- PseudoDemi-dieu
Dire que je me creuse le cervelet depuis un moment sans avoir pensé à vous poser la question... Quelle courge....
Je cherche un poème, un conte ou une chanson, concernant un fleuve. Idéalement traitant d'inondations (je sais, je suis difficile). C'est pour des FLE, et je dois leur faire revoir du vocabulaire (fleuve, rive, crue...).
Merci d'avance.
Je cherche un poème, un conte ou une chanson, concernant un fleuve. Idéalement traitant d'inondations (je sais, je suis difficile). C'est pour des FLE, et je dois leur faire revoir du vocabulaire (fleuve, rive, crue...).
Merci d'avance.
- TremereNiveau 9
Apollinaire, mais c'est peut-être un peu difficile et ça ne répond pas exactement à tes objectifs...
Mai
Le mai le joli mai en barque sur le Rhin
Des dames regardaient du haut de la montagne
Vous êtes si jolies mais la barque s’éloigne
Qui donc a fait pleurer les saules riverains
Or des vergers fleuris se figeaient en arrière
Les pétales tombés des cerisiers de mai
Sont les ongles de celle que j’ai tant aimée
Les pétales flétris sont comme ses paupières
Sur le chemin du bord du fleuve lentement
Un ours un singe un chien menés par des tziganes
Suivaient une roulotte traînée par un âne
Tandis qui s’éloignait dans les vignes rhénanes
Sur un fifre lointain un air de régiment
Le mai le joli mai a paré les ruines
De lierre de vigne vierge et de rosiers
Le vent du Rhin secoue sur le bord les osiers
Et les roseaux jaseurs et les fleurs nues des vignes
Sous le pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'espérance est violente.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
Mai
Le mai le joli mai en barque sur le Rhin
Des dames regardaient du haut de la montagne
Vous êtes si jolies mais la barque s’éloigne
Qui donc a fait pleurer les saules riverains
Or des vergers fleuris se figeaient en arrière
Les pétales tombés des cerisiers de mai
Sont les ongles de celle que j’ai tant aimée
Les pétales flétris sont comme ses paupières
Sur le chemin du bord du fleuve lentement
Un ours un singe un chien menés par des tziganes
Suivaient une roulotte traînée par un âne
Tandis qui s’éloignait dans les vignes rhénanes
Sur un fifre lointain un air de régiment
Le mai le joli mai a paré les ruines
De lierre de vigne vierge et de rosiers
Le vent du Rhin secoue sur le bord les osiers
Et les roseaux jaseurs et les fleurs nues des vignes
Sous le pont Mirabeau
Sous le pont Mirabeau coule la Seine
Et nos amours
Faut-il qu'il m'en souvienne
La joie venait toujours après la peine.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
Les mains dans les mains restons face à face
Tandis que sous
Le pont de nos bras passe
Des éternels regards l'onde si lasse.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'espérance est violente.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
Passent les jours et passent les semaines
Ni temps passé
Ni les amours reviennent
Sous le pont Mirabeau coule la Seine.
Vienne la nuit, sonne l'heure,
Les jours s'en vont je demeure.
- TremereNiveau 9
Et un extrait du déluge, ça irait ?
- PseudoDemi-dieu
Tremere a écrit:Et un extrait du déluge, ça irait ?
Merci Tremère.
Peut-être pour l'inondation.... je vais regarder ce que j'ai de ce coté.
En revanche, Apollinaire risque d'être un peu hard !
- AudreyOracle
euh...j'ai la flemme de vérifier dans le dico...mais on écrit "contine"ou "comptine"? A tort peut-être, je penche pour la seconde solution...
- PseudoDemi-dieu
Audrey a écrit:euh...j'ai la flemme de vérifier dans le dico...mais on écrit "contine"ou "comptine"? A tort peut-être, je penche pour la seconde solution...
Tu as surement raison. Ca me fait drôle aussi. Je vais vérifier et corriger s'il y a lieu.
- PseudoDemi-dieu
Audrey a écrit:tu es sûre de pouvoir éditer? LOL
Si, si...
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum