette manie).
Je me prête assez volontiers à cette gymnastique mais au bout d'un moment c'est lassant et il ne faut pas que ce soit comme ça dans tous les ouvrages.
La question pour moi serait: perd-on beaucoup à ne pas les lire, ces notes? ( je pense à certains essais dans lesquels elles semblent essentielles mais aussi à des auteurs qui en sont friands à l'instar de Philippe Jaenada roi de la parenthèse et de la note en bas de page qui quand on est un peu distrait ou fatigué agace un peu avec cette manie).
- nicole 86Expert spécialisé
Dans l'ordre de préférence :
- les notes de bas de page que je lis systématiquement,
- les notes de fin de chapitre : souvent un survol rapide avant la lecture du chapitre et relecture si ma mémoire le juge utile,
- les notes regroupées en fin de livre ; une lecture "par paquets" parce que je n'aime pas l'interruption visuelle.
Dans le cas d'un livre numérique, je clique systématiquement.
- les notes de bas de page que je lis systématiquement,
- les notes de fin de chapitre : souvent un survol rapide avant la lecture du chapitre et relecture si ma mémoire le juge utile,
- les notes regroupées en fin de livre ; une lecture "par paquets" parce que je n'aime pas l'interruption visuelle.
Dans le cas d'un livre numérique, je clique systématiquement.
- NihtFidèle du forum
Je lis les premières notes de bas de page, ce qui me donne une indication sur leur intérêt. Si les notes sont là pour une analyse littéraire du texte, j'arrête de les lire, si elles sont présentes pour préciser un point qui échapperait au lecteur actuel, je continue.
_________________
Burnt me at the stake, you thought I was a witch
Centuries ago, now you just call me a bitch
Man's world, Marina
- CleroliDoyen
Je les parcours pour juger de leur intérêt : s'il s'agit de l'approfondissement d'un point qui m'intéresse, je les lis, sinon je les zappe.
- DalvarNiveau 6
Les notes de bas de page ça va, par contre quand toutes les notes sont mises à la fin c'est assez pénible. Le problème étant que souvent ils font ça quand les notes sont très longues, et donc il y a potentiellement des trucs intéressants.
Je dirais quand même que ça dépend surtout de l'intérêt du livre, il y en a qu'on est pressé de finir...
Je dirais quand même que ça dépend surtout de l'intérêt du livre, il y en a qu'on est pressé de finir...
- TailleventFidèle du forum
C'est vrai que les notes de fin sont plus difficiles à suivre. Je me retrouve souvent à jongler avec deux marque-pages.
- CasparProphète
nicole 86 a écrit:Dans l'ordre de préférence :
- les notes de bas de page que je lis systématiquement,
- les notes de fin de chapitre : souvent un survol rapide avant la lecture du chapitre et relecture si ma mémoire le juge utile,
- les notes regroupées en fin de livre ; une lecture "par paquets" parce que je n'aime pas l'interruption visuelle.
Dans le cas d'un livre numérique, je clique systématiquement.
Même chose pour moi.
- HonchampDoyen
L'idéal est en bas de page.Taillevent a écrit:Hello tout le monde,
Suite à une discussion récente sur un autre fil, j'aimerais bien connaître votre rapport aux notes de bas de page (ou de fin).
Est-ce que vous les lisez ? Systématiquement ? Seulement quand vous ne comprenez pas quelque chose ? Ça dépend du type de lecture (plaisir vs travail) ?
Je commence par un aveu : je n'arrive absolument pas à ne pas les lire (avec une exception pour les indications de variante). C'est au point que je ne parviens pas à lire certaines éditions trop annotées, tant ça coupe la lecture. C'est un problème que j'ai eu récemment avec la Pléiade Rabelais : entre les commentaires de langue, de contexte… il y a une note tous les trois mots ! J'ai fini par m'acheter une édition plus courante pour lire.
Et vous ?
Le pire est en fin de livre, chapitre par chapitre, en recommençant à 1 à chaque fois. Si tu ne sais plus dans quel chapitre tu es, tu es perdu.
Je les lis si le thème m'intéresse, ou quand j'espère avoir la source de telle ou telle donnée.
_________________
"Tu verras bien qu'il n'y aura pas que moi, assise par terre comme ça.."
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum